Current File : /home/komfo908/www/inauguracao/wp-content/plugins/wptools/language/wptools-pt_BR.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wptools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 14:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-22 14:28+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Português do Brasil\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Loco-Version: 2.6.14; wp-6.7.1\n"
"X-Domain: wptoolsX-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x;_ex;_nx;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x;_n_noop;_nx_noop;"
"translate_nooped_plural\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x;_ex;_nx;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x;"
"esc_html__;esc_html_e;esc_html_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: _wptools.php:169 wptools.php:169
msgid ""
"Unable to remove file read.me and/or license.txt. Talk with your hosting "
"company."
msgstr ""
"Incapaz de remover o arquivo read.me e/ou license.txt. Fale com sua empresa "
"de hospedagem."
#: _wptools.php:292 _wptools.php:342 wptools.php:292
msgid "Site Errors"
msgstr "Erros"
#: _wptools.php:843 wptools.php:700
msgid "Page Load Info: "
msgstr "Informações sobre esta página: "
#: _wptools.php:845 wptools.php:702
msgid "queries and loaded in"
msgstr "consultas no Banco de Dados e carga em"
#: _wptools.php:847 wptools.php:704
msgid "seconds"
msgstr "segundos"
#: _wptools.php:872 _wptools.php:875 _wptools.php:1480 _wptools.php:1483
#: _wptools.php:1486 _wptools.php:1597 _wptools.php:1600
msgid "Site Name unavailable"
msgstr "Nome do site indisponível"
#: _wptools.php:882 wptools.php:758
msgid "Notification about errors and warnings at: "
msgstr "Notificacao sobre erros e avisos em: "
#: _wptools.php:883 _wptools.php:1498 _wptools.php:1616 wptools.php:728
#: wptools.php:1285 wptools.php:1439
msgid "This email was sent from your website"
msgstr "Este e-mail foi enviado de seu website"
#: _wptools.php:884 _wptools.php:1617 wptools.php:730 wptools.php:1287
#: wptools.php:1441
msgid "by the wpTools plugin."
msgstr "pelo plugin wpTools."
#: _wptools.php:885 functions/function_error_log.php:28 wptools.php:732
#: wptools.php:1289 wptools.php:1443 wptools.php:1569
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: _wptools.php:886
msgid "Errors and Warnings:"
msgstr "Erros e avisos:"
#: _wptools.php:892 wptools.php:738
msgid "You can stop emails at the Notifications Tab."
msgstr "Você pode parar os e-mails nas Configurações de notificações."
#: _wptools.php:893 _wptools.php:1504 wptools.php:740 wptools.php:1297
#: wptools.php:1451
msgid "Dashboard => WP tools=> Settings"
msgstr "Painel de Controle =>WP Tools => Configurações"
#: _wptools.php:1114 dashboard/dashboard_container.php:17 wptools.php:830
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel"
#: _wptools.php:1346 wptools.php:1116
msgid "WP Tools found errors on your site"
msgstr "WP Tools encontrou erros no seu site"
#: _wptools.php:1349 wptools.php:1119
msgid "Critical"
msgstr "Crítica"
#: _wptools.php:1354 wptools.php:1124
msgid "Code and hosting errors can destroy your site and the user experience."
msgstr ""
"Os erros de código e hospedagem podem destruir seu site e a experiência do "
"usuário."
#: _wptools.php:1361 wptools.php:1131
msgid "Visit the WP Tools show errors page"
msgstr "Visite a página WP Tools mostrar erros"
#: _wptools.php:1495
msgid "Hello"
msgstr "Hello"
#: _wptools.php:1497 wptools.php:1316
msgid "Weekly summary of issues on the site: "
msgstr "Resumo semanal dos assuntos do site: "
#: _wptools.php:1499
msgid ""
"This is a weekly summary of errors, warnings, or notices that occurred on "
"your site assisted by the wpTools plugin."
msgstr ""
"This is a weekly summary of errors, warnings, or notices that occurred on "
"your site assisted by the wpTools plugin."
#: _wptools.php:1500
msgid "Total number of issues"
msgstr "Número total de problemas"
#: _wptools.php:1501 _wptools.php:1614
msgid "Please visit your site for more details:"
msgstr "Visite nosso site para obter mais detalhes:"
#: _wptools.php:1502 _wptools.php:1615
msgid "Dashboard => wpTools => Dashboard"
msgstr "Painel de Controle =>WP Tools => Configurações"
#: _wptools.php:1503 _wptools.php:1620 wptools.php:1295 wptools.php:1449
msgid "You can stop weekly emails at the Notifications Tab:"
msgstr "Você pode parar os e-mails semanais nas Configurações de notificações:"
#: _wptools.php:1609 wptools.php:1459
msgid "Weekly summary of Page Load on the site: "
msgstr "Resumo semanal dos assuntos do site: "
#: _wptools.php:1610
msgid "Hello,"
msgstr "Hello,"
#: _wptools.php:1611
msgid ""
"This is a weekly summary of Page Load seconds that occurred on your site "
"assisted by the wpTools plugin:"
msgstr ""
"This is a weekly summary of Page Load seconds that occurred on your site "
"assisted by the wpTools plugin:"
#: _wptools.php:1612
msgid "Weekly Page Load Time:"
msgstr "Weekly Page Load Time:"
#: _wptools.php:1613
msgid ""
"Google recommends that the page loading time be less than 3 seconds. A "
"faster-loading website is more likely to rank higher, potentially attracting "
"more visitors."
msgstr ""
"O Google recomenda que o tempo de carregamento da página seja inferior a 3 "
"segundos. Um site de carregamento mais rápido tem maior probabilidade de ter "
"uma classificação mais elevada, atraindo potencialmente mais visitantes."
#: _wptools.php:1618
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
#: _wptools.php:1621
msgid "Dashboard => WP tools => Settings"
msgstr "Painel de Controle =>WP Tools => Configurações"
#: assets/js/jquery.dataTables.min.js:4
msgid "row"
msgstr "linha"
#: assets/js/jquery.dataTables.min.js:4
msgid "column"
msgstr "coluna"
#: assets/js/jquery.dataTables.min.js:4
msgid "cell"
msgstr "célula"
#: dashboard/dashboard.php:22
msgid "WP Tools Server Performance"
msgstr "Desempenho do servidor WP Tools"
#: dashboard/dashboard.php:38 functions/__functions.php:159
#: functions/__functions.php:1144 functions/_functions.php:148
#: functions/_functions.php:1125 functions/f-new-unctions.php:159
#: functions/f-new-unctions.php:1193 functions/functions.php:159
#: functions/functions.php:1193
msgid "Server Benchmark"
msgstr "Benchmark (avaliação) do servidor"
#: dashboard/dashboard.php:50
msgid "For details"
msgstr "Para maiores detalhes"
#: dashboard/dashboard.php:54
msgid "click here."
msgstr "clique aqui."
#: dashboard/dashboard.php:73
msgid "Processor Usage"
msgstr "Carga do Processador"
#: dashboard/dashboard.php:85
msgid ""
"Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg(). Look the tab "
"Server Check and Requirements"
msgstr ""
"Sua hospedagem está bloqueando a função sys_getloadavg() do PHP. Veja a aba "
"Verificação e requisitos do servidor"
#: dashboard/dashboard.php:99
msgid "Load average:"
msgstr "Média de carga:"
#: dashboard/dashboard.php:102
msgid "Number Cores:"
msgstr "Número de Núcleos:"
#: dashboard/dashboard.php:128
msgid "WP Tools Dashboard"
msgstr "Painel WP Tools"
#: dashboard/dashboard.php:136 dashboard/dashboard.php:169
#: functions/__functions.php:2222 functions/_functions.php:2193
#: functions/f-new-unctions.php:2724 functions/functions.php:1937
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:594
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:601
msgid "Memory Usage"
msgstr "Utilização da memória"
#: dashboard/dashboard.php:145 includes/feedback/activated-manager.php:78
msgid "Unable to get your Memory Info"
msgstr "Incapaz de obter suas informações de memória"
#: dashboard/dashboard.php:175 dashboard/dashboard.php:201
msgid "For details,"
msgstr "Para maiores detalhes,"
#: dashboard/dashboard.php:180 dashboard/dashboard.php:204
#: dashboard/dashboard.php:226 dashboard/dashboard.php:281
msgid "click"
msgstr "clique"
#: dashboard/dashboard.php:183
msgid "the Settings => Memory Usage Tab."
msgstr "configurações => Utilização da Memória."
#: dashboard/dashboard.php:192
msgid "Site Issues (7 days)"
msgstr "Problemas do site (7 dias)"
#: dashboard/dashboard.php:216
msgid "Page Load Seconds (7 days)"
msgstr "Segundos de carregamento da página (7 dias)"
#: dashboard/dashboard.php:223 dashboard/dashboard.php:278
msgid "To learn more,"
msgstr "Saiba mais,"
#: dashboard/dashboard.php:238
msgid ""
"Top 10 Front End Pages with the Highest Average Load Time Over the Last 7 "
"Days"
msgstr ""
"Top 10 Front End Pages with the Highest Average Load Time Over the Last 7 "
"Days"
#: dashboard/dashboard.php:258
msgid "Page"
msgstr "Page"
#: dashboard/dashboard.php:260
msgid "Load Time (seconds)"
msgstr "Load Time (seconds)"
#: dashboard/dashboard.php:287
msgid ""
"No data found. Please try again later. Allow us some time to gather the "
"information."
msgstr ""
"No data found. Please try again later. Allow us some time to gather the "
"information."
#: dashboard/dashboard.php:307
msgid "OS type & version"
msgstr "Tipo e versão do SO"
#: dashboard/dashboard.php:311 functions/__functions.php:3791
#: functions/_functions.php:3818 functions/f-new-unctions.php:4320
#: functions/functions.php:3506
msgid "PHP Version"
msgstr "Versão do PHP"
#: dashboard/dashboard.php:331
msgid "Server Uptime (since reboot)"
msgstr "Servidor online (desde a reinicialização)"
#: dashboard/dashboard.php:335
msgid "Database Software and Version"
msgstr "Software de banco de dados"
#: dashboard/dashboard.php:361
msgid "Server CPU cores and architecture"
msgstr "Núcleos e arquitetura da CPU do servidor"
#: dashboard/dashboard.php:374
msgid "Info about Server CPU cores and architecture blocked by hosting"
msgstr "Núcleos e arquitetura da CPU do servidor"
#: dashboard/dashboard.php:380 dashboard/dashboard.php:396
msgid "MySQL database uptime"
msgstr "Tempo Online do MySQL"
#: dashboard/dashboard.php:433
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
#: dashboard/dashboard.php:456
msgid "Server IP"
msgstr "IP do Servidor"
#: dashboard/dashboard.php:467 dashboard/dashboard.php:478
#: dashboard/dashboard.php:481 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:614
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:621
msgid "Unable to get your server Ip. Probably blocked by your hosting company."
msgstr ""
"Não foi possível obter o Ip do seu servidor. Provavelmente bloqueado por sua "
"empresa de hospedagem."
#: dashboard/dashboard.php:488
msgid "Web Server Soft"
msgstr "Software do Servidor"
#: dashboard/dashboard.php:496
msgid ""
"Unable to get your server software. Probably blocked by your hosting company."
msgstr ""
"Incapaz de obter o software de seu servidor. Provavelmente bloqueado por sua "
"empresa de hospedagem."
#: dashboard/dashboard.php:516
msgid "Root Path"
msgstr "Caminho"
#: dashboard/dashboard.php:539
msgid "Site Health"
msgstr "Saúde do Site"
#: dashboard/dashboard.php:645
msgid "Search Engine Visibility "
msgstr "Visibilidade do motor de busca "
#: dashboard/dashboard.php:649
msgid "Discouraged"
msgstr "Desencorajado"
#: dashboard/dashboard.php:649
msgid "Encouraged"
msgstr "Encorajado"
#: dashboard/dashboard.php:669
msgid "Start Up Guide and Settings"
msgstr "Guia para Iniciar"
#: dashboard/dashboard.php:672
msgid "Just click Settings in the left menu (WP Tools)."
msgstr "Basta clicar em Configurações no menu à esquerda (Ferramentas WP)."
#: dashboard/dashboard.php:674
msgid "Dashboard => WP Tools => Settings"
msgstr "Painel de Controle =>WP Tools => Configurações"
#: dashboard/dashboard.php:677 dashboard/dashboard.php:690
#: dashboard/requirements.php:14
msgid "Go"
msgstr "Vai"
#: dashboard/dashboard.php:684
msgid "Blog, Support..."
msgstr "Blog, Suporte..."
#: dashboard/dashboard.php:687
msgid ""
"You will find our Blog with tips about this tool, link to support and more "
"in our site."
msgstr ""
"Você encontrará nosso Blog com dicas sobre esta ferramenta, link para "
"suporte e muito mais em nosso site."
#: dashboard/dashboard.php:696
msgid "Troubleshooting Guide"
msgstr "Guia de Solução de Problemas"
#: dashboard/dashboard.php:699
msgid ""
"Use old WP version, Low memory, some plugin with Javascript error are some "
"possible problems."
msgstr ""
"Usar versão antiga do WP, memória baixa, algum plugin com erro de Javascript "
"são alguns dos possíveis problemas."
#: dashboard/dashboard.php:701
msgid "Troubleshooting Page"
msgstr "Página de solução de problemas"
#: dashboard/dashboard_container.php:18 functions/__functions.php:2995
#: functions/_functions.php:3022 functions/f-new-unctions.php:3533
#: functions/functions.php:2719
msgid "Server Check & Requirements"
msgstr "Verificação e requisitos do servidor"
#: dashboard/dashboard_container.php:19
msgid "Debug Info"
msgstr "Informações de depuração"
#: dashboard/dashboard_container.php:20 dashboard/freebies.php:11
msgid "More Tools"
msgstr "Mais ferramentas"
#: dashboard/dashboard_container.php:23 functions/__functions.php:218
#: functions/_functions.php:207 functions/f-new-unctions.php:218
#: functions/functions.php:218 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:715
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:732
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:719
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:736
#: settings/page-builders.php:320 settings/page-builders.php:331
msgid "Go Pro"
msgstr "Upgrade para a versão Pro"
#: dashboard/errorsgraph.php:9 dashboard/loadsgraph.php:9
msgid ""
"No errors have been caught yet. Please bear with us as we work on it. Feel "
"free to check back later."
msgstr ""
"Nenhum erro foi detectado ainda. Por favor, tenha paciência conosco enquanto "
"trabalhamos nisso. Sinta-se à vontade para verificar mais tarde."
#: dashboard/mybanners.php:20
msgid "Get More Features"
msgstr "Obtenha mais recursos"
#: dashboard/mybanners.php:24
msgid "Access Exclusive Tools"
msgstr "Acesse ferramentas exclusivas"
#: dashboard/mybanners.php:28
msgid "Enhance Your Site"
msgstr "Melhore seu site"
#: dashboard/mybanners.php:41
msgid "Lifetime license: One-time payment of just $17.99!"
msgstr ""
"Lifetime license with premium enhancements: One-time payment of just $17.99!"
#: dashboard/mybanners.php:45
msgid "features are not included in the free version:"
msgstr "recursos não estão incluídos na versão gratuita:"
#: dashboard/mybanners.php:47
msgid "- Fix damaged tables"
msgstr "- Consertar mesas danificadas"
#: dashboard/mybanners.php:49
msgid ""
"- Add Max Memory Limit, Max Execution Time Limit, Max Upload File size Limit"
msgstr ""
"- Adicionar Limite Máximo de Memória, Limite Máximo de Tempo de Execução, "
"Limite Máximo de Tamanho de Arquivo de Upload"
#: dashboard/mybanners.php:52
msgid "- Delete cron jobs without actions"
msgstr "- Eliminar todos os Cron Jobs sem ações"
#: dashboard/mybanners.php:54
msgid "- Delete expired or all transients"
msgstr "- Eliminar todos os transientes"
#: dashboard/mybanners.php:56
msgid "- Show the top 100 folders by disk usage"
msgstr "- Mostrar as 100 principais pastas por uso de disco"
#: dashboard/mybanners.php:58
msgid "- Display all files with wrong permissions"
msgstr "- Exibir todos os arquivos com permissões erradas"
#: dashboard/mybanners.php:60
msgid "- Edit and save robots.txt"
msgstr "Editar e salvar o arquivo robots txt"
#: dashboard/mybanners.php:62
msgid "- and more..."
msgstr "- e mais..."
#: dashboard/mybanners.php:66
msgid "Dedicated Premium Support"
msgstr "Suporte Dedicado Premium"
#: dashboard/mybanners.php:68 functions/functions_transiente_manager.php:58
#: includes/feedback/activated-manager.php:156 includes/vendor/vendor.php:42
#: wptools.php:1616
msgid "Learn More"
msgstr "Saiba Mais"
#: dashboard/mybanners.php:243
msgid "Like This Plugin?"
msgstr "Gostou Deste Plugin?"
#: dashboard/mybanners.php:246
msgid ""
"If you like this product, please write a few words about it. It will help "
"other people find this useful plugin more quickly.Thank you!"
msgstr ""
"Se você gosta deste produto, por favor, escreva algumas palavras sobre ele. "
"Isso ajudará outras pessoas a encontrar este útil plugin mais rapidamente."
"Obrigado!"
#: dashboard/mybanners.php:249
msgid "Rate or Share"
msgstr "Avalie ou compartilhe"
#: dashboard/mybanners.php:252
msgid "Please help us keep the plugin live & up-to-date!"
msgstr "Por favor, ajude-nos a manter o plugin vivo e atualizado!"
#: dashboard/mybanners.php:255
msgid ""
"If you use & enjoy WP Tools Plugin, please rate it on WordPress.org. It only "
"takes a second and helps us keep the plugin live and maintained. Thank you!"
msgstr ""
"Se você usa e gosta do Plugin WP Tools, por favor, classifique-o no "
"WordPress.org. Leva apenas um segundo e nos ajuda a manter o plugin ativo e "
"atualizado. Obrigado!"
#: dashboard/mybanners.php:258
msgid "Rate"
msgstr "Avalie"
#: dashboard/requirements.php:9
msgid "Go to Plugin Dashboard:"
msgstr "Vá para o painel do plug-in:"
#: dashboard/requirements.php:11
msgid "Dashboard => WP Tools => Dashboard"
msgstr "Painel de Controle =>WP Tools => Configurações"
#: dashboard/tools.php:15
msgid "If you need support, please, copy and paste the info below in our"
msgstr ""
"Se você precisar de suporte, por favor, copie e cole as informações abaixo "
"em nosso"
#: dashboard/tools.php:17
msgid "Support Site"
msgstr "Site de suporte"
#: functions/__functions.php:59 functions/_functions.php:48
#: functions/f-new-unctions.php:59 functions/functions.php:59
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
#: functions/__functions.php:69 functions/_functions.php:58
#: functions/f-new-unctions.php:69 functions/functions.php:69
msgid "Check mySQL Tables"
msgstr "Verificar as tabelas do mySQL"
#: functions/__functions.php:78 functions/_functions.php:67
#: functions/f-new-unctions.php:78 functions/functions.php:78
msgid "Edit robots txt"
msgstr "Editar o arquivo robots txt"
#: functions/__functions.php:87 functions/_functions.php:76
#: functions/f-new-unctions.php:87 functions/functions.php:87
msgid "Erase .maintenance file"
msgstr "Erase .maintenance file"
#: functions/__functions.php:96 functions/_functions.php:85
#: functions/f-new-unctions.php:96 functions/functions.php:96
msgid "Show Errors"
msgstr "Mostrar erros de PHP"
#: functions/__functions.php:105 functions/_functions.php:94
#: functions/f-new-unctions.php:105 functions/functions.php:105
msgid "Show PHP Info"
msgstr "Mostrar informações PHP"
#: functions/__functions.php:114 functions/_functions.php:103
#: functions/f-new-unctions.php:114 functions/functions.php:114
msgid "Show .htaccess"
msgstr "Mostrar arquivo .htaccess"
#: functions/__functions.php:123 functions/_functions.php:112
#: functions/f-new-unctions.php:123 functions/functions.php:123
msgid "Show wp-config.php"
msgstr "Mostrar arquivo wp-config.php"
#: functions/__functions.php:132 functions/_functions.php:121
#: functions/f-new-unctions.php:132 functions/functions.php:132
msgid "Show Cron Jobs"
msgstr "Mostrar a tabela de Cron Jobs"
#: functions/__functions.php:141 functions/_functions.php:130
#: functions/f-new-unctions.php:141 functions/functions.php:141
msgid "Show File Permissions"
msgstr "Mostrar as Permissões dos Arquivos"
#: functions/__functions.php:150 functions/__functions.php:2277
#: functions/_functions.php:139 functions/_functions.php:2248
#: functions/f-new-unctions.php:150 functions/f-new-unctions.php:2779
#: functions/functions.php:150 functions/functions.php:1992 guide/guide.php:52
msgid "Show Cookies"
msgstr "Mostrar Cookies"
#: functions/__functions.php:168 functions/_functions.php:157
#: functions/f-new-unctions.php:168 functions/functions.php:168
msgid "Database Detais"
msgstr "Detalhes do banco de dados"
#: functions/__functions.php:177 functions/_functions.php:166
#: functions/f-new-unctions.php:177 functions/functions.php:177
#: functions/functions_transiente_manager.php:32
msgid "Show Transients"
msgstr "Mostrar Transientes"
#: functions/__functions.php:186 functions/_functions.php:175
#: functions/f-new-unctions.php:186 functions/functions.php:186
msgid "Javascrip and jQuery"
msgstr "Javascrip e jQuery"
#: functions/__functions.php:196 functions/_functions.php:185
#: functions/f-new-unctions.php:196 functions/functions.php:196
msgid "More Tools Same Author"
msgstr "Mais ferramentas do mesmo autor"
#: functions/__functions.php:206 functions/_functions.php:195
#: functions/f-new-unctions.php:206 functions/functions.php:206
msgid "More New Tools"
msgstr "Mais ferramentas"
#: functions/__functions.php:352 functions/_functions.php:335
#: functions/f-new-unctions.php:402 functions/functions.php:402
msgid "jQuery Version"
msgstr "versão do jQuery"
#: functions/__functions.php:358 functions/_functions.php:341
#: functions/f-new-unctions.php:408 functions/functions.php:408
msgid "jQuery Migrate Version"
msgstr "versão do jQuery Migrate"
#: functions/__functions.php:373 functions/__functions.php:2233
#: functions/__functions.php:2279 functions/__functions.php:2327
#: functions/__functions.php:2777 functions/__functions.php:3619
#: functions/_functions.php:356 functions/_functions.php:2204
#: functions/_functions.php:2250 functions/_functions.php:2298
#: functions/_functions.php:2748 functions/_functions.php:3646
#: functions/f-new-unctions.php:423 functions/f-new-unctions.php:2735
#: functions/f-new-unctions.php:2781 functions/f-new-unctions.php:2829
#: functions/f-new-unctions.php:3279 functions/f-new-unctions.php:4148
#: functions/functions.php:423 functions/functions.php:1948
#: functions/functions.php:1994 functions/functions.php:2042
#: functions/functions.php:2492 functions/functions.php:3334
msgid "Visit plugin's site for detais"
msgstr "Visite o site do plugin para detalhes"
#: functions/__functions.php:377 functions/_functions.php:360
#: functions/f-new-unctions.php:427 functions/functions.php:427
msgid "Last Javascript Errors (max 200)"
msgstr "Últimos erros de Javascript (máx 200)"
#: functions/__functions.php:388 functions/_functions.php:371
#: functions/f-new-unctions.php:444 functions/functions.php:444
msgid "No Javascript errors found last entries of log_error file."
msgstr ""
"Nenhum erro Javascript encontrado nas últimas entradas do arquivo log_error."
#: functions/__functions.php:397 functions/_functions.php:380
#: functions/f-new-unctions.php:453 functions/functions.php:453
msgid "Learn more about site code errors..."
msgstr "Saiba mais sobre os erros de código do site..."
#: functions/__functions.php:612 functions/_functions.php:593
#: functions/f-new-unctions.php:665 functions/functions.php:665
msgid "No Javascript errors found last 3000 entries of log_error file."
msgstr ""
"Nenhum erro de Javascript encontrado nas últimas 3000 entradas do arquivo "
"log_error."
#: functions/__functions.php:643 functions/_functions.php:624
#: functions/f-new-unctions.php:696 functions/functions.php:696
msgid "WP_ALLOW_REPAIR is defined as false on your wp-config.php"
msgstr "WP_ALLOW_REPAIR é definido como falso em seu wp-config.php"
#: functions/__functions.php:648 functions/_functions.php:629
#: functions/f-new-unctions.php:701 functions/functions.php:701
msgid "That can disable WordPress Database Optimize and Repair Tool."
msgstr ""
"Isso pode desativar a ferramenta de otimização e reparo do banco de dados "
"WordPress."
#: functions/__functions.php:652 functions/_functions.php:633
#: functions/f-new-unctions.php:705 functions/functions.php:705
msgid "Change that to true."
msgstr "Mude isso para true."
#: functions/__functions.php:659 functions/_functions.php:640
#: functions/f-new-unctions.php:712 functions/functions.php:712
msgid "Open WordPress Optimize and Repair Database Tools"
msgstr ""
"Abrir Ferramentas de Banco de Dados de Otimização e Reparo do WordPress"
#: functions/__functions.php:666 functions/_functions.php:647
#: functions/f-new-unctions.php:719 functions/functions.php:719
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
#: functions/__functions.php:671 functions/_functions.php:652
#: functions/f-new-unctions.php:724 functions/functions.php:724
msgid "It is not necessary edit your wp-config.php file"
msgstr "Não é necessário editar seu arquivo wp-config.php"
#: functions/__functions.php:677 functions/_functions.php:658
#: functions/f-new-unctions.php:730 functions/functions.php:730
msgid "(Option available in Premium Version)"
msgstr "(Opção disponível na Versão Premium)"
#: functions/__functions.php:692 functions/_functions.php:673
#: functions/f-new-unctions.php:745 functions/functions.php:745
msgid "Database Information"
msgstr "Informações do banco de dados"
#: functions/__functions.php:694 functions/__functions.php:3782
#: functions/_functions.php:675 functions/_functions.php:3809
#: functions/f-new-unctions.php:747 functions/f-new-unctions.php:4311
#: functions/functions.php:747 functions/functions.php:3497
msgid "Basic Information"
msgstr "Informação básica"
#: functions/__functions.php:698 functions/__functions.php:704
#: functions/__functions.php:809 functions/__functions.php:815
#: functions/_functions.php:679 functions/_functions.php:685
#: functions/_functions.php:790 functions/_functions.php:796
#: functions/f-new-unctions.php:751 functions/f-new-unctions.php:757
#: functions/f-new-unctions.php:862 functions/f-new-unctions.php:868
#: functions/functions.php:751 functions/functions.php:757
#: functions/functions.php:862 functions/functions.php:868
msgid "Variable Name"
msgstr "Nome da variável"
#: functions/__functions.php:699 functions/__functions.php:705
#: functions/__functions.php:810 functions/__functions.php:816
#: functions/__functions.php:2287 functions/__functions.php:3786
#: functions/_functions.php:680 functions/_functions.php:686
#: functions/_functions.php:791 functions/_functions.php:797
#: functions/_functions.php:2258 functions/_functions.php:3813
#: functions/f-new-unctions.php:752 functions/f-new-unctions.php:758
#: functions/f-new-unctions.php:863 functions/f-new-unctions.php:869
#: functions/f-new-unctions.php:2789 functions/f-new-unctions.php:4315
#: functions/functions.php:752 functions/functions.php:758
#: functions/functions.php:863 functions/functions.php:869
#: functions/functions.php:2002 functions/functions.php:3501
msgid "Value"
msgstr "Valor"
#: functions/__functions.php:710 functions/_functions.php:691
#: functions/f-new-unctions.php:763 functions/functions.php:763
msgid "Database Software"
msgstr "Software de banco de dados"
#: functions/__functions.php:714 functions/_functions.php:695
#: functions/f-new-unctions.php:767 functions/functions.php:767
msgid "Database Version"
msgstr "Versão Banco de Dados"
#: functions/__functions.php:718 functions/_functions.php:699
#: functions/f-new-unctions.php:771 functions/functions.php:771
msgid "MySQL Uptime"
msgstr "Tempo Online do MySQL"
#: functions/__functions.php:728 functions/_functions.php:709
#: functions/f-new-unctions.php:781 functions/functions.php:781
msgid "Mysql Time"
msgstr "Data do Mysql"
#: functions/__functions.php:741 functions/_functions.php:722
#: functions/f-new-unctions.php:794 functions/functions.php:794
msgid "Database Name"
msgstr "Nome do banco de dados"
#: functions/__functions.php:749 functions/_functions.php:730
#: functions/f-new-unctions.php:802 functions/functions.php:802
msgid "Database User"
msgstr "Nome do banco de dados"
#: functions/__functions.php:757 functions/_functions.php:738
#: functions/f-new-unctions.php:810 functions/functions.php:810
msgid "Database Hosting"
msgstr "Versão Banco de Dados"
#: functions/__functions.php:765 functions/_functions.php:746
#: functions/f-new-unctions.php:818 functions/functions.php:818
msgid "Database Charset"
msgstr "Nome do banco de dados"
#: functions/__functions.php:773 functions/_functions.php:754
#: functions/f-new-unctions.php:826 functions/functions.php:826
msgid "Table Prefix"
msgstr "Prefixo da Tabela"
#: functions/__functions.php:787 functions/_functions.php:768
#: functions/f-new-unctions.php:840 functions/functions.php:840
msgid "Maximum No. of Connections"
msgstr "Número máximo de conexões"
#: functions/__functions.php:791 functions/_functions.php:772
#: functions/f-new-unctions.php:844 functions/functions.php:844
msgid "Maximum Packet Size"
msgstr "Tamanho máximo do Packet"
#: functions/__functions.php:795 functions/_functions.php:776
#: functions/f-new-unctions.php:848 functions/functions.php:848
msgid "Database Disk Usage"
msgstr "Utilização do disco de banco de dados"
#: functions/__functions.php:799 functions/_functions.php:780
#: functions/f-new-unctions.php:852 functions/functions.php:852
msgid "Index Disk Usage"
msgstr "Índice de utilização do disco"
#: functions/__functions.php:805 functions/_functions.php:786
#: functions/f-new-unctions.php:858 functions/functions.php:858
msgid "Advanced Information"
msgstr "Informação avançada"
#: functions/__functions.php:834 functions/__functions.php:836
#: functions/_functions.php:815 functions/_functions.php:817
#: functions/f-new-unctions.php:887 functions/f-new-unctions.php:889
#: functions/functions.php:887 functions/functions.php:889
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Algo deu errado!"
#: functions/__functions.php:854 functions/__functions.php:865
#: functions/__functions.php:877 functions/__functions.php:891
#: functions/__functions.php:906 functions/__functions.php:921
#: functions/__functions.php:1401 functions/__functions.php:1411
#: functions/__functions.php:1421 functions/__functions.php:1430
#: functions/__functions.php:1437 functions/_functions.php:835
#: functions/_functions.php:846 functions/_functions.php:858
#: functions/_functions.php:872 functions/_functions.php:887
#: functions/_functions.php:902 functions/_functions.php:1382
#: functions/_functions.php:1392 functions/_functions.php:1402
#: functions/_functions.php:1411 functions/_functions.php:1418
#: functions/f-new-unctions.php:907 functions/f-new-unctions.php:918
#: functions/f-new-unctions.php:930 functions/f-new-unctions.php:944
#: functions/f-new-unctions.php:959 functions/f-new-unctions.php:974
#: functions/f-new-unctions.php:1450 functions/f-new-unctions.php:1460
#: functions/f-new-unctions.php:1470 functions/f-new-unctions.php:1479
#: functions/f-new-unctions.php:1486 functions/functions.php:907
#: functions/functions.php:918 functions/functions.php:930
#: functions/functions.php:944 functions/functions.php:959
#: functions/functions.php:974 functions/functions.php:1450
#: functions/functions.php:1460 functions/functions.php:1470
#: functions/functions.php:1479 functions/functions.php:1486
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
#: functions/__functions.php:936 functions/__functions.php:967
#: functions/_functions.php:917 functions/_functions.php:948
#: functions/f-new-unctions.php:989 functions/f-new-unctions.php:1020
#: functions/functions.php:989 functions/functions.php:1020
msgid "PB"
msgstr "PB"
#: functions/__functions.php:940 functions/__functions.php:971
#: functions/_functions.php:921 functions/_functions.php:952
#: functions/f-new-unctions.php:993 functions/f-new-unctions.php:1024
#: functions/functions.php:993 functions/functions.php:1024
msgid "TB"
msgstr "TB"
#: functions/__functions.php:944 functions/__functions.php:975
#: functions/_functions.php:925 functions/_functions.php:956
#: functions/f-new-unctions.php:997 functions/f-new-unctions.php:1028
#: functions/functions.php:997 functions/functions.php:1028
msgid "GB"
msgstr "GB"
#: functions/__functions.php:948 functions/__functions.php:979
#: functions/_functions.php:929 functions/_functions.php:960
#: functions/f-new-unctions.php:1001 functions/f-new-unctions.php:1032
#: functions/functions.php:1001 functions/functions.php:1032
msgid "MB"
msgstr "MB"
#: functions/__functions.php:952 functions/__functions.php:983
#: functions/_functions.php:933 functions/_functions.php:964
#: functions/f-new-unctions.php:1005 functions/f-new-unctions.php:1036
#: functions/functions.php:1005 functions/functions.php:1036
msgid "KB"
msgstr "KB"
#: functions/__functions.php:954 functions/_functions.php:935
#: functions/f-new-unctions.php:1007 functions/functions.php:1007
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
#: functions/__functions.php:956 functions/__functions.php:985
#: functions/_functions.php:937 functions/_functions.php:966
#: functions/f-new-unctions.php:1009 functions/f-new-unctions.php:1038
#: functions/functions.php:1009 functions/functions.php:1038
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
#: functions/__functions.php:1148 functions/_functions.php:1129
#: functions/f-new-unctions.php:1197 functions/functions.php:1197
msgid ""
"This plugin can benchmarks your server's performance through a variety of "
"PHP and MySql tests."
msgstr ""
"Este plugin pode avaliar o desempenho de seu servidor através de uma "
"variedade de testes PHP e MySql."
#: functions/__functions.php:1155 functions/_functions.php:1136
#: functions/f-new-unctions.php:1204 functions/functions.php:1204
msgid "The total time is in seconds. Lower time are better (faster)."
msgstr ""
"O tempo total é em segundos. Os tempos mais curtos são melhores (mais "
"rápido)."
#: functions/__functions.php:1170 functions/_functions.php:1151
#: functions/f-new-unctions.php:1219 functions/functions.php:1219
msgid "Participate in Community Server Performance."
msgstr "Participar do banco de dados de desempenho do servidor."
#: functions/__functions.php:1175 functions/_functions.php:1156
#: functions/f-new-unctions.php:1224 functions/functions.php:1224
msgid ""
"Enabling this feature causes your site to share only server performance data "
"with WP Tools Plugin."
msgstr ""
"A ativação deste recurso faz com que seu site compartilhe apenas dados de "
"desempenho do servidor com o WP Tools Plugin."
#: functions/__functions.php:1179 functions/_functions.php:1160
#: functions/f-new-unctions.php:1228 functions/functions.php:1228
msgid ""
"In return your WordPress site receives Updated Aggregated Industry Average "
"Data."
msgstr ""
"Em troca, seu site WordPress recebe dados médios agregados da indústria "
"atualizados."
#: functions/__functions.php:1184 functions/_functions.php:1165
#: functions/f-new-unctions.php:1233 functions/functions.php:1233
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
#: functions/__functions.php:1194 functions/_functions.php:1175
#: functions/f-new-unctions.php:1243 functions/functions.php:1243
msgid "Learn more."
msgstr "Saiba mais."
#: functions/__functions.php:1242 functions/_functions.php:1223
#: functions/f-new-unctions.php:1291 functions/functions.php:1291
msgid "Industry Average Data"
msgstr "Dados médios da indústria"
#: functions/__functions.php:1328 functions/_functions.php:1309
#: functions/f-new-unctions.php:1377 functions/functions.php:1377
msgid "Tables Information"
msgstr "Informações sobre as tabelas"
#: functions/__functions.php:1334 functions/_functions.php:1315
#: functions/f-new-unctions.php:1383 functions/functions.php:1383
msgid "Open Database Page if you find errors on tables (status not ok)"
msgstr ""
"Abrir página de Banco de Dados se você encontrar erros nas tabelas (status "
"não ok)"
#: functions/__functions.php:1341 functions/_functions.php:1322
#: functions/f-new-unctions.php:1390 functions/functions.php:1390
msgid "Dbase Page"
msgstr "Página do Banco de Dados"
#: functions/__functions.php:1349 functions/_functions.php:1330
#: functions/f-new-unctions.php:1398 functions/functions.php:1398
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: functions/__functions.php:1352 functions/_functions.php:1333
#: functions/f-new-unctions.php:1401 functions/functions.php:1401
msgid "Table Name"
msgstr "Nome da Tabela"
#: functions/__functions.php:1353 functions/_functions.php:1334
#: functions/f-new-unctions.php:1402 functions/functions.php:1402
msgid "Engine"
msgstr "Motor"
#: functions/__functions.php:1354 functions/_functions.php:1335
#: functions/f-new-unctions.php:1403 functions/functions.php:1403
msgid "Last Update"
msgstr "Última Atualização"
#: functions/__functions.php:1356 functions/_functions.php:1337
#: functions/f-new-unctions.php:1405 functions/functions.php:1405
msgid "Data Length (Aproximate)"
msgstr "Tamanho dos dados (Aproximado)"
#: functions/__functions.php:1391 functions/_functions.php:1372
#: functions/f-new-unctions.php:1440 functions/functions.php:1440
msgid "For more info about your database, look the page SHOW PHP INFO."
msgstr ""
"Para mais informações sobre seu banco de dados, consulte a página MOSTRAR "
"PHP INFO."
#: functions/__functions.php:1526 functions/_functions.php:1507
#: functions/f-new-unctions.php:1575
msgid "Errors"
msgstr "Erros"
#: functions/__functions.php:1531 functions/_functions.php:1512
#: functions/f-new-unctions.php:1583
msgid "Your site has errors. Here are the last lines of the error log files."
msgstr "As últimas linhas dos arquivos de log."
#: functions/__functions.php:1542 functions/_functions.php:1523
#: functions/f-new-unctions.php:1593
msgid ""
"Our plugin can't function as intended. Errors, including JavaScript errors, "
"may lead to visual problems or disrupt functionality, from minor glitches to "
"critical site failures. Promptly address these issues before continuing "
"because these problems will persist even if you deactivate our plugin.Notice "
"that the PHP error system does not capture JavaScript errors. Only our "
"plugin captures them."
msgstr ""
"Nosso plugin não pode funcionar como esperado. Erros, incluindo erros de "
"JavaScript, podem levar a problemas visuais ou interromper a funcionalidade, "
"desde pequenas falhas até falhas críticas do site. Resolva esses problemas "
"imediatamente antes de continuar, pois eles persistirão mesmo se você "
"desativar nosso plug-in. Observe que o sistema de erros do PHP não captura "
"erros de JavaScript. Somente nosso plugin os captura."
#: functions/__functions.php:1552 functions/_functions.php:1533
#: functions/f-new-unctions.php:1810
msgid "For bigger files, download and open them in your local computer."
msgstr "Para arquivos maiores, baixe e abra-os em seu computador local."
#: functions/__functions.php:1559 functions/_functions.php:1540
#: functions/f-new-unctions.php:1819
msgid "Learn more about errors and warnings..."
msgstr "Saiba mais sobre erros e avisos..."
#: functions/__functions.php:2038 functions/_functions.php:2009
#: functions/f-new-unctions.php:2296
msgid "Log Files found"
msgstr "Arquivos de log encontrados"
#: functions/__functions.php:2231 functions/_functions.php:2202
#: functions/f-new-unctions.php:2733 functions/functions.php:1946
msgid "wp-config.php"
msgstr "wp-config.php"
#: functions/__functions.php:2238 functions/__functions.php:2782
#: functions/_functions.php:2209 functions/_functions.php:2753
#: functions/f-new-unctions.php:2740 functions/f-new-unctions.php:3284
#: functions/functions.php:1953 functions/functions.php:2497
msgid "File path:"
msgstr "Caminho do arquivo:"
#: functions/__functions.php:2243 functions/_functions.php:2214
#: functions/f-new-unctions.php:2745 functions/functions.php:1958
msgid "File wp-config.php not found. Ask to your hosting company if is hidden."
msgstr ""
"Arquivo wp-config.php não encontrado. Pergunte à sua empresa de hospedagem "
"se está escondido."
#: functions/__functions.php:2251 functions/_functions.php:2222
#: functions/f-new-unctions.php:2753 functions/functions.php:1966
msgid "Unable to read the file wp-config.php! Ask to your hosting company."
msgstr ""
"Não foi possível ler o arquivo wp-config.php! Pergunte à sua empresa de "
"hospedagem a respeito."
#: functions/__functions.php:2286 functions/__functions.php:3785
#: functions/_functions.php:2257 functions/_functions.php:3812
#: functions/f-new-unctions.php:2788 functions/f-new-unctions.php:4314
#: functions/functions.php:2001 functions/functions.php:3500
#: functions/functions_transiente_manager.php:159
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: functions/__functions.php:2304 functions/__functions.php:2421
#: functions/__functions.php:2583 functions/_functions.php:2275
#: functions/_functions.php:2392 functions/_functions.php:2554
#: functions/f-new-unctions.php:2806 functions/f-new-unctions.php:2923
#: functions/f-new-unctions.php:3085 functions/functions.php:2019
#: functions/functions.php:2136 functions/functions.php:2298
msgid "Permission Scheme for WordPress"
msgstr "Esquema de permissão para WordPress"
#: functions/__functions.php:2306 functions/__functions.php:2423
#: functions/__functions.php:2585 functions/_functions.php:2277
#: functions/_functions.php:2394 functions/_functions.php:2556
#: functions/f-new-unctions.php:2808 functions/f-new-unctions.php:2925
#: functions/f-new-unctions.php:3087 functions/functions.php:2021
#: functions/functions.php:2138 functions/functions.php:2300
msgid "Typically"
msgstr "Tipicamente"
#: functions/__functions.php:2309 functions/__functions.php:2425
#: functions/__functions.php:2586 functions/_functions.php:2280
#: functions/_functions.php:2396 functions/_functions.php:2557
#: functions/f-new-unctions.php:2811 functions/f-new-unctions.php:2927
#: functions/f-new-unctions.php:3088 functions/functions.php:2024
#: functions/functions.php:2140 functions/functions.php:2301
msgid "Files"
msgstr "Arquivos"
#: functions/__functions.php:2312 functions/__functions.php:2427
#: functions/__functions.php:2587 functions/_functions.php:2283
#: functions/_functions.php:2398 functions/_functions.php:2558
#: functions/f-new-unctions.php:2814 functions/f-new-unctions.php:2929
#: functions/f-new-unctions.php:3089 functions/functions.php:2027
#: functions/functions.php:2142 functions/functions.php:2302
msgid "Folders"
msgstr "Pastas"
#: functions/__functions.php:2315 functions/__functions.php:2429
#: functions/__functions.php:2588 functions/_functions.php:2286
#: functions/_functions.php:2400 functions/_functions.php:2559
#: functions/f-new-unctions.php:2817 functions/f-new-unctions.php:2931
#: functions/f-new-unctions.php:3090 functions/functions.php:2030
#: functions/functions.php:2144 functions/functions.php:2303
msgid "File wp-config.php: 660"
msgstr "Arquivo wp-config.php: 660"
#: functions/__functions.php:2320 functions/_functions.php:2291
#: functions/f-new-unctions.php:2822 functions/functions.php:2035
msgid "wp-config.php currently permissions:"
msgstr "permissões atuais do arquivo wp-config.php:"
#: functions/__functions.php:2332 functions/__functions.php:2443
#: functions/__functions.php:2602 functions/_functions.php:2303
#: functions/_functions.php:2414 functions/_functions.php:2573
#: functions/f-new-unctions.php:2834 functions/f-new-unctions.php:2945
#: functions/f-new-unctions.php:3104 functions/functions.php:2047
#: functions/functions.php:2158 functions/functions.php:2317
msgid "Unable to read files"
msgstr "Incapaz de ler arquivos"
#: functions/__functions.php:2338 functions/__functions.php:2460
#: functions/__functions.php:2619 functions/_functions.php:2309
#: functions/_functions.php:2431 functions/_functions.php:2590
#: functions/f-new-unctions.php:2840 functions/f-new-unctions.php:2962
#: functions/f-new-unctions.php:3121 functions/functions.php:2053
#: functions/functions.php:2175 functions/functions.php:2334
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
#: functions/__functions.php:2339 functions/__functions.php:2461
#: functions/__functions.php:2620 functions/_functions.php:2310
#: functions/_functions.php:2432 functions/_functions.php:2591
#: functions/f-new-unctions.php:2841 functions/f-new-unctions.php:2963
#: functions/f-new-unctions.php:3122 functions/functions.php:2054
#: functions/functions.php:2176 functions/functions.php:2335
msgid "Files / Folders"
msgstr "Arquivos / Pastas"
#: functions/__functions.php:2394 functions/_functions.php:2365
#: functions/f-new-unctions.php:2896 functions/functions.php:2109
msgid "Files with wrong permissions. This plugin will show max 50."
msgstr "Arquivos com permissões erradas. Este plugin mostrará no máximo 50."
#: functions/__functions.php:2398 functions/__functions.php:2510
#: functions/__functions.php:2728 functions/_functions.php:2369
#: functions/_functions.php:2481 functions/_functions.php:2699
#: functions/f-new-unctions.php:2900 functions/f-new-unctions.php:3012
#: functions/f-new-unctions.php:3230 functions/functions.php:2113
#: functions/functions.php:2225 functions/functions.php:2443
msgid "No files found with wrong permissions."
msgstr "Nenhum arquivo encontrado com permissões erradas."
#: functions/__functions.php:2407 functions/_functions.php:2378
#: functions/f-new-unctions.php:2909 functions/functions.php:2122
msgid "Folders with wrong permissions. This plugin will show max 50."
msgstr "Pastas com permissões erradas. Este plugin mostrará no máximo 50."
#: functions/__functions.php:2412 functions/__functions.php:2523
#: functions/__functions.php:2739 functions/_functions.php:2383
#: functions/_functions.php:2494 functions/_functions.php:2710
#: functions/f-new-unctions.php:2914 functions/f-new-unctions.php:3025
#: functions/f-new-unctions.php:3241 functions/functions.php:2127
#: functions/functions.php:2238 functions/functions.php:2454
msgid "No folders found with wrong permissions."
msgstr "Não foram encontradas pastas com permissões erradas."
#: functions/__functions.php:2432 functions/__functions.php:2591
#: functions/_functions.php:2403 functions/_functions.php:2562
#: functions/f-new-unctions.php:2934 functions/f-new-unctions.php:3093
#: functions/functions.php:2147 functions/functions.php:2306
msgid "wp-config.php current permissions:"
msgstr "permissões atuais do arquivo wp-config.php:"
#: functions/__functions.php:2438 functions/__functions.php:2597
#: functions/_functions.php:2409 functions/_functions.php:2568
#: functions/f-new-unctions.php:2940 functions/f-new-unctions.php:3099
#: functions/functions.php:2153 functions/functions.php:2312
msgid "Visit plugin's site for details"
msgstr "Visite o site do plugin para detalhes"
#: functions/__functions.php:2506 functions/__functions.php:2726
#: functions/_functions.php:2477 functions/_functions.php:2697
#: functions/f-new-unctions.php:3008 functions/f-new-unctions.php:3228
#: functions/functions.php:2221 functions/functions.php:2441
msgid "Files with wrong permissions."
msgstr "Nenhum arquivo encontrado com permissões erradas."
#: functions/__functions.php:2508 functions/__functions.php:2520
#: functions/_functions.php:2479 functions/_functions.php:2491
#: functions/f-new-unctions.php:3010 functions/f-new-unctions.php:3022
#: functions/functions.php:2223 functions/functions.php:2235
msgid "This plugin will show max 50."
msgstr "Arquivos com permissões erradas. Este plugin mostrará no máximo 50."
#: functions/__functions.php:2518 functions/__functions.php:2736
#: functions/_functions.php:2489 functions/_functions.php:2707
#: functions/f-new-unctions.php:3020 functions/f-new-unctions.php:3238
#: functions/functions.php:2233 functions/functions.php:2451
msgid "Folders with wrong permissions."
msgstr "Não foram encontradas pastas com permissões erradas."
#: functions/__functions.php:2669 functions/_functions.php:2640
#: functions/f-new-unctions.php:3171 functions/functions.php:2384
msgid "Free version limited to a maximum of 50 files."
msgstr "Versão gratuita limitada a no máximo 50 arquivos."
#: functions/__functions.php:2775 functions/_functions.php:2746
#: functions/f-new-unctions.php:3277 functions/functions.php:2490
msgid ".htaccess"
msgstr ".htaccess"
#: functions/__functions.php:2786 functions/_functions.php:2757
#: functions/f-new-unctions.php:3288 functions/functions.php:2501
msgid "File .htaccess not found."
msgstr "Arquivo .htaccess não encontrado."
#: functions/__functions.php:2791 functions/_functions.php:2762
#: functions/f-new-unctions.php:3293 functions/functions.php:2506
msgid "Empty file .htaccess!"
msgstr "Arquivo .htaccess vazio !"
#: functions/__functions.php:3005 functions/_functions.php:3032
#: functions/f-new-unctions.php:3543 functions/functions.php:2729
msgid "Step 1 - Check Memory"
msgstr "Passo 1 - Verificar memória"
#: functions/__functions.php:3014 functions/__functions.php:3108
#: functions/_functions.php:3041 functions/_functions.php:3135
#: functions/f-new-unctions.php:3552 functions/f-new-unctions.php:3646
#: functions/functions.php:2738 functions/functions.php:2832
msgid "General Failure (7) to get memory information."
msgstr "Falha geral (7) em obter informações sobre a memória."
#: functions/__functions.php:3025 functions/_functions.php:3052
#: functions/f-new-unctions.php:3563 functions/functions.php:2749
msgid ""
"Your site free memory is too low and can happens memory fault error, also "
"without install our plugin."
msgstr ""
"Sua memória livre é muito baixa e pode acontecer erro de memória, também "
"mesmo sem a instalação de nosso plugin."
#: functions/__functions.php:3029 functions/_functions.php:3056
#: functions/f-new-unctions.php:3567 functions/functions.php:2753
msgid "The WordPress Memory Limit is"
msgstr "O limite de memória WordPress é"
#: functions/__functions.php:3032 functions/_functions.php:3059
#: functions/f-new-unctions.php:3570 functions/functions.php:2756
msgid "The WordPress Memory Usage is"
msgstr "O uso da memória WordPress é"
#: functions/__functions.php:3042 functions/__functions.php:3045
#: functions/__functions.php:3117 functions/_functions.php:3069
#: functions/_functions.php:3072 functions/_functions.php:3144
#: functions/f-new-unctions.php:3580 functions/f-new-unctions.php:3583
#: functions/f-new-unctions.php:3655 functions/functions.php:2766
#: functions/functions.php:2769 functions/functions.php:2841
msgid "The free memory now is"
msgstr "A memória livre agora é"
#: functions/__functions.php:3055 functions/__functions.php:3093
#: functions/__functions.php:3125 functions/_functions.php:3082
#: functions/_functions.php:3120 functions/_functions.php:3152
#: functions/f-new-unctions.php:3593 functions/f-new-unctions.php:3631
#: functions/f-new-unctions.php:3663 functions/functions.php:2779
#: functions/functions.php:2817 functions/functions.php:2849
msgid "For more details, visit our site"
msgstr "Para mais detalhes, visite nosso site"
#: functions/__functions.php:3058 functions/__functions.php:3096
#: functions/__functions.php:3128 functions/_functions.php:3085
#: functions/_functions.php:3123 functions/_functions.php:3155
#: functions/f-new-unctions.php:3596 functions/f-new-unctions.php:3634
#: functions/f-new-unctions.php:3666 functions/functions.php:2782
#: functions/functions.php:2820 functions/functions.php:2852
msgid "WP MEMORY (Free WordPress Plugin to Fix Low Memory Limit)"
msgstr ""
"WP MEMORY (Plugin WordPress gratuito para fixar o baixo limite de memória)"
#: functions/__functions.php:3066 functions/_functions.php:3093
#: functions/f-new-unctions.php:3604 functions/functions.php:2790
msgid "Unable to get ini_get('memory_limit')"
msgstr "Incapaz de obter ini_get('memory_limit')"
#: functions/__functions.php:3071 functions/_functions.php:3098
#: functions/f-new-unctions.php:3609 functions/functions.php:2795
msgid "Unable to get memory_get_usage() "
msgstr "Incapaz de obter memória_get_usage() "
#: functions/__functions.php:3075 functions/_functions.php:3102
#: functions/f-new-unctions.php:3613 functions/functions.php:2799
msgid "Memory Usage is not Numeric (3)"
msgstr "O uso da memória não é numérico (3)"
#: functions/__functions.php:3079 functions/_functions.php:3106
#: functions/f-new-unctions.php:3617 functions/functions.php:2803
msgid "Memory Usage < than 1'"
msgstr "Uso de memória < de 1'"
#: functions/__functions.php:3084 functions/_functions.php:3111
#: functions/f-new-unctions.php:3622 functions/functions.php:2808
msgid ""
"Possible error: On file wp-config.php memory symbol should be M or MB or G "
"or GB."
msgstr ""
"Possível erro: No arquivo wp-config.php o símbolo de memória deveria ser M."
#: functions/__functions.php:3089 functions/_functions.php:3116
#: functions/f-new-unctions.php:3627 functions/functions.php:2813
msgid "For example, define(\"WP_MEMORY_LIMIT\", \"256M\"); "
msgstr "Por exemplo, define(\"WP_MEMORY_LIMIT\", \"256M\"); "
#: functions/__functions.php:3103 functions/_functions.php:3130
#: functions/f-new-unctions.php:3641 functions/functions.php:2827
msgid "Memory Limit out of range. (6)"
msgstr "Limite de memória fora do espaço determinado. (6)"
#: functions/__functions.php:3115 functions/_functions.php:3142
#: functions/f-new-unctions.php:3653 functions/functions.php:2839
msgid "No Memory Problems found."
msgstr "Não foram encontrados problemas de memória."
#: functions/__functions.php:3137 functions/_functions.php:3164
#: functions/f-new-unctions.php:3675 functions/functions.php:2861
msgid "Step 2 - Check for Javascript Errors"
msgstr "Passo 2 - Verificação de erros de Javascript"
#: functions/__functions.php:3141 functions/_functions.php:3168
#: functions/f-new-unctions.php:3679 functions/functions.php:2865
msgid "Javascript is NOT working in your site and/or with your browser!"
msgstr "O Javascript NÃO está funcionando em seu site e/ou com seu navegador!"
#: functions/__functions.php:3148 functions/_functions.php:3175
#: functions/f-new-unctions.php:3686 functions/functions.php:2872
msgid "Step 3 - Check for Hosting Resources"
msgstr "Passo 3 - Verificação de recursos de hospedagem"
#: functions/__functions.php:3151 functions/_functions.php:3178
#: functions/f-new-unctions.php:3689 functions/functions.php:2875
msgid "Maybe Your server is not Linux"
msgstr "Talvez seu servidor não seja Linux"
#: functions/__functions.php:3153 functions/__functions.php:3167
#: functions/_functions.php:3180 functions/_functions.php:3194
#: functions/f-new-unctions.php:3691 functions/f-new-unctions.php:3706
#: functions/functions.php:2877 functions/functions.php:2892
msgid "and this plugin requires Linux."
msgstr "e este plugin requer Linux."
#: functions/__functions.php:3156 functions/_functions.php:3183
#: functions/f-new-unctions.php:3694 functions/functions.php:2880
msgid "Your Hosting Company dont have the constant: PHP_OS_FAMILY defined."
msgstr "Sua empresa de hospedagem não tem a constante: PHP_OS_FAMILY definida."
#: functions/__functions.php:3165 functions/_functions.php:3192
#: functions/f-new-unctions.php:3704 functions/functions.php:2890
msgid "Your server is not Linux"
msgstr "Seu servidor não é Linux"
#: functions/__functions.php:3169 functions/_functions.php:3196
#: functions/f-new-unctions.php:3708 functions/functions.php:2894
msgid "Your server is:"
msgstr "Seu servidor está:"
#: functions/__functions.php:3179 functions/__functions.php:3196
#: functions/__functions.php:3215 functions/__functions.php:3276
#: functions/__functions.php:3297 functions/_functions.php:3206
#: functions/_functions.php:3223 functions/_functions.php:3242
#: functions/_functions.php:3303 functions/_functions.php:3324
#: functions/f-new-unctions.php:3719 functions/f-new-unctions.php:3735
#: functions/f-new-unctions.php:3753 functions/f-new-unctions.php:3811
#: functions/f-new-unctions.php:3831 functions/functions.php:2905
#: functions/functions.php:2921 functions/functions.php:2939
#: functions/functions.php:2997 functions/functions.php:3017
msgid "Plugin requirement:"
msgstr "Requerimentos do plugin:"
#: functions/__functions.php:3182 functions/_functions.php:3209
#: functions/f-new-unctions.php:3722 functions/functions.php:2908
msgid ""
"Open_basedir restriction in effect. Talk with your hosting and request to "
"disable it."
msgstr ""
"Restrição em vigor Open_basedir. Fale com sua hospedagem e solicite para "
"desativá-la."
#: functions/__functions.php:3199 functions/_functions.php:3226
#: functions/f-new-unctions.php:3738 functions/functions.php:2924
msgid ""
"PHP function sys_getloadavg not enabled. Talk with your hosting and request "
"to enable it."
msgstr ""
"A função sys_getloadavg do PHP não está habilitada. Fale com sua hospedagem "
"e solicite para habilitá-la."
#: functions/__functions.php:3218 functions/_functions.php:3245
#: functions/f-new-unctions.php:3756 functions/functions.php:2942
msgid ""
"/proc/cpuinfo doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable "
"it."
msgstr ""
"/proc/cpuinfo não é legível. Fale com sua hospedagem e solicite para "
"habilitá-la."
#: functions/__functions.php:3233 functions/_functions.php:3260
#: functions/f-new-unctions.php:3770 functions/functions.php:2956
msgid ""
"Request to your Hosting enable the PHP functions disk_free_space() and "
"disk_total_space()"
msgstr ""
"Solicitação para seu Hosting habilitar as funções PHP disk_free_space() e "
"disk_total_space()"
#: functions/__functions.php:3257 functions/_functions.php:3284
#: functions/f-new-unctions.php:3793 functions/functions.php:2979
msgid ""
"Request to your Hosting to enable the PHP function shell_exec() because is "
"returning NULL."
msgstr ""
"Solicite a seu Hosting que habilite a função PHP shell_exec() porque está "
"retornando NULL."
#: functions/__functions.php:3280 functions/_functions.php:3307
#: functions/f-new-unctions.php:3815 functions/functions.php:3001
msgid ""
"/proc/stat doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable it."
msgstr ""
"/proc/stat não é legível. Fale com sua hospedagem e solicite para habilitá-"
"la."
#: functions/__functions.php:3300 functions/_functions.php:3327
#: functions/f-new-unctions.php:3834 functions/functions.php:3020
msgid ""
"/etc/os-release doesn't readable. Talk with your hosting and request to "
"enable it."
msgstr ""
"/etc/os-release não é legível. Fale com sua hospedagem e solicite para "
"habilitá-la."
#: functions/__functions.php:3316 functions/_functions.php:3343
#: functions/f-new-unctions.php:3849 functions/functions.php:3035
msgid "PHP Version 7.0 or bigger is required. My version:"
msgstr "A versão 7.0 ou maior do PHP é necessária. Minha versão:"
#: functions/__functions.php:3337 functions/_functions.php:3364
#: functions/f-new-unctions.php:3870 functions/functions.php:3056
msgid "Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg()."
msgstr "Sua hospedagem está bloqueando a função sys_getloadavg() do PHP."
#: functions/__functions.php:3348 functions/_functions.php:3375
#: functions/f-new-unctions.php:3881 functions/functions.php:3067
msgid ""
"if you can see warnings or empty fields on your dashboard, means your "
"hosting company is blocking some php functions."
msgstr ""
"se você puder ver avisos ou campos vazios em seu painel, significa que sua "
"empresa de hospedagem está bloqueando algumas funções de php."
#: functions/__functions.php:3355 functions/_functions.php:3382
#: functions/f-new-unctions.php:3888 functions/functions.php:3074
msgid "Looks like our plugin can works fine with your server configuration."
msgstr ""
"Parece que nosso plugin pode funcionar bem com a configuração de seu "
"servidor."
#: functions/__functions.php:3363 functions/_functions.php:3390
#: functions/f-new-unctions.php:3896 functions/functions.php:3082
msgid ""
"If we are wrong, please, contact our support at: https://wptoolsplugin.com"
msgstr ""
"Se estivermos errados, por favor, contate nosso suporte em: https://"
"wptoolsplugin.com"
#: functions/__functions.php:3529 functions/_functions.php:3556
#: functions/f-new-unctions.php:4058 functions/functions.php:3244
msgid ""
"The `.maintenance` file in WordPress signals maintenance mode during "
"updates, displaying a message to visitors. Created in the root directory, it "
"is automatically removed after updates are completed."
msgstr ""
"The `.maintenance` file in WordPress signals maintenance mode during "
"updates, displaying a message to visitors. Created in the root directory, it "
"is automatically removed after updates are completed."
#: functions/__functions.php:3531 functions/_functions.php:3558
#: functions/f-new-unctions.php:4060 functions/functions.php:3246
msgid ""
"Manual removal may be necessary if the file persists, causing the site to "
"stay in maintenance mode."
msgstr ""
"A remoção manual pode ser necessária se o arquivo persistir, fazendo com que "
"o site permaneça em modo de manutenção."
#: functions/__functions.php:3535 functions/_functions.php:3562
#: functions/f-new-unctions.php:4064 functions/functions.php:3250
msgid "Learn more about..."
msgstr "Saiba mais."
#: functions/__functions.php:3542 functions/__functions.php:3568
#: functions/_functions.php:3569 functions/_functions.php:3595
#: functions/f-new-unctions.php:4071 functions/f-new-unctions.php:4098
#: functions/functions.php:3257 functions/functions.php:3284
msgid "The .maintenance file does not exist."
msgstr "The .maintenance file does not exist."
#: functions/__functions.php:3559 functions/_functions.php:3586
#: functions/f-new-unctions.php:4089 functions/functions.php:3275
msgid "The .maintenance file has been successfully deleted."
msgstr "The .maintenance file has been successfully deleted."
#: functions/__functions.php:3562 functions/_functions.php:3589
#: functions/f-new-unctions.php:4092 functions/functions.php:3278
msgid "'Unable to delete the .maintenance file."
msgstr "'Unable to delete the .maintenance file."
#: functions/__functions.php:3563 functions/_functions.php:3590
#: functions/f-new-unctions.php:4093 functions/functions.php:3279
msgid "'Permission issue or file in use."
msgstr "'Permission issue or file in use."
#: functions/__functions.php:3581 functions/_functions.php:3608
#: functions/f-new-unctions.php:4111 functions/functions.php:3297
msgid "Error: Invalid nonce."
msgstr "Error: Invalid nonce."
#: functions/__functions.php:3617 functions/_functions.php:3644
#: functions/f-new-unctions.php:4146 functions/functions.php:3332
msgid "Robots TXT"
msgstr "Robots TXT"
#: functions/__functions.php:3625 functions/_functions.php:3652
#: functions/f-new-unctions.php:4154 functions/functions.php:3340
msgid "File Path"
msgstr "Caminho do arquivo"
#: functions/__functions.php:3638 functions/_functions.php:3665
#: functions/f-new-unctions.php:4167 functions/functions.php:3353
msgid "Cannot create BKP file"
msgstr "Não é possível criar um arquivo BKP"
#: functions/__functions.php:3644 functions/_functions.php:3671
#: functions/f-new-unctions.php:4173 functions/functions.php:3359
msgid "Cannot write to BKP file"
msgstr "Não é possível escrever no arquivo BKP"
#: functions/__functions.php:3650 functions/_functions.php:3677
#: functions/f-new-unctions.php:4179 functions/functions.php:3365
msgid "Cannot open file to save"
msgstr "Não é possível abrir o arquivo para salvar"
#: functions/__functions.php:3656 functions/_functions.php:3683
#: functions/f-new-unctions.php:4185 functions/functions.php:3371
msgid "Cannot write to file"
msgstr "Não é possível escrever no arquivo"
#: functions/__functions.php:3663 functions/_functions.php:3690
#: functions/f-new-unctions.php:4192 functions/functions.php:3378
msgid "Success, file robots.txt updated!"
msgstr "Sucesso, arquivo robots.txt atualizado!"
#: functions/__functions.php:3665 functions/_functions.php:3692
#: functions/f-new-unctions.php:4194 functions/functions.php:3380
msgid "Backup file created:"
msgstr "Arquivo de backup criado:"
#: functions/__functions.php:3670 functions/_functions.php:3697
#: functions/f-new-unctions.php:4199 functions/functions.php:3385
msgid "If you save again, will overwrite the backup."
msgstr "Se você salvar novamente, irá sobrescrever o backup."
#: functions/__functions.php:3677 functions/_functions.php:3704
#: functions/f-new-unctions.php:4206 functions/functions.php:3392
msgid "Fail to Get Post Content!"
msgstr "Falha na obtenção do conteúdo de postagem!"
#: functions/__functions.php:3683 functions/_functions.php:3710
#: functions/f-new-unctions.php:4212 functions/functions.php:3398
msgid "File not found."
msgstr "Arquivo não encontrado."
#: functions/__functions.php:3686 functions/__functions.php:3718
#: functions/_functions.php:3713 functions/_functions.php:3745
#: functions/f-new-unctions.php:4215 functions/f-new-unctions.php:4247
#: functions/functions.php:3401 functions/functions.php:3433
msgid "To create, fill out the form below and click SAVE"
msgstr "Para criar, preencha o formulário abaixo e clique em SALVAR"
#: functions/__functions.php:3707 functions/_functions.php:3734
#: functions/f-new-unctions.php:4236 functions/functions.php:3422
msgid ""
"File not writable. Check file permissions and user own. Unable to edit it."
msgstr ""
"Arquivo não gravável. Verifique as permissões do arquivo e as permissões do "
"usuário. Incapaz de editá-lo."
#: functions/__functions.php:3715 functions/_functions.php:3742
#: functions/f-new-unctions.php:4244 functions/functions.php:3430
msgid "Empty file robots.txt!"
msgstr "Arquivo robots.txt vazio!"
#: functions/__functions.php:3722 functions/_functions.php:3749
#: functions/f-new-unctions.php:4251 functions/functions.php:3437
msgid "Edit the file and click SAVE"
msgstr "Edite o arquivo e clique em SAVE"
#: functions/__functions.php:3737 functions/_functions.php:3764
#: functions/f-new-unctions.php:4266 functions/functions.php:3452
msgid ""
"Suggestion: Before to click SAVE, copy the content to your clipboard. Just "
"in case to fail to save."
msgstr ""
"Sugestão: Antes de clicar em SALVAR, copie o conteúdo para seu clipbard. "
"Apenas para o caso de não conseguir salvar."
#: functions/__functions.php:3749 functions/_functions.php:3776
#: functions/f-new-unctions.php:4278 functions/functions.php:3464
msgid "(Save Option Button available in Premium Version)"
msgstr "(Botão Salvar Opção disponível na Versão Premium)"
#: functions/__functions.php:3779 functions/_functions.php:3806
#: functions/f-new-unctions.php:4308 functions/functions.php:3494
msgid "PHP Information"
msgstr "Informação do PHP"
#: functions/__functions.php:3787 functions/_functions.php:3814
#: functions/f-new-unctions.php:4316 functions/functions.php:3502
msgid "Current Modified Value"
msgstr "Valor modificado atual"
#: functions/__functions.php:3795 functions/_functions.php:3822
#: functions/f-new-unctions.php:4324 functions/functions.php:3510
msgid "Server Timezone"
msgstr "Fuso Horário do Servidor"
#: functions/__functions.php:3814 functions/_functions.php:3841
#: functions/f-new-unctions.php:4343 functions/functions.php:3529
msgid "Server Time"
msgstr "Horário do servidor"
#: functions/__functions.php:3820 functions/_functions.php:3847
#: functions/f-new-unctions.php:4349 functions/functions.php:3535
msgid "PHP Max Memory Limit"
msgstr "Limite máximo de memória PHP"
#: functions/__functions.php:3829 functions/_functions.php:3856
#: functions/f-new-unctions.php:4358 functions/functions.php:3544
msgid "PHP Max Execution Time"
msgstr "Tempo máximo de execução do PHP"
#: functions/__functions.php:3832 functions/__functions.php:3836
#: functions/_functions.php:3859 functions/_functions.php:3863
#: functions/f-new-unctions.php:4361 functions/f-new-unctions.php:4365
#: functions/functions.php:3547 functions/functions.php:3551
msgid "sec"
msgstr "seg"
#: functions/__functions.php:3840 functions/_functions.php:3867
#: functions/f-new-unctions.php:4369 functions/functions.php:3555
msgid "PHP Max Upload Size"
msgstr "Tamanho máximo do upload do PHP"
#: functions/__functions.php:3847 functions/_functions.php:3874
#: functions/f-new-unctions.php:4376 functions/functions.php:3562
msgid "PHP Max Post Size"
msgstr "Tamanho máximo do Post do PHP"
#: functions/__functions.php:3851 functions/_functions.php:3878
#: functions/f-new-unctions.php:4380 functions/functions.php:3566
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "PHP Max Variáveis de Input"
#: functions/__functions.php:3859 functions/_functions.php:3886
#: functions/f-new-unctions.php:4388 functions/functions.php:3574
msgid "Check how to do it at our blog."
msgstr "Veja como fazer isso em nosso blog."
#: functions/__functions.php:3866 functions/_functions.php:3893
#: functions/f-new-unctions.php:4395 functions/functions.php:3581
msgid "Disabled Functions"
msgstr "Funçoes desabilitadas"
#: functions/__functions.php:3872 functions/_functions.php:3899
#: functions/f-new-unctions.php:4401 functions/functions.php:3587
msgid "Nothing"
msgstr "Nada"
#: functions/__functions.php:3881 functions/_functions.php:3908
#: functions/f-new-unctions.php:4410 functions/functions.php:3596
msgid "Extensions Loaded"
msgstr "Extensões carregadas"
#: functions/__functions.php:3896 functions/_functions.php:3923
#: functions/f-new-unctions.php:4425 functions/functions.php:3611
msgid "Complete Information"
msgstr "Informações completas"
#: functions/__functions.php:3964 functions/_functions.php:3991
#: functions/f-new-unctions.php:4490 functions/functions.php:3678
msgid "WP Memory Test"
msgstr "Teste de memória WP"
#: functions/__functions.php:4009 functions/_functions.php:4036
#: functions/f-new-unctions.php:4535 functions/functions.php:3723
msgid "Visit the"
msgstr "Visite o"
#: functions/__functions.php:4013 functions/_functions.php:4040
#: functions/f-new-unctions.php:4539 functions/functions.php:3727
msgid "Site Health screen"
msgstr "Tela de Saúde do Site"
#: functions/__functions.php:4015 functions/_functions.php:4042
#: functions/f-new-unctions.php:4541 functions/functions.php:3729
msgid "to perform checks now."
msgstr "para realizar verificações agora."
#: functions/__functions.php:4020 functions/_functions.php:4047
#: functions/f-new-unctions.php:4546 functions/functions.php:3734
msgid "Great job! Your site currently passes all site health"
msgstr "Ótimo trabalho! Seu site passa atualmente no quesito saúde do site"
#: functions/__functions.php:4026 functions/_functions.php:4053
#: functions/f-new-unctions.php:4552 functions/functions.php:3740
msgid "checks"
msgstr "verificações"
#: functions/__functions.php:4031 functions/_functions.php:4058
#: functions/f-new-unctions.php:4557 functions/functions.php:3745
msgid "Your site has"
msgstr "Seu servidor está"
#: functions/__functions.php:4035 functions/_functions.php:4062
#: functions/f-new-unctions.php:4561 functions/functions.php:3749
msgid "a critical issue"
msgstr "uma questão crítica"
#: functions/__functions.php:4038 functions/__functions.php:4051
#: functions/_functions.php:4065 functions/_functions.php:4078
#: functions/f-new-unctions.php:4564 functions/f-new-unctions.php:4577
#: functions/functions.php:3752 functions/functions.php:3765
msgid "that should be addressed as soon as possible."
msgstr "que deve ser tratado o mais rápido possível."
#: functions/__functions.php:4044 functions/_functions.php:4071
#: functions/f-new-unctions.php:4570 functions/functions.php:3758
msgid "Your site has a"
msgstr "Seu servidor está"
#: functions/__functions.php:4048 functions/_functions.php:4075
#: functions/f-new-unctions.php:4574 functions/functions.php:3762
msgid "critical issues"
msgstr "questões críticas"
#: functions/__functions.php:4056 functions/__functions.php:4065
#: functions/_functions.php:4083 functions/_functions.php:4092
#: functions/f-new-unctions.php:4582 functions/f-new-unctions.php:4591
#: functions/functions.php:3770 functions/functions.php:3779
msgid "Looking good, but"
msgstr "Com bom aspecto, mas"
#: functions/__functions.php:4060 functions/_functions.php:4087
#: functions/f-new-unctions.php:4586 functions/functions.php:3774
msgid "one thing"
msgstr "uma coisa"
#: functions/__functions.php:4062 functions/__functions.php:4071
#: functions/_functions.php:4089 functions/_functions.php:4098
#: functions/f-new-unctions.php:4588 functions/f-new-unctions.php:4597
#: functions/functions.php:3776 functions/functions.php:3785
msgid "can be improved."
msgstr "pode ser melhorado."
#: functions/__functions.php:4069 functions/_functions.php:4096
#: functions/f-new-unctions.php:4595 functions/functions.php:3783
msgid "some things"
msgstr "algumas coisas"
#: functions/__functions.php:4098 functions/_functions.php:4125
#: functions/f-new-unctions.php:4624 functions/functions.php:3812
msgid "Memory Issue"
msgstr "Utilização da memória"
#: functions/__functions.php:4161 functions/_functions.php:4186
#: functions/f-new-unctions.php:4687 functions/functions.php:3875
msgid "Errors have been detected on this site. "
msgstr "Erros foram detectados neste site. "
#: functions/__functions.php:4165 functions/__functions.php:4196
#: functions/_functions.php:4190 functions/_functions.php:4221
#: functions/f-new-unctions.php:4691 functions/f-new-unctions.php:4722
#: functions/functions.php:3879 functions/functions.php:3910
#: functions/functions_cron_manager.php:58
msgid "Learn more"
msgstr "Saiba mais"
#: functions/__functions.php:4187 functions/_functions.php:4212
#: functions/f-new-unctions.php:4713 functions/functions.php:3901
msgid "Memory issues have been detected on this site. "
msgstr "Problemas de memória foram detectados neste site. "
#: functions/f-new-unctions.php:1615 functions/function_error_log.php:60
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:259
msgid "Artificial Intelligence Support Chat for Issues and Solutions"
msgstr "Chat de suporte de inteligência artificial para problemas e soluções"
#: functions/f-new-unctions.php:1624 functions/function_error_log.php:69
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:269
msgid "Enter your message..."
msgstr "Digite sua mensagem..."
#: functions/f-new-unctions.php:1625 functions/function_error_log.php:70
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:270
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
#: functions/f-new-unctions.php:1628
msgid ""
"Enter a message and click 'Send', or just click 'Auto Checkup' to analyze "
"the site's error log."
msgstr ""
"Digite uma mensagem e clique em \"Enviar\" ou simplesmente clique em "
"\"Verificação automática\" para analisar o log de erros do site."
#: functions/f-new-unctions.php:1633
msgid "Auto Checkup"
msgstr "Revisão Automática"
#: functions/f-new-unctions.php:1758
msgid "The page load time is poor."
msgstr "O tempo de carregamento da página é ruim."
#: functions/f-new-unctions.php:1760
msgid "The page load time is very poor!"
msgstr "O tempo de carregamento da página é muito lento!"
#: functions/f-new-unctions.php:1765
msgid "The Load average of yours front pages is: "
msgstr "A média de carga das suas primeiras páginas é:"
#: functions/f-new-unctions.php:1768
msgid "Loading time can significantly impact your SEO."
msgstr "O tempo de carregamento pode impactar significativamente seu SEO."
#: functions/f-new-unctions.php:1770
msgid "Many users will abandon the site before it fully loads."
msgstr "Muitos usuários abandonam o site antes que ele carregue completamente."
#: functions/f-new-unctions.php:1772
msgid ""
"Search engines prioritize faster-loading pages, as they improve user "
"experience and reduce bounce rates."
msgstr ""
"Os mecanismos de busca priorizam páginas de carregamento mais rápido, pois "
"elas melhoram a experiência do usuário e reduzem as taxas de rejeição."
#: functions/f-new-unctions.php:1777
msgid "Learn more about Page Load Times and their negative impact on SEO"
msgstr ""
"Saiba mais sobre os tempos de carregamento de página e seu impacto negativo "
"no SEO"
#: functions/f-new-unctions.php:1802
msgid "Errors and Site Health."
msgstr "Erros e integridade do site."
#: functions/function_error_log.php:9
msgid "Error Log Table"
msgstr "Tabela de Log de Erros"
#: functions/function_error_log.php:19
msgid "Filter by Type"
msgstr "Filtrar por tipo"
#: functions/function_error_log.php:29 wptools.php:1570
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: functions/function_error_log.php:30
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#: functions/function_error_log.php:31 functions/functions_cron_manager.php:65
msgid "Action"
msgstr "Ação"
#: functions/function_error_log.php:73
msgid ""
"Enter a message and click 'Send', or just copy and paste the content of "
"description column."
msgstr ""
"Digite uma mensagem e clique em \"Enviar\" ou simplesmente clique em "
"\"Verificação automática\" para analisar o log de erros do site."
#: functions/function_error_log.php:381
msgid "View"
msgstr "Visualizar"
#: functions/functions_cron_manager.php:35
msgid "Cron Jobs"
msgstr "Tarefas Agendadas"
#: functions/functions_cron_manager.php:38
msgid "Do you really want delete all Cron Jobs Without Actions?"
msgstr "Você realmente quer apagar todos os Cron Jobs Sem Ações?"
#: functions/functions_cron_manager.php:44
msgid ""
"Option to delete inactive Cron Jobs (without actions) available in Premium "
"Version."
msgstr ""
"Opção para excluir Cron Jobs inativos (sem ações) disponível na Versão "
"Premium."
#: functions/functions_cron_manager.php:48
msgid "Delete All Cron Jobs Without Actions"
msgstr "Eliminar todos os Cron Jobs sem ações"
#: functions/functions_cron_manager.php:53
msgid ""
"Cron Jobs Without action means no corresponding functionality that will be "
"triggered when the event runs."
msgstr ""
"Cron Jobs Sem ação significa nenhuma funcionalidade correspondente que será "
"acionada quando o evento ocorrer."
#: functions/functions_cron_manager.php:55
msgid ""
"This is often caused by plugins that don't clean up their cron events when "
"you deactivate them."
msgstr ""
"Isto é freqüentemente causado por plugins que não limpam seus cron eventos "
"quando você os desativa."
#: functions/functions_cron_manager.php:63
msgid "Cron Job"
msgstr "Tarefas Agendadas"
#: functions/functions_cron_manager.php:64
msgid "Schedulle"
msgstr "Programação"
#: functions/functions_cron_manager.php:66
msgid "Protected"
msgstr "Protegido"
#: functions/functions_error_log_page.php:35
msgid "Setup"
msgstr "Configurar"
#: functions/functions_error_log_page.php:36
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#: functions/functions_error_log_page.php:37
msgid "Loading logs..."
msgstr "Carregando registros..."
#: functions/functions_error_log_page.php:38
msgid "Error loading logs."
msgstr "Erro ao carregar logs."
#: functions/functions_error_log_page.php:39
msgid "An error occurred while loading logs."
msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os logs."
#: functions/functions_error_log_page.php:40
#: functions/functions_error_log_page.php:168
msgid ""
"No log files found, but there should be some. Please consult your hosting "
"provider."
msgstr ""
"Nenhum arquivo de log encontrado, mas deve haver alguns. Por favor, consulte "
"seu provedor de hospedagem."
#: functions/functions_error_log_page.php:41
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
#: functions/functions_error_log_page.php:42
msgid "Log saved successfully!"
msgstr "Registro salvo com sucesso!"
#: functions/functions_error_log_page.php:43
msgid "Error saving log."
msgstr "Erro ao salvar log."
#: functions/functions_error_log_page.php:44
msgid "AJAX error. Please try again."
msgstr "Erro AJAX. Por favor, tente novamente."
#: functions/functions_error_log_page.php:45
msgid "Please select a log file."
msgstr "Selecione um arquivo de log."
#: functions/functions_error_log_page.php:46
msgid "Log Files"
msgstr "Arquivos de Log"
#: functions/functions_transiente_manager.php:33
msgid "Do you really want delete all transients?"
msgstr "Você realmente quer apagar todos os transients?"
#: functions/functions_transiente_manager.php:39
msgid ""
"Option to delete all Transients or expired Transients available in Premium "
"Version."
msgstr ""
"Opção para excluir todos os Transientes ou excluir Transientes expirados "
"disponíveis na Versão Premium."
#: functions/functions_transiente_manager.php:44
msgid "Delete All Transients"
msgstr "Eliminar todos os transients"
#: functions/functions_transiente_manager.php:47
msgid "Do you really want delete all expired?"
msgstr "Você realmente quer apagar todos expirados?"
#: functions/functions_transiente_manager.php:54
msgid "Delete All Expired"
msgstr "Apagar tudo o que expirou#, php-format"
#: functions/functions_transiente_manager.php:63
#: functions/functions_transiente_manager.php:185
#, php-format
msgid "%d Transient"
msgstr "%d Transiente"
#: functions/functions_transiente_manager.php:158
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: functions/functions_transiente_manager.php:160
msgid "Expires In"
msgstr "Expira em"
#: functions/functions_transiente_manager.php:175
msgid "No transients found"
msgstr "Não foram encontrados transientes"
#: functions/functions_transiente_manager.php:268
msgid "Does not expire"
msgstr "Não expira"
#: functions/functions_transiente_manager.php:271
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"
#: guide/guide.php:9
msgid ""
"This plugin has currently more than 48 tools to help you to manage your "
"WordPress site, included the dashboard with CPU/Disk/Memory usage charts and "
"more info."
msgstr ""
"Este plugin tem atualmente mais de 35 ferramentas para ajudá-lo a gerenciar "
"seu site WordPress, incluindo o painel com gráficos de uso da CPU/Disco/"
"Memória e mais informações."
#: guide/guide.php:12
msgid ""
"Show the PHP errors, limited to 200 last errors (to avoid freeze your "
"browser). Just click Show PHP Erros voice at the menu"
msgstr ""
"Mostrar os erros PHP, limitado a 200 últimos erros (para evitar o "
"congelamento de seu navegador). Basta clicar em Mostrar os erros PHP no menu"
#: guide/guide.php:14
msgid ""
"Increase the memory limit, time limit and max upload file size limit without "
"editing any WordPress or PHP files. Just Click General Settings Tab"
msgstr ""
"Aumente o limite de memória, o limite de tempo e o limite de tamanho máximo "
"de upload de arquivos sem editar nenhum arquivo WordPress ou PHP. Basta "
"clicar em Configurações Gerais"
#: guide/guide.php:16
msgid ""
"Show the PHPINFO (PHP info) with a lot of info about your PHP server "
"configuration, also server IP."
msgstr ""
"Mostre o PHPINFO (PHP info) com muitas informações sobre a configuração de "
"seu servidor PHP, e também IP do servidor."
#: guide/guide.php:18
msgid ""
"Show Percentage Server Load (CPU Usage) Average for the last minute at top "
"admin bar."
msgstr ""
"Mostrar a média de carga do servidor (uso da CPU) no último minuto na barra "
"superior de administração."
#: guide/guide.php:20
msgid ""
"Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation (or only user's sitemap)."
msgstr ""
"Desativar a criação automática do Sitemap Nativo do WordPress (ou apenas o "
"Sitemap do usuário)."
#: guide/guide.php:22 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:209
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:218
msgid ""
"Disables the default notification email sent by a site after an automatic "
"core, theme or plugin update."
msgstr ""
"Desativa o e-mail padrão de notificação enviado por um site após uma "
"atualização automática do WP, tema ou plugin."
#: guide/guide.php:24
msgid "Add Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) on footer."
msgstr ""
"Adicionar Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) no rodapé."
#: guide/guide.php:26
msgid ""
"Add Google Search Central (formerly Google Webmasters) HTML TAG and Bing "
"Meta Name"
msgstr ""
"Adicionar o TAG HTML do Google Search Central (antigo Google Webmasters)."
#: guide/guide.php:28 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:251
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:262
msgid "Alert on Top Admin Bar if WordPress Debug is active."
msgstr ""
"Alerta na barra superior de administração se o WordPress Debug estiver ativo."
#: guide/guide.php:30 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:260
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:271
msgid "Hide Admin Bar from non Administrators."
msgstr "Ocultar a barra de administração de não administradores."
#: guide/guide.php:32
msgid "Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)"
msgstr ""
"Desativar a funcionalidade de Lazy Load (adicionado na versão 5.5 do WP)"
#: guide/guide.php:34
msgid "Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)"
msgstr ""
"Desativar a funcionalidade Emojis (suporte para emoji's em navegadores mais "
"antigos)"
#: guide/guide.php:36
msgid "Page Load Info: Number of SQL queries per page and page load time."
msgstr ""
"Informações sobre esta página: Número de consultas SQL por página e tempo "
"para carregar."
#: guide/guide.php:38
msgid ""
"Record and send emails notifications when PHP notices, warnings and errors "
"happens."
msgstr ""
"Registre e envie notificações por e-mail quando notifições, avisos e erros "
"de PHP acontecerem."
#: guide/guide.php:40
msgid "Show and edit rebots.txt."
msgstr "Mostrar e editar rebots.txt."
#: guide/guide.php:42
msgid "Show and test mySQL tables (name, status, size and last update)."
msgstr ""
"Mostrar e testar tabelas mySQL (nome, status, tamanho e última atualização)."
#: guide/guide.php:44
msgid ""
"Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors and warnings on "
"screen. (Don't use in production!)"
msgstr ""
"Bypass WordPress debug (se WP_DEBUG = falso) e mostrar erros e avisos na "
"tela. (Não usar na produção!)"
#: guide/guide.php:46
msgid "Show Cron Jobs table."
msgstr "Mostrar a tabela de Cron Jobs."
#: guide/guide.php:48
msgid "Show file .htaccess"
msgstr "Mostrar arquivo .htaccess"
#: guide/guide.php:50
msgid "Show file wp-config.php"
msgstr "Mostrar arquivo wp-config.php"
#: guide/guide.php:54
msgid ""
"Restores the previous (\"classic\") widgets settings screens and disables "
"the block editor from managing widgets."
msgstr ""
"Restaura as telas de configuração dos widgets anteriores (\"clássicos\") e "
"desabilita o editor de blocos para gerenciar widgets."
#: guide/guide.php:56
msgid ""
"Disable the WP Admin Bar / Toolbar on the frontend of sites. (it does not "
"affect the dashboard)"
msgstr ""
"Desativar a barra WP Admin no front-end dos sites. (não afeta o painel de "
"instrumentos)"
#: guide/guide.php:58
msgid "Button to Show Errors on Admin Bar (Also Javascript errors!)"
msgstr ""
"Botão para mostrar erros na barra de administração (também erros de "
"Javascript!)"
#: guide/guide.php:60
msgid "Show File and Folders Permissions"
msgstr "Mostrar Permissões de arquivos e pastas"
#: guide/guide.php:62
msgid "Show JQuery and Migrate Versions (look Javascript and JQuery)."
msgstr "Mostrar JQuery e Migrate Versões (veja Javascript e JQuery)."
#: guide/guide.php:64
msgid "Erase readme.html and licence.txt files at root folder."
msgstr "Apagar os arquivos readme.html e licence.txt na pasta raiz."
#: guide/guide.php:66
msgid "Show disk size, disk used, disk free and Top Bigger Folders."
msgstr ""
"Mostrar o tamanho do disco, disco utilizado, disco livre e Maiores Pastas."
#: guide/guide.php:68
msgid "Remove WP icon from admin toolbar (top left)."
msgstr ""
"Remover o ícone WP da barra de ferramentas de administração (canto superior "
"esquerdo)."
#: guide/guide.php:70
msgid "Replace WordPress logo at Login Page."
msgstr "Substituir o logotipo do WordPress na página de login."
#: guide/guide.php:72
msgid "Server Benchmark (performance)."
msgstr "Server Benchmark (desempenho)."
#: guide/guide.php:74
msgid ""
"Show the mySQL (database info) with a lot of info about your mySQL server "
"configuration."
msgstr ""
"Mostrar o mySQL (e informações do banco de dados) com muitos detalhes sobre "
"a configuração de seu servidor mySQL."
#: guide/guide.php:76
msgid "Disable javascript console logs for non administrators."
msgstr "Desativar o console log do javascript para não administradores."
#: guide/guide.php:78
msgid "Show and check file permissions (included wp-config.php)."
msgstr ""
"Mostrar e verificar as permissões dos arquivos (incluído wp-config.php)."
#: guide/guide.php:80
msgid "Show and delete transients."
msgstr "Mostrar e excluir transientes."
#: guide/guide.php:82
msgid ""
"Enables the WordPress database tools to optimize and repair InnoDB and "
"MyISAM database tables."
msgstr ""
"Permite que as ferramentas de banco de dados WordPress otimizem e reparem as "
"tabelas de banco de dados InnoDB e MyISAM."
#: guide/guide.php:84
msgid "Disable Self PingBack."
msgstr "Desativar o Self PingBack."
#: guide/guide.php:88
msgid "Show Search Engine Visibility WordPress Setup."
msgstr "Exibe visibilidade do motor de busca."
#: guide/guide.php:90
msgid "Show Server Rooth Path."
msgstr "Mostrar caminho raiz do servidor."
#: guide/guide.php:92
msgid "Site Health Alert."
msgstr "Saúde do Site."
#: guide/guide.php:94
msgid "Show PHP Extensions Loaded."
msgstr "PHP Extensões carregadas."
#: guide/guide.php:96
msgid "Show PHP Disabled Functions."
msgstr "Funçoes desabilitadas."
#: guide/guide.php:98
msgid "Show MYSQL Table Prefix."
msgstr "Prefixo da Tabela."
#: guide/guide.php:100
msgid "Show Database charset (character_set_system)."
msgstr ""
"Mostrar conjunto de caracteres do banco de dados (character_set_system)."
#: guide/guide.php:103
msgid "Show Robots.txt."
msgstr "Mostrar e editar rebots.txt."
#: guide/guide.php:105
msgid "Erase file .maintenance."
msgstr "Erase file .maintenance."
#: guide/guide.php:107
msgid "Fix Incompatible Archive issue when installing plugins from zip files."
msgstr "Fix Incompatible Archive issue when installing plugins from zip files."
#: guide/guide.php:109
msgid "Improve Dashboard Performance and Clean up WordPress admin dashboard."
msgstr "Improve Dashboard Performance and Clean up WordPress admin dashboard."
#: guide/guide.php:117
msgid "Go to other TABS and enable that you want."
msgstr "Vá para outros TABS e habilite o que você quiser."
#: guide/guide.php:120
msgid "Check also the left menu for more tools (Dashboard => WP Tools)."
msgstr ""
"Verifique também o menu à esquerda para mais ferramentas (Painel => WP "
"Tools)."
#: guide/guide.php:123
msgid "Visit our site for more details."
msgstr "Visite nosso site para obter mais detalhes."
#: guide/guide.php:128
msgid "That is all. Enjoy."
msgstr "Isso é tudo. Aproveite e divirta-se."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:48
msgid "Chat messages reset successfully."
msgstr "Mensagens de bate-papo redefinidas com sucesso."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:49
msgid "Error resetting chat messages."
msgstr "Erro ao redefinir mensagens de bate-papo."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:50
msgid "Invalid message received:"
msgstr "Mensagem inválida recebida:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:51
msgid "Invalid response format:"
msgstr "Formato de resposta inválido:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:52
msgid "Error processing server response:"
msgstr "Erro ao processar a resposta do servidor:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:53
msgid "Response is not valid JSON."
msgstr "A resposta não é um JSON válido."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:54
msgid "AJAX request failed:"
msgstr "Falha na solicitação AJAX:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:55
msgid "Error sending the message. Please try again later."
msgstr "Erro ao enviar a mensagem. Tente novamente mais tarde."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:56
msgid "Please enter a message!"
msgstr "Por favor, insira uma mensagem!"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:291
msgid ""
"Error contacting the Artificial Intelligence (API). Please try again later."
msgstr ""
"Erro ao contatar a Inteligência Artificial (API). Tente novamente mais tarde."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:318
msgid "Error to get response from AI source!"
msgstr "Erro ao obter resposta da fonte de IA!"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:250
msgid "What can we do to resolve the problem you're facing?"
msgstr ""
"O que podemos fazer para resolver o problema que você está enfrentando?"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:254
msgid ""
"Depending on your response, we can help keep the plugin running smoothly for "
"you immediately!"
msgstr ""
"Dependendo da sua resposta, podemos ajudar a manter o plugin funcionando "
"perfeitamente para você imediatamente!"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:277
msgid "Discover New FREE Plugins"
msgstr "Discover New FREE Plugins"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:280
msgid "Support Page"
msgstr "Página de Suporte"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:283
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:286
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Apenas desative"
#: includes/feedback/activated-manager.php:64
msgid "PRE-INSTALLATION CHECKUP"
msgstr "PRE-INSTALLATION CHECKUP"
#: includes/feedback/activated-manager.php:69
msgid "Welcome!"
msgstr "Welcome!"
#: includes/feedback/activated-manager.php:146
msgid ""
"Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on "
"your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before "
"continuing."
msgstr ""
"Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on "
"your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before "
"continuing."
#: includes/feedback/activated-manager.php:217
msgid "CONTINUE"
msgstr "CONTINUE"
#: includes/help/help.php:46
msgid ""
"In the DASHBOARD screen you will find useful information about your server."
msgstr "Na tela Painel você encontrará informações úteis sobre seu servidor."
#: includes/help/help.php:49
msgid ""
"Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information"
msgstr ""
"Aqui está o link para a Página de Painel do Plugin , com mais informações "
"úteis"
#: includes/help/help.php:53
msgid "You will find also links to "
msgstr "Você encontrará também links para "
#: includes/help/help.php:55
msgid "StartUp Guide"
msgstr "Guia Para Iniciar"
#: includes/help/help.php:56
msgid "and Settings, Troubleshooting Guide Page and Support Page."
msgstr ""
"e Configurações, Página Guia de Solução de Problemas e Página de Suporte."
#: includes/help/help.php:60
msgid ""
"Here are the link to our free blog with a lot of tips and tricks and about "
"how to use this tool."
msgstr ""
"Aqui está o link para nosso blog gratuito com muitas dicas e truques e sobre "
"como usar esta ferramenta."
#: includes/help/help.php:65 includes/help/help.php:87
#: includes/help/help.php:125
msgid "Overview"
msgstr "Visão Geral"
#: includes/help/help.php:74
msgid ""
"In the SETTINGS screen you will find many tabs, with useful information as "
"StartUP Guide."
msgstr ""
"Na tela SETTINGS você encontrará muitas abas, com informações úteis como o "
"StartUP Guide."
#: includes/help/help.php:77
msgid ""
"You will find also fields and controls to configurate the plugin. Take some "
"time to open each tab and mark that you want."
msgstr ""
"Você encontrará também campos e controles para configurar o plugin. Invista "
"algum tempo para abrir cada aba e marcar o que você deseja."
#: includes/help/help.php:81 includes/help/help.php:117
msgid ""
"Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information."
msgstr ""
"Aqui está o link para a Página de Painel do Plugin , com mais informações "
"úteis."
#: includes/help/help.php:100
msgid ""
"This is a table with the history of errors logged on your site. You can sort "
"the table by clicking on each header field. For example, date, type, and so "
"on."
msgstr ""
"Esta é uma tabela com o histórico de erros registrados no seu site. Você "
"pode classificar a tabela clicando em cada campo de cabeçalho. Por exemplo, "
"data, tipo e assim por diante."
#: includes/help/help.php:101
msgid ""
"In the setup button, at the top right corner, you can choose which log file "
"to display in the table, from the possible files our plugin has found."
msgstr ""
"No botão de configuração, no canto superior direito, você pode escolher qual "
"arquivo de log exibir na tabela, entre os possíveis arquivos encontrados "
"pelo nosso plugin."
#: includes/help/help.php:102
msgid ""
"There should be at least one log file; otherwise, consult your hosting "
"provider."
msgstr ""
"Deve haver pelo menos um arquivo de log; caso contrário, consulte seu "
"provedor de hospedagem."
#: includes/help/help.php:103
msgid ""
"Click the view button for more details and to better understand the issue "
"and what is causing it. In the window that opens, click on AI Analysis to "
"chat with the artificial intelligence and delve deeper, if necessary, to "
"better understand the problem and possible solutions."
msgstr ""
"Clique no botão de visualização para mais detalhes e para entender melhor o "
"problema e o que o está causando. Na janela que se abre, clique em AI "
"Analysis para conversar com a inteligência artificial e se aprofundar, se "
"necessário, para entender melhor o problema e as possíveis soluções."
#: includes/help/help.php:104
msgid ""
"Once you are aware of the cause, we suggest contacting the developer of the "
"plugin or theme and informing them, providing all the details. We do not "
"recommend modifying plugins/themes or WordPress files, as your changes will "
"be lost in their next update."
msgstr ""
"Uma vez que você esteja ciente da causa, sugerimos entrar em contato com o "
"desenvolvedor do plugin ou tema e informá-lo, fornecendo todos os detalhes. "
"Não recomendamos modificar plugins/temas ou arquivos do WordPress, pois suas "
"alterações serão perdidas na próxima atualização."
#: includes/help/help.php:106
msgid ""
"Visit our blog for more details on the subject: <a href=\"https://"
"wpToolsPlugin.com\" target=\"_blank\">https://wpToolsPlugin.com</a>"
msgstr ""
"Visite nosso blog para mais detalhes sobre o assunto: <a href=\"https://"
"wpToolsPlugin.com\" target=\"_blank\">https://wpToolsPlugin.com</a>"
#: includes/help/help.php:166
msgid "Open WP Tools Plugin Here!"
msgstr "Abra aqui o Plugin WP Tools!"
#: includes/help/help.php:167
msgid "Just Click Over WP Tools, then Go To Settings=>StartUp Guide."
msgstr ""
"Basta clicar em WP Tools e ir para Configurações=>Guia de inicialização."
#: includes/vendor/vendor.php:37
msgid "Please, wait... Dismissing..."
msgstr "Por favor, espere... Dismissing..."
#: includes/vendor/vendor.php:43
msgid "Watch Again"
msgstr "Assistir Novamente"
#: includes/vendor/vendor.php:44
msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:22
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:24
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:37
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:39 settings/page-builders.php:330
msgid "Startup Guide"
msgstr "Guia e configurações de inicialização"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:26
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:41
msgid ""
"You can increase the memory limit, time limit and max upload filesize "
"without editing any PHP or WordPress files. If your PHP init define a bigger "
"amount, our plugin doesn't reduce it. Choose Select to don't change it."
msgstr ""
"Você pode aumentar o limite de memória, o limite de tempo e o tamanho máximo "
"dos arquivos de upload sem editar nenhum arquivo PHP ou WordPress. Se seu "
"arquivo PHP init define uma quantidade maior, nosso plugin não a reduz. "
"Escolha Select para não alterá-lo."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:28
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:43
msgid "Then click SAVE CHANGES."
msgstr "Em seguida, clique em SALVAR MUDANÇAS."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:32
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:412
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:47
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:423
#: settings/page-builders.php:317
msgid "General Settings"
msgstr "Configurações Gerais"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:32
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:444
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:536
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:628
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:47
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:454
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:544
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:635
msgid "Instructions"
msgstr "Instruções"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:41
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:56
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:73
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:56
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:71
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:84
msgid "Add Max Memory Limit"
msgstr "Adicionar limite máximo de memória"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:45
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:60
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:77
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:92
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:106
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:123
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:137
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:60
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:75
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:88
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:103
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:116
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:133
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:146
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:46
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:61
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:78
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:141
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:61
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:76
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:89
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:150
msgid "128 MB"
msgstr "128 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:47
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:62
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:62
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:77
msgid "Go Pro for More"
msgstr "Go Pro para mais"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:79
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:142
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:90
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:151
msgid "256 MB"
msgstr "256 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:80
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:143
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:91
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:152
msgid "512 MB"
msgstr "512 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:88
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:102
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:99
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:112
msgid "Add Max Execution Time Limit"
msgstr "Adicionar o limite de tempo máximo de execução"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:93
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:107
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:104
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:117
msgid "120 Sec"
msgstr "120 Seg"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:94
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:125
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:105
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:135
msgid "Go Pro For More"
msgstr "GO PRO para mais"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:108
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:118
msgid "180 Sec"
msgstr "180 Seg"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:109
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:119
msgid "240 Sec"
msgstr "240 Seg"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:110
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:120
msgid "300 Sec"
msgstr "300 Seg"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:111
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:121
msgid "360 Sec"
msgstr "360 Seg"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:119
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:133
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:129
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:142
msgid "Add Max Upload File size Limit"
msgstr "Adicionar limite máximo de tamanho de arquivo para upload"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:124
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:138
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:134
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:147
msgid "16 MB"
msgstr "16 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:139
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:148
msgid "32 MB"
msgstr "32 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:140
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:149
msgid "64 MB"
msgstr "64 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:144
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:153
msgid "1 GB"
msgstr "1 GB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:175
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:184
msgid "Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation."
msgstr "Desativar a criação automática do SiteMap nativo WordPress."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:177
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:186
msgid "Yes, disable all"
msgstr "Sim, desabilitar todos"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:178
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:187
msgid "Disable Only Users Sitemap"
msgstr "Desabilitar somente Mapa do site de usuários"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:179
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:212
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:263
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:272
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:281
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:290
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:308
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:317
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:326
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:350
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:359
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:368
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:379
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:392
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:405
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:188
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:221
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:274
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:283
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:292
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:301
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:319
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:328
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:337
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:361
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:370
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:379
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:390
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:403
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:416
msgid "No"
msgstr "Não"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:199
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:208
msgid "Enable Auto Update Plugin? (default Yes)"
msgstr "Ativar o Plugin Auto Update ? (default Yes)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:201
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:210
msgid "Yes, enable WP Tools Auto Update"
msgstr "Sim, ativar WP Tools"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:203
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:212
msgid "No (unsafe)"
msgstr "Nao (inseguro)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:211
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:220
msgid "Yes, disable"
msgstr "Sim, desabilitar"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:219
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:228
msgid "Please paste the Meta Name From Bing Page"
msgstr "Cole o metanome da página do Bing"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:225
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:235
msgid "Please paste the Meta Name Content from Bing Page"
msgstr "Por favor, cole apenas o valor no conteúdo ="
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:237
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:248
msgid "Please paste only the value in the contents = "
msgstr "Por favor, cole apenas o valor no conteúdo = "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:238
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:249
msgid "of the supplied meta tag. For example"
msgstr "da meta tag fornecida. Por exemplo"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:244
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:255
msgid "Add Google Analytics GA Tracking ID."
msgstr "Adicionar Google Analytics GA Tracking ID."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:245
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:256
msgid "(format: XX-XXXXXXXX-X)"
msgstr "(formato: XX-XXXXXXXXXX-X)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:246
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:257
msgid "(or format: G-XXXXXXXXXX)"
msgstr "(ou formato: G-XXXXXXXXXXXX)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:253
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:262
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:271
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:280
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:289
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:307
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:316
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:325
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:349
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:358
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:367
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:378
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:391
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:404
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:264
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:273
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:282
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:291
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:300
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:318
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:327
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:336
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:360
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:369
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:378
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:389
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:402
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:415
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:254
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:265
msgid "No,"
msgstr "Não,"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:269
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:280
msgid "Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)."
msgstr ""
"Desativar a funcionalidade de Lazy Load (adicionado na versão 5.5 do WP)."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:278
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:289
msgid ""
"Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)?"
msgstr ""
"Desativar a funcionalidade Emojis (suporte para emoji's em navegadores mais "
"antigos)?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:287
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:298
msgid "Show Page Load Info at footer this page?"
msgstr "Mostrar informações sobre a carga da página no rodapé desta página?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:296
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:307
msgid ""
"Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors, warnings and "
"notices on screen? (Don't use in production)"
msgstr ""
"Desviar a depuração do WordPress (se WP_DEBUG = falso) e mostrar erros e "
"avisos na tela? (Não usar em produção)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:298
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:309
msgid "Yes, show errors, warnings and notices."
msgstr "Sim, mostrar erros, avisos e noticias."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:299
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:310
msgid "No, lets WordPress handle it."
msgstr "Não, deixe o WordPress tratar disso."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:305
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:316
msgid ""
"Disables the Admin Bar from the frontend only? (it does not affect the "
"dashboard)"
msgstr ""
"Desabilita a barra de administração somente do frontend? (não afeta o painel "
"de instrumentos)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:314
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:325
msgid "Restores the previous (\"classic\") WordPress widgets settings screens?"
msgstr ""
"Restaura as telas de configuração dos widgets WordPress anteriores "
"(\"clássico\")?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:323
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:334
msgid "Show Errors Button (also Javascript errors) on Admin Toolbar?"
msgstr ""
"Mostrar Botão Erros (também erros Javascript) na Barra de Ferramentas Admin?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:332
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:343
msgid "Replace WordPress logo at login form. Just paste a URL of the new logo."
msgstr ""
"Substituir o logotipo do WordPress no formulário de login. Basta colar uma "
"URL do novo logotipo."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:337
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:348
msgid "Logo Width in pixels."
msgstr "Largura do logotipo em pixels."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:342
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:353
msgid "Logo Height in pixels."
msgstr "Altura do logotipo em pixels."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:347
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:358
msgid "Erase WP readme and license file of root folder?"
msgstr "Apagar os arquivos readme e o arquivo de licença da pasta raiz?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:356
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:367
msgid "Remove WP icon on top left position of admin bar?"
msgstr ""
"Remover o ícone do WP na posição superior esquerda da barra de administração?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:365
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:376
msgid "Disable javascript console log for non administrators."
msgstr "Desativar o console log javascript para não administradores."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:376
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:387
msgid "Disable Pingbacks to Your own Site (Self Pingback)."
msgstr "Desabilite os Pingbacks para seu próprio site (Self Pingback)."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:389
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:400
msgid ""
"Resolve 'Incompatible Archive' issue when installing plugins from zip files "
"by using PclZip instead of ZipArchive. Consider using this option only for "
"new plugin installations."
msgstr ""
"Resolve 'Incompatible Archive' issue when installing plugins from zip files "
"by using PclZip instead of ZipArchive. Consider using this option only for "
"new plugin installations."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:402
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:413
msgid ""
"Improve Dashboard Performance by prevent WordPress from fetching news and "
"Clean up WordPress admin dashboard."
msgstr ""
"Improve Dashboard Performance by prevent WordPress from fetching news and "
"Clean up WordPress admin dashboard."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:427
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:437
msgid ""
"Show Server Load Average (CPU Usage) for the last minute at top admin bar."
msgstr ""
"Mostrar a média de carga do servidor (uso da CPU) no último minuto na barra "
"superior de administração."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:429
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:447
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:439
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:457
msgid "Use this option only in Linux Servers."
msgstr "Use esta opção somente em Servidores Linux."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:431
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:441
msgid "This information is refreshed each 5 seconds."
msgstr "Estas informações são atualizadas a cada 5 segundos."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:433
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:443
msgid ""
"If you can see always 0 (zero) or wait is because we are unable to get this "
"info from your server. Server requirements:"
msgstr ""
"Se você pode ver sempre 0 (zero) ou esperar (wait) é porque não conseguimos "
"obter esta informação de seu servidor. Veja Requisitos do servidor:"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:435
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:445
msgid ""
"shell_exec enabled on your PHP (ask for your hosting to enable it if "
"necessary."
msgstr ""
"shell_exec habilitado em seu PHP (peça sua hospedagem para habilitá-la, se "
"necessário)."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:437
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:447
msgid "Server Files Readable: /proc/cpuinfo and /proc/stat."
msgstr "Arquivos do servidor legíveis: /proc/cpuinfo e /proc/stat."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:440
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:450
msgid "Lower numbers are better."
msgstr "Os números mais baixos são melhores."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:441
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:451
msgid "Higher numbers represent a problem or an overloaded machine."
msgstr ""
"Números mais altos representam um problema ou uma máquina sobrecarregada."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:444
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:547
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:454
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:555
#: settings/page-builders.php:318
msgid "Processor Load"
msgstr "Carga do Processador"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:445
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:455
msgid "Show Disk Usage."
msgstr "Mostrar o uso do disco."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:449
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:459
msgid ""
"We use the PHP function disk_total_space(). Talk with your hosting if "
"doesn't work."
msgstr ""
"Utilizamos a função PHP disk_total_space(). Fale com sua hospedagem se ela "
"não funcionar."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:460
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:470
msgid "Disk Total: "
msgstr "Disco Total: "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:462
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:472
msgid "Disk Used: "
msgstr "Disco usado: "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:464
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:474
msgid "Disk Free: "
msgstr "Disco Livre: "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:472
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:480
msgid ""
"We need to use the PHP functions disk_total_space() and disk_free_space(). "
"Talk with your hosting to enable them."
msgstr ""
"Precisamos usar as funções PHP disk_total_space() e disk_free_space(). Fale "
"com sua hospedagem para habilitá-las."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:508
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:516
msgid "Top"
msgstr "Topo"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:508
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:516
msgid "Bigger Folders"
msgstr "Maiores Pastas"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:511
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:519
msgid "100 Folders in Premium Version"
msgstr "100 Pastas na Versão Premium"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:516
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:524 wptools.php:1572
msgid "Path"
msgstr "Caminho"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:517
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:525
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:536
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:544
msgid "Disk Usage"
msgstr "Utilização do disco"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:541
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:549
msgid "Enable to show Server Percentage Load at Top Admin Bar?"
msgstr ""
"Permitir mostrar a carga percentual do servidor na barra superior de "
"administração?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:543
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:640
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:649
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:658
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:551
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:647
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:656
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:665
msgid "yes"
msgstr "sim"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:544
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:641
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:650
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:659
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:552
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:648
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:657
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:666
msgid "no"
msgstr "não"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:559
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:567
msgid "WordPress Memory Limit"
msgstr "Limite de memória WordPress"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:564
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:572
msgid "Your usage now"
msgstr "Seu uso agora"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:568
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:576
msgid "Total Php Server Memory"
msgstr "Memória total do servidor Php"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:571
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:579
msgid "Total Hardware Memory"
msgstr "Total da Memória de Hardware"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:580
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:588
msgid "You can use our complimentary free plugin"
msgstr "Você pode usar nosso plugin gratuito complementar"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:583
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:591
msgid ""
"to receive tips about how enhance your website's memory performance and "
"address any issues that may arise."
msgstr ""
"para receber dicas sobre como melhorar o desempenho da memória do seu site e "
"resolver quaisquer problemas que possam surgir."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:586
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:594
msgid "Click here to learn more."
msgstr "Clique aqui para saber mais."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:594
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:601
msgid "Information"
msgstr "Informação"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:610
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:617
msgid "Your Server IP Address:"
msgstr "Seu endereço IP do servidor:"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:619
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:626
msgid "WordPress will send email only when PHP fatal errors happens."
msgstr "O WordPress enviará e-mails somente quando ocorrerem erros."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:621
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:628
msgid ""
"Do you want receive email alerts when notices/warnings and javascript errors "
"happens? "
msgstr ""
"Você deseja receber alertas por e-mail quando avisos/notificações e erros "
"acontecem? "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:623
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:630
msgid ""
"For the weekly email, the default setting is \"Yes.\" Choose \"No\" if you "
"prefer not to receive it."
msgstr ""
"Para o e-mail semanal, a configuração padrão é “Sim”. Escolha “Não” se "
"preferir não recebê-lo."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:625
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:632
msgid ""
"Left Blank to use your default Wordpress email.Then, click save changes."
msgstr ""
"Deixe em branco para usar seu e-mail padrão do Wordpress. Depois, clique em "
"salvar as mudanças."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:628
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:664
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:635
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:671
#: settings/page-builders.php:319
msgid "Notifications"
msgstr "Notificações"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:638
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:645
msgid ""
"Send email notification when notices/warnings or erros occurs? (limited at 1 "
"email each 15 minutes)"
msgstr ""
"Enviar notificação por e-mail quando ocorrem avisos/notificações ou erros? "
"(limitado a 10 e-mails a cada 5 minutos)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:647
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:654
msgid ""
"Receive a weekly email notification providing a summary of the number of "
"notices, warnings, or errors that occurred?"
msgstr ""
"Receber uma notificação semanal por e-mail com um resumo do número de avisos "
"ou erros ocorridos?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:656
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:663
msgid ""
"Receive a weekly email with a summary of my website's page load times? "
"(Alert only if average exceeds 3 seconds.)"
msgstr ""
"Receive a weekly email with a summary of my website's page load times? "
"(Alert only if average exceeds 3 seconds.)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:678
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:684
msgid "More Useful Tools"
msgstr "Ferramentas mais úteis"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:690
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:696
msgid "Premium Features"
msgstr "Recursos Premium"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:694
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:700
msgid "Visit our Premium Page for more details."
msgstr "Visite nossa página Premium para obter mais detalhes."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:696
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:702
msgid "Premium Page"
msgstr "Página Premium"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:702
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:708
msgid ""
"Paste below the Item Purchase Code received by email from us when you bought "
"the premium version."
msgstr ""
"Cole abaixo o Código de Compra do Item recebido por e-mail de nós quando "
"você comprou a versão premium."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:705
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:711
msgid "After that, click SAVE CHANGES Button."
msgstr "Depois disso, clique no botão SAVE CHANGES Button."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:712
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:716
msgid "Premium Version activated!"
msgstr "Premium Versão ativada!"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:724
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:728
msgid "Purchase Code:"
msgstr "Código de ativação (Purchase Code)"
#: wptools.php:1494 wptools.php:1495
msgid "MU Plugins"
msgstr "Plugins MU"
#: wptools.php:1563
msgid "Invalid error string."
msgstr "Sequência de erro inválida."
#: wptools.php:1564
msgid "Error creating URL object or accessing pathname:"
msgstr "Erro ao criar objeto URL ou acessar nome do caminho:"
#: wptools.php:1565
msgid "Incomplete data."
msgstr "Dados incompletos."
#: wptools.php:1566
msgid "No data available in table."
msgstr "Não há dados disponíveis na tabela."
#: wptools.php:1567
msgid "The DataTable instance is not available."
msgstr "A instância DataTable não está disponível."
#: wptools.php:1568
msgid "All"
msgstr "Todos"
#: wptools.php:1571
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
#: wptools.php:1573
msgid "Script"
msgstr "Roteiro"
#: wptools.php:1574
msgid "Line"
msgstr "Linha"
#: wptools.php:1575
msgid "Plugin"
msgstr "Plug-in"
#: wptools.php:1576
msgid "Note"
msgstr "Observação"
#: wptools.php:1577
msgid ""
"Contact the plugin developer with these details and request support. "
"However, be advised that often the cause may be external to the plugin, such "
"as insufficient server memory (or insufficient WordPress Memory Limit), "
"conflicts with other plugins (or theme), lack of disk space, server overload "
"due to hacker and bot spiders among other factors."
msgstr ""
"Entre em contato com o desenvolvedor do plugin com esses detalhes e solicite "
"suporte. No entanto, esteja ciente de que muitas vezes a causa pode ser "
"externa ao plugin, como memória insuficiente do servidor (ou Limite de "
"Memória WordPress insuficiente), conflitos com outros plugins (ou tema), "
"falta de espaço em disco, sobrecarga do servidor devido a hackers e robôs "
"spiders, entre outros fatores."
#: wptools.php:1578
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: wptools.php:1579
msgid "Details"
msgstr "Para maiores detalhes"
#: wptools.php:1580
msgid "To learn more:"
msgstr "Saiba mais,"
#: wptools.php:1581
msgid "Click here"
msgstr "clique aqui."
#: wptools.php:1582
msgid "Analyze functionality will be implemented here."
msgstr "A funcionalidade de análise será implementada aqui."
#: wptools.php:1583
msgid "Critical Syntax error in the code that stops script execution."
msgstr "Erro crítico de sintaxe no código que interrompe a execução do script."
#: wptools.php:1584
msgid "Critical error that stops script execution."
msgstr "Erro crítico que interrompe a execução do script."
#: wptools.php:1585
msgid ""
"Non-critical issue that doesn't stop execution but may eventually lead to "
"problems."
msgstr ""
"Problema não crítico que não interrompe a execução, mas pode eventualmente "
"levar a problemas."
#: wptools.php:1586
msgid "Minor issue, like using an undefined variable."
msgstr "Problema menor, como usar uma variável indefinida."
#: wptools.php:1587
msgid "Use of outdated features that may be removed in future versions."
msgstr ""
"Uso de recursos desatualizados que podem ser removidos em versões futuras."
#: wptools.php:1588
msgid "Internal PHP error, often related to the engine."
msgstr "Erro interno do PHP, geralmente relacionado ao mecanismo."
#: wptools.php:1589
msgid "Error during script compilation."
msgstr "Erro durante a compilação do script."
#: wptools.php:1590
msgid "Custom error/warning/notice triggered by the developer."
msgstr "Erro/aviso/notificação personalizada acionada pelo desenvolvedor."
#: wptools.php:1591
msgid "Issues that impact functionality and user experience."
msgstr "Problemas que afetam a funcionalidade e a experiência do usuário."
#: wptools.php:1592
msgid "Unknown error type"
msgstr "Tipo de erro desconhecido"
#: wptools.php:1609
msgid "Loaded MU Plugins"
msgstr "Plugins MU carregados"
#: wptools.php:1612
#| msgid ""
#| "MU-plugins (Must-Use Plugins) are plugins that are loaded automatically. "
#| "They are stored in a specific folder (`wp-content/mu-plugins`) and cannot "
#| "be activated or deactivated through the admin panel. The premium version "
#| "of our plugin WP Tools allows you to activate and deactivate them."
msgid ""
"MU-plugins (Must-Use Plugins) are plugins that are loaded automatically. "
"They are stored in a specific folder (`wp-content/mu-plugins`) and cannot be "
"activated or deactivated through the admin panel."
msgstr ""
"MU-plugins (Must-Use Plugins) são plugins que são carregados "
"automaticamente. Eles são armazenados em uma pasta específica (`wp-content/"
"mu-plugins`) e não podem ser ativados ou desativados através do painel de "
"administração."
#: wptools.php:1634
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"
#: wptools.php:1639
msgid "Author Site"
msgstr " "
#: wptools.php:1644
msgid "Version:"
msgstr "Versão:"
#: wptools.php:1648
msgid "File Name:"
msgstr "Nome do arquivo:"
#: wptools.php:1652
msgid "File Path:"
msgstr "Caminho do arquivo:"
#: wptools.php:1658
msgid "Last Modified:"
msgstr "Última modificação:"
#: wptools.php:1660
msgid "Modification date not available."
msgstr " "
#: wptools.php:1668
msgid "Are you sure you want to deactivate this plugin?"
msgstr "Tem certeza de que deseja desativar este plugin?"
#: wptools.php:1669
#| msgid "Just Deactivate"
msgid "Deactivate Plugin"
msgstr "Desativar plugin"
#: wptools.php:1676
msgid "Are you sure you want to reactivate this plugin?"
msgstr "Tem certeza de que deseja reativar este plugin?"
#: wptools.php:1677
msgid "Reactivate Plugin"
msgstr "Reativar plugin"
Mini Shell