Current File : /home/komfo908/www/inauguracao/wp-content/plugins/wptools/language/wptools-it_IT.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wptools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 14:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-22 14:28+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Loco-Version: 2.6.14; wp-6.7.1\n"
"X-Domain: wptools\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x;_ex;_nx;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x;"
"esc_html__;esc_html_e;esc_html_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: _wptools.php:169 wptools.php:169
msgid ""
"Unable to remove file read.me and/or license.txt. Talk with your hosting "
"company."
msgstr ""
"Impossibile rimuovere il file read.me e/o license.txt. Parla con la tua "
"compagnia di hosting."
#: _wptools.php:292 _wptools.php:342 wptools.php:292
msgid "Site Errors"
msgstr "Errori del sito"
#: _wptools.php:843 wptools.php:700
msgid "Page Load Info: "
msgstr "Informazioni sul caricamento della pagina:"
#: _wptools.php:845 wptools.php:702
msgid "queries and loaded in"
msgstr ""
"richieste al DB \n"
" e caricato in"
#: _wptools.php:847 wptools.php:704
msgid "seconds"
msgstr "secondi"
#: _wptools.php:872 _wptools.php:875 _wptools.php:1480 _wptools.php:1483
#: _wptools.php:1486 _wptools.php:1597 _wptools.php:1600
msgid "Site Name unavailable"
msgstr "Nome del sito non disponibile"
#: _wptools.php:882 wptools.php:758
msgid "Notification about errors and warnings at: "
msgstr "Notifica di errori e avvertimenti a:"
#: _wptools.php:883 _wptools.php:1498 _wptools.php:1616 wptools.php:728
#: wptools.php:1285 wptools.php:1439
msgid "This email was sent from your website"
msgstr "Questa e-mail è stata inviata dal vostro sito web"
#: _wptools.php:884 _wptools.php:1617 wptools.php:730 wptools.php:1287
#: wptools.php:1441
msgid "by the wpTools plugin."
msgstr "dal plugin wpTools."
#: _wptools.php:885 functions/function_error_log.php:28 wptools.php:732
#: wptools.php:1289 wptools.php:1443 wptools.php:1569
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: _wptools.php:886
msgid "Errors and Warnings:"
msgstr "Errori e avvisi:"
#: _wptools.php:892 wptools.php:738
msgid "You can stop emails at the Notifications Tab."
msgstr "Puoi interrompere le e-mail nella scheda Notifiche."
#: _wptools.php:893 _wptools.php:1504 wptools.php:740 wptools.php:1297
#: wptools.php:1451
msgid "Dashboard => WP tools=> Settings"
msgstr "Dashboard => WP tools => Impostazioni"
#: _wptools.php:1114 dashboard/dashboard_container.php:17 wptools.php:830
msgid "Dashboard"
msgstr "Bacheca"
#: _wptools.php:1346 wptools.php:1116
msgid "WP Tools found errors on your site"
msgstr "WP Tools ha trovato errori nel sito"
#: _wptools.php:1349 wptools.php:1119
msgid "Critical"
msgstr "Critico"
#: _wptools.php:1354 wptools.php:1124
msgid "Code and hosting errors can destroy your site and the user experience."
msgstr ""
"Gli errori di codice e di hosting possono distruggere il sito e l'esperienza "
"dell'utente."
#: _wptools.php:1361 wptools.php:1131
msgid "Visit the WP Tools show errors page"
msgstr "Visitare la pagina degli errori degli strumenti WP"
#: _wptools.php:1495
msgid "Hello"
msgstr "Ciao"
#: _wptools.php:1497 wptools.php:1316
msgid "Weekly summary of issues on the site: "
msgstr "Riepilogo settimanale dei problemi presenti sul sito:"
#: _wptools.php:1499
msgid ""
"This is a weekly summary of errors, warnings, or notices that occurred on "
"your site assisted by the wpTools plugin."
msgstr ""
"Questo è un riepilogo settimanale di errori, avvisi o notifiche che si sono "
"verificati sul tuo sito, assistito dal plugin wpTools."
#: _wptools.php:1500
msgid "Total number of issues"
msgstr "Numero totale di problemi"
#: _wptools.php:1501 _wptools.php:1614
msgid "Please visit your site for more details:"
msgstr "Visita il nostro sito per maggiori dettagli."
#: _wptools.php:1502 _wptools.php:1615
msgid "Dashboard => wpTools => Dashboard"
msgstr "Dashboard => Strumenti WP => Impostazioni"
#: _wptools.php:1503 _wptools.php:1620 wptools.php:1295 wptools.php:1449
msgid "You can stop weekly emails at the Notifications Tab:"
msgstr "Puoi interrompere le e-mail settimanali nella scheda Notifiche:"
#: _wptools.php:1609 wptools.php:1459
msgid "Weekly summary of Page Load on the site: "
msgstr "Riepilogo settimanale dei problemi presenti sul sito:"
#: _wptools.php:1610
msgid "Hello,"
msgstr "Ciao,"
#: _wptools.php:1611
msgid ""
"This is a weekly summary of Page Load seconds that occurred on your site "
"assisted by the wpTools plugin:"
msgstr ""
"Questo è un riepilogo settimanale dei secondi di caricamento della pagina "
"che si sono verificati sul tuo sito, assistito dal plugin wpTools:"
#: _wptools.php:1612
msgid "Weekly Page Load Time:"
msgstr "Tempo di caricamento della pagina settimanale:"
#: _wptools.php:1613
msgid ""
"Google recommends that the page loading time be less than 3 seconds. A "
"faster-loading website is more likely to rank higher, potentially attracting "
"more visitors."
msgstr ""
"Google consiglia che il tempo di caricamento della pagina sia inferiore a 3 "
"secondi. Un sito web che si carica più velocemente ha maggiori probabilità "
"di posizionarsi più in alto, attirando potenzialmente più visitatori."
#: _wptools.php:1618
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
#: _wptools.php:1621
msgid "Dashboard => WP tools => Settings"
msgstr "Dashboard => WP tools => Impostazioni"
#: assets/js/jquery.dataTables.min.js:4
msgid "row"
msgstr "riga"
#: assets/js/jquery.dataTables.min.js:4
msgid "column"
msgstr "colonna"
#: assets/js/jquery.dataTables.min.js:4
msgid "cell"
msgstr "cella"
#: dashboard/dashboard.php:22
msgid "WP Tools Server Performance"
msgstr "Partecipa alle Community di prestazioni del Server"
#: dashboard/dashboard.php:38 functions/__functions.php:159
#: functions/__functions.php:1144 functions/_functions.php:148
#: functions/_functions.php:1125 functions/f-new-unctions.php:159
#: functions/f-new-unctions.php:1193 functions/functions.php:159
#: functions/functions.php:1193
msgid "Server Benchmark"
msgstr "Benchmark del server (prestazioni)"
#: dashboard/dashboard.php:50
msgid "For details"
msgstr "Per i dettagli"
#: dashboard/dashboard.php:54
msgid "click here."
msgstr "fare click qui."
#: dashboard/dashboard.php:73
msgid "Processor Usage"
msgstr "Carico del processore"
#: dashboard/dashboard.php:85
msgid ""
"Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg(). Look the tab "
"Server Check and Requirements"
msgstr ""
"L'hosting blocca la funzione PHP sys_getloadavg(). Consultare la scheda "
"Verifica del server e requisiti"
#: dashboard/dashboard.php:99
msgid "Load average:"
msgstr "Carico medio:"
#: dashboard/dashboard.php:102
msgid "Number Cores:"
msgstr "Numero di core:"
#: dashboard/dashboard.php:128
msgid "WP Tools Dashboard"
msgstr "Bacheca WP Tools"
#: dashboard/dashboard.php:136 dashboard/dashboard.php:169
#: functions/__functions.php:2222 functions/_functions.php:2193
#: functions/f-new-unctions.php:2724 functions/functions.php:1937
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:594
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:601
msgid "Memory Usage"
msgstr "Uso della memoria"
#: dashboard/dashboard.php:145 includes/feedback/activated-manager.php:78
msgid "Unable to get your Memory Info"
msgstr "Impossibile ottenere le informazioni sulla memoria"
#: dashboard/dashboard.php:175 dashboard/dashboard.php:201
msgid "For details,"
msgstr "Per i dettagli,"
#: dashboard/dashboard.php:180 dashboard/dashboard.php:204
#: dashboard/dashboard.php:226 dashboard/dashboard.php:281
msgid "click"
msgstr "clicca"
#: dashboard/dashboard.php:183
msgid "the Settings => Memory Usage Tab."
msgstr "la scheda Impostazioni => Uso della memoria."
#: dashboard/dashboard.php:192
msgid "Site Issues (7 days)"
msgstr "Problemi del sito (7 giorni)"
#: dashboard/dashboard.php:216
msgid "Page Load Seconds (7 days)"
msgstr "Secondi di caricamento della pagina (7 giorni)"
#: dashboard/dashboard.php:223 dashboard/dashboard.php:278
msgid "To learn more,"
msgstr "Scopri di più."
#: dashboard/dashboard.php:238
msgid ""
"Top 10 Front End Pages with the Highest Average Load Time Over the Last 7 "
"Days"
msgstr ""
"Le 10 pagine front-end con il tempo di caricamento medio più alto negli "
"ultimi 7 giorni"
#: dashboard/dashboard.php:258
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
#: dashboard/dashboard.php:260
msgid "Load Time (seconds)"
msgstr "Tempo di caricamento (secondi)"
#: dashboard/dashboard.php:287
msgid ""
"No data found. Please try again later. Allow us some time to gather the "
"information."
msgstr ""
"Nessun dato trovato. Riprova più tardi. Concedici un po' di tempo per "
"raccogliere le informazioni."
#: dashboard/dashboard.php:307
msgid "OS type & version"
msgstr "Tipo e versione del sistema operativo"
#: dashboard/dashboard.php:311 functions/__functions.php:3791
#: functions/_functions.php:3818 functions/f-new-unctions.php:4320
#: functions/functions.php:3506
msgid "PHP Version"
msgstr "Versione PHP"
#: dashboard/dashboard.php:331
msgid "Server Uptime (since reboot)"
msgstr "Tempo di attività del server (dal riavvio)"
#: dashboard/dashboard.php:335
msgid "Database Software and Version"
msgstr "Software di database"
#: dashboard/dashboard.php:361
msgid "Server CPU cores and architecture"
msgstr "Core e architettura della CPU del server"
#: dashboard/dashboard.php:374
msgid "Info about Server CPU cores and architecture blocked by hosting"
msgstr "Core e architettura della CPU del server"
#: dashboard/dashboard.php:380 dashboard/dashboard.php:396
msgid "MySQL database uptime"
msgstr "Tempo di attività di MySQL"
#: dashboard/dashboard.php:433
msgid "Hostname"
msgstr "Nome Host"
#: dashboard/dashboard.php:456
msgid "Server IP"
msgstr "IP server"
#: dashboard/dashboard.php:467 dashboard/dashboard.php:478
#: dashboard/dashboard.php:481 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:614
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:621
msgid "Unable to get your server Ip. Probably blocked by your hosting company."
msgstr ""
"Impossibile leggere il file wp-config.php! Chiedi alla tua società di "
"hosting."
#: dashboard/dashboard.php:488
msgid "Web Server Soft"
msgstr "Software del Web Server"
#: dashboard/dashboard.php:496
msgid ""
"Unable to get your server software. Probably blocked by your hosting company."
msgstr ""
"Impossibile ottenere il software del server. Probabilmente è stato bloccato "
"dalla società di hosting."
#: dashboard/dashboard.php:516
msgid "Root Path"
msgstr "Percorso"
#: dashboard/dashboard.php:539
msgid "Site Health"
msgstr "Salute del sito"
#: dashboard/dashboard.php:645
msgid "Search Engine Visibility "
msgstr "Visibilità sui motori di ricerca"
#: dashboard/dashboard.php:649
msgid "Discouraged"
msgstr "Scoraggiato"
#: dashboard/dashboard.php:649
msgid "Encouraged"
msgstr "Incoraggiato"
#: dashboard/dashboard.php:669
msgid "Start Up Guide and Settings"
msgstr "Guida all'avvio e impostazioni"
#: dashboard/dashboard.php:672
msgid "Just click Settings in the left menu (WP Tools)."
msgstr "Basta cliccare su Impostazioni nel menu a sinistra (WP Tools)."
#: dashboard/dashboard.php:674
msgid "Dashboard => WP Tools => Settings"
msgstr "Dashboard => Strumenti WP => Impostazioni"
#: dashboard/dashboard.php:677 dashboard/dashboard.php:690
#: dashboard/requirements.php:14
msgid "Go"
msgstr "Vai"
#: dashboard/dashboard.php:684
msgid "Blog, Support..."
msgstr "Blog, Supporto..."
#: dashboard/dashboard.php:687
msgid ""
"You will find our Blog with tips about this tool, link to support and more "
"in our site."
msgstr ""
"Troverete il nostro blog con consigli su questo strumento, link al supporto "
"e altro nel nostro sito."
#: dashboard/dashboard.php:696
msgid "Troubleshooting Guide"
msgstr "Guida alla risoluzione dei problemi"
#: dashboard/dashboard.php:699
msgid ""
"Use old WP version, Low memory, some plugin with Javascript error are some "
"possible problems."
msgstr ""
"Utilizzare una vecchia versione di WP, poca memoria, qualche plugin con "
"errore Javascript sono alcuni possibili problemi."
#: dashboard/dashboard.php:701
msgid "Troubleshooting Page"
msgstr "Pagina di risoluzione dei problemi"
#: dashboard/dashboard_container.php:18 functions/__functions.php:2995
#: functions/_functions.php:3022 functions/f-new-unctions.php:3533
#: functions/functions.php:2719
msgid "Server Check & Requirements"
msgstr "Controllo del server e requisiti"
#: dashboard/dashboard_container.php:19
msgid "Debug Info"
msgstr "Debug Info"
#: dashboard/dashboard_container.php:20 dashboard/freebies.php:11
msgid "More Tools"
msgstr "Altri strumenti"
#: dashboard/dashboard_container.php:23 functions/__functions.php:218
#: functions/_functions.php:207 functions/f-new-unctions.php:218
#: functions/functions.php:218 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:715
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:732
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:719
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:736
#: settings/page-builders.php:320 settings/page-builders.php:331
msgid "Go Pro"
msgstr "Passa a Pro"
#: dashboard/errorsgraph.php:9 dashboard/loadsgraph.php:9
msgid ""
"No errors have been caught yet. Please bear with us as we work on it. Feel "
"free to check back later."
msgstr ""
"Non è stato ancora rilevato alcun errore. Per favore, abbiate pazienza "
"mentre ci lavoriamo. Sentiti libero di controllare più tardi."
#: dashboard/mybanners.php:20
msgid "Get More Features"
msgstr "Ottieni più funzionalità"
#: dashboard/mybanners.php:24
msgid "Access Exclusive Tools"
msgstr "Accedi a strumenti esclusivi"
#: dashboard/mybanners.php:28
msgid "Enhance Your Site"
msgstr "Migliora il tuo sito"
#: dashboard/mybanners.php:41
msgid "Lifetime license: One-time payment of just $17.99!"
msgstr "Licenza a vita: pagamento una tantum di soli $ 17,99!"
#: dashboard/mybanners.php:45
msgid "features are not included in the free version:"
msgstr "le funzionalità non sono incluse nella versione gratuita:"
#: dashboard/mybanners.php:47
msgid "- Fix damaged tables"
msgstr "- Riparare le tabelle danneggiate"
#: dashboard/mybanners.php:49
msgid ""
"- Add Max Memory Limit, Max Execution Time Limit, Max Upload File size Limit"
msgstr ""
"- Aggiungere limite massimo di memoria, limite massimo di tempo di "
"esecuzione, limite massimo di dimensione del file caricato"
#: dashboard/mybanners.php:52
msgid "- Delete cron jobs without actions"
msgstr "- Eliminare i cron job senza azioni"
#: dashboard/mybanners.php:54
msgid "- Delete expired or all transients"
msgstr "- Eliminare tutti i transitori o quelli scaduti"
#: dashboard/mybanners.php:56
msgid "- Show the top 100 folders by disk usage"
msgstr "- Mostra le prime 100 cartelle in base all'utilizzo del disco"
#: dashboard/mybanners.php:58
msgid "- Display all files with wrong permissions"
msgstr " - Visualizza tutti i file con permessi errati"
#: dashboard/mybanners.php:60
msgid "- Edit and save robots.txt"
msgstr "- Modifica e salva robots.txt"
#: dashboard/mybanners.php:62
msgid "- and more..."
msgstr "- e altro ancora..."
#: dashboard/mybanners.php:66
msgid "Dedicated Premium Support"
msgstr "Supporto Premium dedicato"
#: dashboard/mybanners.php:68 functions/functions_transiente_manager.php:58
#: includes/feedback/activated-manager.php:156 includes/vendor/vendor.php:42
#: wptools.php:1616
msgid "Learn More"
msgstr "Per saperne di più"
#: dashboard/mybanners.php:243
msgid "Like This Plugin?"
msgstr "Ti Piaci questo plugin?"
#: dashboard/mybanners.php:246
msgid ""
"If you like this product, please write a few words about it. It will help "
"other people find this useful plugin more quickly.Thank you!"
msgstr ""
"Se ti piace questo prodotto, per favore scrivi qualche parola a suo "
"riguardo. Aiuterà altra gente a trovare questo utile plugin più velocemente. "
"Grazie!"
#: dashboard/mybanners.php:249
msgid "Rate or Share"
msgstr "Dai un punteggio o Condividi"
#: dashboard/mybanners.php:252
msgid "Please help us keep the plugin live & up-to-date!"
msgstr "Per favore, aiutaci a mantenere il plugin vivo e aggiornato!"
#: dashboard/mybanners.php:255
msgid ""
"If you use & enjoy WP Tools Plugin, please rate it on WordPress.org. It only "
"takes a second and helps us keep the plugin live and maintained. Thank you!"
msgstr ""
"Se usi e ti piace WP Tools Plugin, per favore votalo su WordPress.org. Ci "
"vuole solo un secondo e ci aiuta a mantenere il plugin vivo e mantenuto. "
"Grazie!"
#: dashboard/mybanners.php:258
msgid "Rate"
msgstr "Tasso"
#: dashboard/requirements.php:9
msgid "Go to Plugin Dashboard:"
msgstr "Vai alla dashboard del plugin:"
#: dashboard/requirements.php:11
msgid "Dashboard => WP Tools => Dashboard"
msgstr "Dashboard => Strumenti WP => Impostazioni"
#: dashboard/tools.php:15
msgid "If you need support, please, copy and paste the info below in our"
msgstr ""
"Se hai bisogno di supporto, per favore, copia e incolla le informazioni qui "
"sotto nel nostro"
#: dashboard/tools.php:17
msgid "Support Site"
msgstr "Sito di supporto"
#: functions/__functions.php:59 functions/_functions.php:48
#: functions/f-new-unctions.php:59 functions/functions.php:59
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
#: functions/__functions.php:69 functions/_functions.php:58
#: functions/f-new-unctions.php:69 functions/functions.php:69
msgid "Check mySQL Tables"
msgstr "Controllare le tabelle mySQL"
#: functions/__functions.php:78 functions/_functions.php:67
#: functions/f-new-unctions.php:78 functions/functions.php:78
msgid "Edit robots txt"
msgstr "Modifica robots txt"
#: functions/__functions.php:87 functions/_functions.php:76
#: functions/f-new-unctions.php:87 functions/functions.php:87
msgid "Erase .maintenance file"
msgstr "Cancella il file .maintenance"
#: functions/__functions.php:96 functions/_functions.php:85
#: functions/f-new-unctions.php:96 functions/functions.php:96
msgid "Show Errors"
msgstr "Mostra gli errori"
#: functions/__functions.php:105 functions/_functions.php:94
#: functions/f-new-unctions.php:105 functions/functions.php:105
msgid "Show PHP Info"
msgstr "Mostra informazioni PHP"
#: functions/__functions.php:114 functions/_functions.php:103
#: functions/f-new-unctions.php:114 functions/functions.php:114
msgid "Show .htaccess"
msgstr "Mostra .htaccess"
#: functions/__functions.php:123 functions/_functions.php:112
#: functions/f-new-unctions.php:123 functions/functions.php:123
msgid "Show wp-config.php"
msgstr "Mostra wp-config.php"
#: functions/__functions.php:132 functions/_functions.php:121
#: functions/f-new-unctions.php:132 functions/functions.php:132
msgid "Show Cron Jobs"
msgstr "Mostra Cron Jobs"
#: functions/__functions.php:141 functions/_functions.php:130
#: functions/f-new-unctions.php:141 functions/functions.php:141
msgid "Show File Permissions"
msgstr "Mostra i permessi dei file"
#: functions/__functions.php:150 functions/__functions.php:2277
#: functions/_functions.php:139 functions/_functions.php:2248
#: functions/f-new-unctions.php:150 functions/f-new-unctions.php:2779
#: functions/functions.php:150 functions/functions.php:1992 guide/guide.php:52
msgid "Show Cookies"
msgstr "Mostra i Cookies"
#: functions/__functions.php:168 functions/_functions.php:157
#: functions/f-new-unctions.php:168 functions/functions.php:168
msgid "Database Detais"
msgstr "Database Dettaglio"
#: functions/__functions.php:177 functions/_functions.php:166
#: functions/f-new-unctions.php:177 functions/functions.php:177
#: functions/functions_transiente_manager.php:32
msgid "Show Transients"
msgstr "Mostra i transitori"
#: functions/__functions.php:186 functions/_functions.php:175
#: functions/f-new-unctions.php:186 functions/functions.php:186
msgid "Javascrip and jQuery"
msgstr "Javascrip e jQuery"
#: functions/__functions.php:196 functions/_functions.php:185
#: functions/f-new-unctions.php:196 functions/functions.php:196
msgid "More Tools Same Author"
msgstr "Altri strumenti Stesso autore"
#: functions/__functions.php:206 functions/_functions.php:195
#: functions/f-new-unctions.php:206 functions/functions.php:206
msgid "More New Tools"
msgstr "Altri nuovi strumenti"
#: functions/__functions.php:352 functions/_functions.php:335
#: functions/f-new-unctions.php:402 functions/functions.php:402
msgid "jQuery Version"
msgstr "versione jQuery"
#: functions/__functions.php:358 functions/_functions.php:341
#: functions/f-new-unctions.php:408 functions/functions.php:408
msgid "jQuery Migrate Version"
msgstr "jQuery Migrate versione"
#: functions/__functions.php:373 functions/__functions.php:2233
#: functions/__functions.php:2279 functions/__functions.php:2327
#: functions/__functions.php:2777 functions/__functions.php:3619
#: functions/_functions.php:356 functions/_functions.php:2204
#: functions/_functions.php:2250 functions/_functions.php:2298
#: functions/_functions.php:2748 functions/_functions.php:3646
#: functions/f-new-unctions.php:423 functions/f-new-unctions.php:2735
#: functions/f-new-unctions.php:2781 functions/f-new-unctions.php:2829
#: functions/f-new-unctions.php:3279 functions/f-new-unctions.php:4148
#: functions/functions.php:423 functions/functions.php:1948
#: functions/functions.php:1994 functions/functions.php:2042
#: functions/functions.php:2492 functions/functions.php:3334
msgid "Visit plugin's site for detais"
msgstr "Visita il sito del plugin per i dettagli"
#: functions/__functions.php:377 functions/_functions.php:360
#: functions/f-new-unctions.php:427 functions/functions.php:427
msgid "Last Javascript Errors (max 200)"
msgstr "Ultimi errori Javascript (max 200)"
#: functions/__functions.php:388 functions/_functions.php:371
#: functions/f-new-unctions.php:444 functions/functions.php:444
msgid "No Javascript errors found last entries of log_error file."
msgstr "Nessun errore Javascript trovato nelle ultime voci del file log_error."
#: functions/__functions.php:397 functions/_functions.php:380
#: functions/f-new-unctions.php:453 functions/functions.php:453
msgid "Learn more about site code errors..."
msgstr "Per saperne di più sugli errori del codice del sito..."
#: functions/__functions.php:612 functions/_functions.php:593
#: functions/f-new-unctions.php:665 functions/functions.php:665
msgid "No Javascript errors found last 3000 entries of log_error file."
msgstr ""
"Nessun errore Javascript trovato nelle ultime 3000 voci del file log_error."
#: functions/__functions.php:643 functions/_functions.php:624
#: functions/f-new-unctions.php:696 functions/functions.php:696
msgid "WP_ALLOW_REPAIR is defined as false on your wp-config.php"
msgstr "WP_ALLOW_REPAIR è definito come falso nel tuo wp-config.php"
#: functions/__functions.php:648 functions/_functions.php:629
#: functions/f-new-unctions.php:701 functions/functions.php:701
msgid "That can disable WordPress Database Optimize and Repair Tool."
msgstr ""
"Questo può disattivare WordPress Strumento di ottimizzazione e riparazione "
"dei Database."
#: functions/__functions.php:652 functions/_functions.php:633
#: functions/f-new-unctions.php:705 functions/functions.php:705
msgid "Change that to true."
msgstr "Cambiatelo in vero (true)."
#: functions/__functions.php:659 functions/_functions.php:640
#: functions/f-new-unctions.php:712 functions/functions.php:712
msgid "Open WordPress Optimize and Repair Database Tools"
msgstr "Aprire WordPress ottimizza e ripara gli strumenti del database"
#: functions/__functions.php:666 functions/_functions.php:647
#: functions/f-new-unctions.php:719 functions/functions.php:719
msgid "Open"
msgstr "Aperto"
#: functions/__functions.php:671 functions/_functions.php:652
#: functions/f-new-unctions.php:724 functions/functions.php:724
msgid "It is not necessary edit your wp-config.php file"
msgstr "Non è necessario modificare il file wp-config.php"
#: functions/__functions.php:677 functions/_functions.php:658
#: functions/f-new-unctions.php:730 functions/functions.php:730
msgid "(Option available in Premium Version)"
msgstr "(Opzione disponibile nella versione Premium)"
#: functions/__functions.php:692 functions/_functions.php:673
#: functions/f-new-unctions.php:745 functions/functions.php:745
msgid "Database Information"
msgstr "Informazioni sul database"
#: functions/__functions.php:694 functions/__functions.php:3782
#: functions/_functions.php:675 functions/_functions.php:3809
#: functions/f-new-unctions.php:747 functions/f-new-unctions.php:4311
#: functions/functions.php:747 functions/functions.php:3497
msgid "Basic Information"
msgstr "Informazioni di base"
#: functions/__functions.php:698 functions/__functions.php:704
#: functions/__functions.php:809 functions/__functions.php:815
#: functions/_functions.php:679 functions/_functions.php:685
#: functions/_functions.php:790 functions/_functions.php:796
#: functions/f-new-unctions.php:751 functions/f-new-unctions.php:757
#: functions/f-new-unctions.php:862 functions/f-new-unctions.php:868
#: functions/functions.php:751 functions/functions.php:757
#: functions/functions.php:862 functions/functions.php:868
msgid "Variable Name"
msgstr "Nome Variabile"
#: functions/__functions.php:699 functions/__functions.php:705
#: functions/__functions.php:810 functions/__functions.php:816
#: functions/__functions.php:2287 functions/__functions.php:3786
#: functions/_functions.php:680 functions/_functions.php:686
#: functions/_functions.php:791 functions/_functions.php:797
#: functions/_functions.php:2258 functions/_functions.php:3813
#: functions/f-new-unctions.php:752 functions/f-new-unctions.php:758
#: functions/f-new-unctions.php:863 functions/f-new-unctions.php:869
#: functions/f-new-unctions.php:2789 functions/f-new-unctions.php:4315
#: functions/functions.php:752 functions/functions.php:758
#: functions/functions.php:863 functions/functions.php:869
#: functions/functions.php:2002 functions/functions.php:3501
msgid "Value"
msgstr "Valore"
#: functions/__functions.php:710 functions/_functions.php:691
#: functions/f-new-unctions.php:763 functions/functions.php:763
msgid "Database Software"
msgstr "Software di database"
#: functions/__functions.php:714 functions/_functions.php:695
#: functions/f-new-unctions.php:767 functions/functions.php:767
msgid "Database Version"
msgstr "Versione del database"
#: functions/__functions.php:718 functions/_functions.php:699
#: functions/f-new-unctions.php:771 functions/functions.php:771
msgid "MySQL Uptime"
msgstr "Tempo di attività di MySQL"
#: functions/__functions.php:728 functions/_functions.php:709
#: functions/f-new-unctions.php:781 functions/functions.php:781
msgid "Mysql Time"
msgstr "Tempo Mysql"
#: functions/__functions.php:741 functions/_functions.php:722
#: functions/f-new-unctions.php:794 functions/functions.php:794
msgid "Database Name"
msgstr "Nome Database"
#: functions/__functions.php:749 functions/_functions.php:730
#: functions/f-new-unctions.php:802 functions/functions.php:802
msgid "Database User"
msgstr "Database Utente"
#: functions/__functions.php:757 functions/_functions.php:738
#: functions/f-new-unctions.php:810 functions/functions.php:810
msgid "Database Hosting"
msgstr "Hosting di database"
#: functions/__functions.php:765 functions/_functions.php:746
#: functions/f-new-unctions.php:818 functions/functions.php:818
msgid "Database Charset"
msgstr "Set di caratteri del database"
#: functions/__functions.php:773 functions/_functions.php:754
#: functions/f-new-unctions.php:826 functions/functions.php:826
msgid "Table Prefix"
msgstr "Prefisso tabella"
#: functions/__functions.php:787 functions/_functions.php:768
#: functions/f-new-unctions.php:840 functions/functions.php:840
msgid "Maximum No. of Connections"
msgstr "Numero massimo di connessioni"
#: functions/__functions.php:791 functions/_functions.php:772
#: functions/f-new-unctions.php:844 functions/functions.php:844
msgid "Maximum Packet Size"
msgstr "Dimensione massima dei pacchetti"
#: functions/__functions.php:795 functions/_functions.php:776
#: functions/f-new-unctions.php:848 functions/functions.php:848
msgid "Database Disk Usage"
msgstr "Uso del disco del database"
#: functions/__functions.php:799 functions/_functions.php:780
#: functions/f-new-unctions.php:852 functions/functions.php:852
msgid "Index Disk Usage"
msgstr "Utilizzo del disco"
#: functions/__functions.php:805 functions/_functions.php:786
#: functions/f-new-unctions.php:858 functions/functions.php:858
msgid "Advanced Information"
msgstr "Informazioni avanzate"
#: functions/__functions.php:834 functions/__functions.php:836
#: functions/_functions.php:815 functions/_functions.php:817
#: functions/f-new-unctions.php:887 functions/f-new-unctions.php:889
#: functions/functions.php:887 functions/functions.php:889
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Qualcosa è andato storto!"
#: functions/__functions.php:854 functions/__functions.php:865
#: functions/__functions.php:877 functions/__functions.php:891
#: functions/__functions.php:906 functions/__functions.php:921
#: functions/__functions.php:1401 functions/__functions.php:1411
#: functions/__functions.php:1421 functions/__functions.php:1430
#: functions/__functions.php:1437 functions/_functions.php:835
#: functions/_functions.php:846 functions/_functions.php:858
#: functions/_functions.php:872 functions/_functions.php:887
#: functions/_functions.php:902 functions/_functions.php:1382
#: functions/_functions.php:1392 functions/_functions.php:1402
#: functions/_functions.php:1411 functions/_functions.php:1418
#: functions/f-new-unctions.php:907 functions/f-new-unctions.php:918
#: functions/f-new-unctions.php:930 functions/f-new-unctions.php:944
#: functions/f-new-unctions.php:959 functions/f-new-unctions.php:974
#: functions/f-new-unctions.php:1450 functions/f-new-unctions.php:1460
#: functions/f-new-unctions.php:1470 functions/f-new-unctions.php:1479
#: functions/f-new-unctions.php:1486 functions/functions.php:907
#: functions/functions.php:918 functions/functions.php:930
#: functions/functions.php:944 functions/functions.php:959
#: functions/functions.php:974 functions/functions.php:1450
#: functions/functions.php:1460 functions/functions.php:1470
#: functions/functions.php:1479 functions/functions.php:1486
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: functions/__functions.php:936 functions/__functions.php:967
#: functions/_functions.php:917 functions/_functions.php:948
#: functions/f-new-unctions.php:989 functions/f-new-unctions.php:1020
#: functions/functions.php:989 functions/functions.php:1020
msgid "PB"
msgstr "PB"
#: functions/__functions.php:940 functions/__functions.php:971
#: functions/_functions.php:921 functions/_functions.php:952
#: functions/f-new-unctions.php:993 functions/f-new-unctions.php:1024
#: functions/functions.php:993 functions/functions.php:1024
msgid "TB"
msgstr "TB"
#: functions/__functions.php:944 functions/__functions.php:975
#: functions/_functions.php:925 functions/_functions.php:956
#: functions/f-new-unctions.php:997 functions/f-new-unctions.php:1028
#: functions/functions.php:997 functions/functions.php:1028
msgid "GB"
msgstr "GB"
#: functions/__functions.php:948 functions/__functions.php:979
#: functions/_functions.php:929 functions/_functions.php:960
#: functions/f-new-unctions.php:1001 functions/f-new-unctions.php:1032
#: functions/functions.php:1001 functions/functions.php:1032
msgid "MB"
msgstr "MB"
#: functions/__functions.php:952 functions/__functions.php:983
#: functions/_functions.php:933 functions/_functions.php:964
#: functions/f-new-unctions.php:1005 functions/f-new-unctions.php:1036
#: functions/functions.php:1005 functions/functions.php:1036
msgid "KB"
msgstr "KB"
#: functions/__functions.php:954 functions/_functions.php:935
#: functions/f-new-unctions.php:1007 functions/functions.php:1007
msgid "bytes"
msgstr "byte"
#: functions/__functions.php:956 functions/__functions.php:985
#: functions/_functions.php:937 functions/_functions.php:966
#: functions/f-new-unctions.php:1009 functions/f-new-unctions.php:1038
#: functions/functions.php:1009 functions/functions.php:1038
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
#: functions/__functions.php:1148 functions/_functions.php:1129
#: functions/f-new-unctions.php:1197 functions/functions.php:1197
msgid ""
"This plugin can benchmarks your server's performance through a variety of "
"PHP and MySql tests."
msgstr ""
"Questo plugin può valutare le prestazioni del tuo server attraverso una "
"varietà di test PHP e MySql."
#: functions/__functions.php:1155 functions/_functions.php:1136
#: functions/f-new-unctions.php:1204 functions/functions.php:1204
msgid "The total time is in seconds. Lower time are better (faster)."
msgstr ""
"Il tempo totale è in secondi. Tempi più bassi sono migliori (più veloci)."
#: functions/__functions.php:1170 functions/_functions.php:1151
#: functions/f-new-unctions.php:1219 functions/functions.php:1219
msgid "Participate in Community Server Performance."
msgstr "Partecipa alle Community di prestazioni del Server."
#: functions/__functions.php:1175 functions/_functions.php:1156
#: functions/f-new-unctions.php:1224 functions/functions.php:1224
msgid ""
"Enabling this feature causes your site to share only server performance data "
"with WP Tools Plugin."
msgstr ""
"Abilitare questa funzione fa sì che il tuo sito condivida solo i dati sulle "
"prestazioni del server con WP Tools Plugin."
#: functions/__functions.php:1179 functions/_functions.php:1160
#: functions/f-new-unctions.php:1228 functions/functions.php:1228
msgid ""
"In return your WordPress site receives Updated Aggregated Industry Average "
"Data."
msgstr ""
"In cambio, il tuo sito WordPress riceve dati medi di settore aggregati "
"aggiornati."
#: functions/__functions.php:1184 functions/_functions.php:1165
#: functions/f-new-unctions.php:1233 functions/functions.php:1233
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
#: functions/__functions.php:1194 functions/_functions.php:1175
#: functions/f-new-unctions.php:1243 functions/functions.php:1243
msgid "Learn more."
msgstr "Scopri di più."
#: functions/__functions.php:1242 functions/_functions.php:1223
#: functions/f-new-unctions.php:1291 functions/functions.php:1291
msgid "Industry Average Data"
msgstr "Dati medi del settore"
#: functions/__functions.php:1328 functions/_functions.php:1309
#: functions/f-new-unctions.php:1377 functions/functions.php:1377
msgid "Tables Information"
msgstr "Informazioni sulle tabelle"
#: functions/__functions.php:1334 functions/_functions.php:1315
#: functions/f-new-unctions.php:1383 functions/functions.php:1383
msgid "Open Database Page if you find errors on tables (status not ok)"
msgstr ""
"Aprire la pagina del database se si trovano errori nelle tabelle (stato non "
"ok)"
#: functions/__functions.php:1341 functions/_functions.php:1322
#: functions/f-new-unctions.php:1390 functions/functions.php:1390
msgid "Dbase Page"
msgstr "Pagina Dbase"
#: functions/__functions.php:1349 functions/_functions.php:1330
#: functions/f-new-unctions.php:1398 functions/functions.php:1398
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#: functions/__functions.php:1352 functions/_functions.php:1333
#: functions/f-new-unctions.php:1401 functions/functions.php:1401
msgid "Table Name"
msgstr "Nome tabella"
#: functions/__functions.php:1353 functions/_functions.php:1334
#: functions/f-new-unctions.php:1402 functions/functions.php:1402
msgid "Engine"
msgstr "Motore"
#: functions/__functions.php:1354 functions/_functions.php:1335
#: functions/f-new-unctions.php:1403 functions/functions.php:1403
msgid "Last Update"
msgstr "Ultimo aggiornamento"
#: functions/__functions.php:1356 functions/_functions.php:1337
#: functions/f-new-unctions.php:1405 functions/functions.php:1405
msgid "Data Length (Aproximate)"
msgstr "Lunghezza dei dati (approssimativa)"
#: functions/__functions.php:1391 functions/_functions.php:1372
#: functions/f-new-unctions.php:1440 functions/functions.php:1440
msgid "For more info about your database, look the page SHOW PHP INFO."
msgstr ""
"Per maggiori informazioni sul tuo database, guarda la pagina SHOW PHP INFO."
#: functions/__functions.php:1526 functions/_functions.php:1507
#: functions/f-new-unctions.php:1575
msgid "Errors"
msgstr "Errori"
#: functions/__functions.php:1531 functions/_functions.php:1512
#: functions/f-new-unctions.php:1583
msgid "Your site has errors. Here are the last lines of the error log files."
msgstr "il tuo sito ha dei problemi. Le ultime righe dei file di log."
#: functions/__functions.php:1542 functions/_functions.php:1523
#: functions/f-new-unctions.php:1593
msgid ""
"Our plugin can't function as intended. Errors, including JavaScript errors, "
"may lead to visual problems or disrupt functionality, from minor glitches to "
"critical site failures. Promptly address these issues before continuing "
"because these problems will persist even if you deactivate our plugin.Notice "
"that the PHP error system does not capture JavaScript errors. Only our "
"plugin captures them."
msgstr ""
"Il nostro plugin non può funzionare come previsto. Gli errori, inclusi gli "
"errori JavaScript, possono causare problemi visivi o interrompere la "
"funzionalità, da piccoli problemi a guasti critici del sito. Risolvi "
"tempestivamente questi problemi prima di continuare perché questi problemi "
"persisteranno anche se disattivi il nostro plugin. Tieni presente che il "
"sistema di errori PHP non cattura gli errori JavaScript. Solo il nostro "
"plugin li cattura."
#: functions/__functions.php:1552 functions/_functions.php:1533
#: functions/f-new-unctions.php:1810
msgid "For bigger files, download and open them in your local computer."
msgstr "Per i file più grandi, scaricali e aprili nel tuo computer locale."
#: functions/__functions.php:1559 functions/_functions.php:1540
#: functions/f-new-unctions.php:1819
msgid "Learn more about errors and warnings..."
msgstr "Per saperne di più su errori e avvisi..."
#: functions/__functions.php:2038 functions/_functions.php:2009
#: functions/f-new-unctions.php:2296
msgid "Log Files found"
msgstr "File di registro di errori trovati"
#: functions/__functions.php:2231 functions/_functions.php:2202
#: functions/f-new-unctions.php:2733 functions/functions.php:1946
msgid "wp-config.php"
msgstr "wp-config.php"
#: functions/__functions.php:2238 functions/__functions.php:2782
#: functions/_functions.php:2209 functions/_functions.php:2753
#: functions/f-new-unctions.php:2740 functions/f-new-unctions.php:3284
#: functions/functions.php:1953 functions/functions.php:2497
msgid "File path:"
msgstr "Percorso del file:"
#: functions/__functions.php:2243 functions/_functions.php:2214
#: functions/f-new-unctions.php:2745 functions/functions.php:1958
msgid "File wp-config.php not found. Ask to your hosting company if is hidden."
msgstr ""
"File wp-config.php non trovato. Chiedi alla tua compagnia di hosting se è "
"nascosto."
#: functions/__functions.php:2251 functions/_functions.php:2222
#: functions/f-new-unctions.php:2753 functions/functions.php:1966
msgid "Unable to read the file wp-config.php! Ask to your hosting company."
msgstr ""
"Impossibile leggere il file wp-config.php! Chiedi alla tua società di "
"hosting."
#: functions/__functions.php:2286 functions/__functions.php:3785
#: functions/_functions.php:2257 functions/_functions.php:3812
#: functions/f-new-unctions.php:2788 functions/f-new-unctions.php:4314
#: functions/functions.php:2001 functions/functions.php:3500
#: functions/functions_transiente_manager.php:159
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: functions/__functions.php:2304 functions/__functions.php:2421
#: functions/__functions.php:2583 functions/_functions.php:2275
#: functions/_functions.php:2392 functions/_functions.php:2554
#: functions/f-new-unctions.php:2806 functions/f-new-unctions.php:2923
#: functions/f-new-unctions.php:3085 functions/functions.php:2019
#: functions/functions.php:2136 functions/functions.php:2298
msgid "Permission Scheme for WordPress"
msgstr "Schema di permesso per WordPress"
#: functions/__functions.php:2306 functions/__functions.php:2423
#: functions/__functions.php:2585 functions/_functions.php:2277
#: functions/_functions.php:2394 functions/_functions.php:2556
#: functions/f-new-unctions.php:2808 functions/f-new-unctions.php:2925
#: functions/f-new-unctions.php:3087 functions/functions.php:2021
#: functions/functions.php:2138 functions/functions.php:2300
msgid "Typically"
msgstr "Tipicamente"
#: functions/__functions.php:2309 functions/__functions.php:2425
#: functions/__functions.php:2586 functions/_functions.php:2280
#: functions/_functions.php:2396 functions/_functions.php:2557
#: functions/f-new-unctions.php:2811 functions/f-new-unctions.php:2927
#: functions/f-new-unctions.php:3088 functions/functions.php:2024
#: functions/functions.php:2140 functions/functions.php:2301
msgid "Files"
msgstr "Files"
#: functions/__functions.php:2312 functions/__functions.php:2427
#: functions/__functions.php:2587 functions/_functions.php:2283
#: functions/_functions.php:2398 functions/_functions.php:2558
#: functions/f-new-unctions.php:2814 functions/f-new-unctions.php:2929
#: functions/f-new-unctions.php:3089 functions/functions.php:2027
#: functions/functions.php:2142 functions/functions.php:2302
msgid "Folders"
msgstr "Cartelle"
#: functions/__functions.php:2315 functions/__functions.php:2429
#: functions/__functions.php:2588 functions/_functions.php:2286
#: functions/_functions.php:2400 functions/_functions.php:2559
#: functions/f-new-unctions.php:2817 functions/f-new-unctions.php:2931
#: functions/f-new-unctions.php:3090 functions/functions.php:2030
#: functions/functions.php:2144 functions/functions.php:2303
msgid "File wp-config.php: 660"
msgstr "File wp-config.php: 660"
#: functions/__functions.php:2320 functions/_functions.php:2291
#: functions/f-new-unctions.php:2822 functions/functions.php:2035
msgid "wp-config.php currently permissions:"
msgstr "wp-config.php attualmente permessi:"
#: functions/__functions.php:2332 functions/__functions.php:2443
#: functions/__functions.php:2602 functions/_functions.php:2303
#: functions/_functions.php:2414 functions/_functions.php:2573
#: functions/f-new-unctions.php:2834 functions/f-new-unctions.php:2945
#: functions/f-new-unctions.php:3104 functions/functions.php:2047
#: functions/functions.php:2158 functions/functions.php:2317
msgid "Unable to read files"
msgstr "Impossibile leggere i file"
#: functions/__functions.php:2338 functions/__functions.php:2460
#: functions/__functions.php:2619 functions/_functions.php:2309
#: functions/_functions.php:2431 functions/_functions.php:2590
#: functions/f-new-unctions.php:2840 functions/f-new-unctions.php:2962
#: functions/f-new-unctions.php:3121 functions/functions.php:2053
#: functions/functions.php:2175 functions/functions.php:2334
msgid "Permissions"
msgstr "Permessi"
#: functions/__functions.php:2339 functions/__functions.php:2461
#: functions/__functions.php:2620 functions/_functions.php:2310
#: functions/_functions.php:2432 functions/_functions.php:2591
#: functions/f-new-unctions.php:2841 functions/f-new-unctions.php:2963
#: functions/f-new-unctions.php:3122 functions/functions.php:2054
#: functions/functions.php:2176 functions/functions.php:2335
msgid "Files / Folders"
msgstr "File / Cartelle"
#: functions/__functions.php:2394 functions/_functions.php:2365
#: functions/f-new-unctions.php:2896 functions/functions.php:2109
msgid "Files with wrong permissions. This plugin will show max 50."
msgstr "File con permessi sbagliati. Questo plugin ne mostrerà al massimo 50."
#: functions/__functions.php:2398 functions/__functions.php:2510
#: functions/__functions.php:2728 functions/_functions.php:2369
#: functions/_functions.php:2481 functions/_functions.php:2699
#: functions/f-new-unctions.php:2900 functions/f-new-unctions.php:3012
#: functions/f-new-unctions.php:3230 functions/functions.php:2113
#: functions/functions.php:2225 functions/functions.php:2443
msgid "No files found with wrong permissions."
msgstr "Nessun file trovato con permessi errati."
#: functions/__functions.php:2407 functions/_functions.php:2378
#: functions/f-new-unctions.php:2909 functions/functions.php:2122
msgid "Folders with wrong permissions. This plugin will show max 50."
msgstr ""
"Cartelle con permessi sbagliati. Questo plugin ne mostrerà al massimo 50."
#: functions/__functions.php:2412 functions/__functions.php:2523
#: functions/__functions.php:2739 functions/_functions.php:2383
#: functions/_functions.php:2494 functions/_functions.php:2710
#: functions/f-new-unctions.php:2914 functions/f-new-unctions.php:3025
#: functions/f-new-unctions.php:3241 functions/functions.php:2127
#: functions/functions.php:2238 functions/functions.php:2454
msgid "No folders found with wrong permissions."
msgstr "Nessuna cartella trovata con permessi errati."
#: functions/__functions.php:2432 functions/__functions.php:2591
#: functions/_functions.php:2403 functions/_functions.php:2562
#: functions/f-new-unctions.php:2934 functions/f-new-unctions.php:3093
#: functions/functions.php:2147 functions/functions.php:2306
msgid "wp-config.php current permissions:"
msgstr "wp-config.php attualmente permessi:"
#: functions/__functions.php:2438 functions/__functions.php:2597
#: functions/_functions.php:2409 functions/_functions.php:2568
#: functions/f-new-unctions.php:2940 functions/f-new-unctions.php:3099
#: functions/functions.php:2153 functions/functions.php:2312
msgid "Visit plugin's site for details"
msgstr "Visita il sito del plugin per i dettagli"
#: functions/__functions.php:2506 functions/__functions.php:2726
#: functions/_functions.php:2477 functions/_functions.php:2697
#: functions/f-new-unctions.php:3008 functions/f-new-unctions.php:3228
#: functions/functions.php:2221 functions/functions.php:2441
msgid "Files with wrong permissions."
msgstr "File con permessi errati."
#: functions/__functions.php:2508 functions/__functions.php:2520
#: functions/_functions.php:2479 functions/_functions.php:2491
#: functions/f-new-unctions.php:3010 functions/f-new-unctions.php:3022
#: functions/functions.php:2223 functions/functions.php:2235
msgid "This plugin will show max 50."
msgstr "Questo plugin ne mostrerà al massimo 50."
#: functions/__functions.php:2518 functions/__functions.php:2736
#: functions/_functions.php:2489 functions/_functions.php:2707
#: functions/f-new-unctions.php:3020 functions/f-new-unctions.php:3238
#: functions/functions.php:2233 functions/functions.php:2451
msgid "Folders with wrong permissions."
msgstr "Cartella trovata con permessi errati."
#: functions/__functions.php:2669 functions/_functions.php:2640
#: functions/f-new-unctions.php:3171 functions/functions.php:2384
msgid "Free version limited to a maximum of 50 files."
msgstr "Versione gratuita limitata a un massimo di 50 file."
#: functions/__functions.php:2775 functions/_functions.php:2746
#: functions/f-new-unctions.php:3277 functions/functions.php:2490
msgid ".htaccess"
msgstr ".htaccess"
#: functions/__functions.php:2786 functions/_functions.php:2757
#: functions/f-new-unctions.php:3288 functions/functions.php:2501
msgid "File .htaccess not found."
msgstr "File .htaccess non trovato."
#: functions/__functions.php:2791 functions/_functions.php:2762
#: functions/f-new-unctions.php:3293 functions/functions.php:2506
msgid "Empty file .htaccess!"
msgstr "File .htaccess vuoto!"
#: functions/__functions.php:3005 functions/_functions.php:3032
#: functions/f-new-unctions.php:3543 functions/functions.php:2729
msgid "Step 1 - Check Memory"
msgstr "Passo 1 - Controllare la memoria"
#: functions/__functions.php:3014 functions/__functions.php:3108
#: functions/_functions.php:3041 functions/_functions.php:3135
#: functions/f-new-unctions.php:3552 functions/f-new-unctions.php:3646
#: functions/functions.php:2738 functions/functions.php:2832
msgid "General Failure (7) to get memory information."
msgstr "Fallimento generale (7) per ottenere informazioni sulla memoria."
#: functions/__functions.php:3025 functions/_functions.php:3052
#: functions/f-new-unctions.php:3563 functions/functions.php:2749
msgid ""
"Your site free memory is too low and can happens memory fault error, also "
"without install our plugin."
msgstr ""
"La memoria libera del tuo sito è troppo bassa e può capitare un errore di "
"memoria, anche senza installare il nostro plugin."
#: functions/__functions.php:3029 functions/_functions.php:3056
#: functions/f-new-unctions.php:3567 functions/functions.php:2753
msgid "The WordPress Memory Limit is"
msgstr "Il limite di memoria di WordPress è"
#: functions/__functions.php:3032 functions/_functions.php:3059
#: functions/f-new-unctions.php:3570 functions/functions.php:2756
msgid "The WordPress Memory Usage is"
msgstr "L'uso della memoria di WordPress è"
#: functions/__functions.php:3042 functions/__functions.php:3045
#: functions/__functions.php:3117 functions/_functions.php:3069
#: functions/_functions.php:3072 functions/_functions.php:3144
#: functions/f-new-unctions.php:3580 functions/f-new-unctions.php:3583
#: functions/f-new-unctions.php:3655 functions/functions.php:2766
#: functions/functions.php:2769 functions/functions.php:2841
msgid "The free memory now is"
msgstr "La memoria libera ora è"
#: functions/__functions.php:3055 functions/__functions.php:3093
#: functions/__functions.php:3125 functions/_functions.php:3082
#: functions/_functions.php:3120 functions/_functions.php:3152
#: functions/f-new-unctions.php:3593 functions/f-new-unctions.php:3631
#: functions/f-new-unctions.php:3663 functions/functions.php:2779
#: functions/functions.php:2817 functions/functions.php:2849
msgid "For more details, visit our site"
msgstr "Per maggiori dettagli, visitate il nostro sito"
#: functions/__functions.php:3058 functions/__functions.php:3096
#: functions/__functions.php:3128 functions/_functions.php:3085
#: functions/_functions.php:3123 functions/_functions.php:3155
#: functions/f-new-unctions.php:3596 functions/f-new-unctions.php:3634
#: functions/f-new-unctions.php:3666 functions/functions.php:2782
#: functions/functions.php:2820 functions/functions.php:2852
msgid "WP MEMORY (Free WordPress Plugin to Fix Low Memory Limit)"
msgstr ""
"WP MEMORY (Plugin gratuito per WordPress per fissare il limite di memoria "
"bassa)"
#: functions/__functions.php:3066 functions/_functions.php:3093
#: functions/f-new-unctions.php:3604 functions/functions.php:2790
msgid "Unable to get ini_get('memory_limit')"
msgstr "Impossibile ottenere ini_get('memory_limit')"
#: functions/__functions.php:3071 functions/_functions.php:3098
#: functions/f-new-unctions.php:3609 functions/functions.php:2795
msgid "Unable to get memory_get_usage() "
msgstr "Impossibile ottenere memory_get_usage()"
#: functions/__functions.php:3075 functions/_functions.php:3102
#: functions/f-new-unctions.php:3613 functions/functions.php:2799
msgid "Memory Usage is not Numeric (3)"
msgstr "L'uso della memoria non è numerico (3)"
#: functions/__functions.php:3079 functions/_functions.php:3106
#: functions/f-new-unctions.php:3617 functions/functions.php:2803
msgid "Memory Usage < than 1'"
msgstr "Utilizzo della memoria < di 1"
#: functions/__functions.php:3084 functions/_functions.php:3111
#: functions/f-new-unctions.php:3622 functions/functions.php:2808
msgid ""
"Possible error: On file wp-config.php memory symbol should be M or MB or G "
"or GB."
msgstr ""
"Possibile errore: Nel file wp-config.php il simbolo di memoria dovrebbe "
"essere M."
#: functions/__functions.php:3089 functions/_functions.php:3116
#: functions/f-new-unctions.php:3627 functions/functions.php:2813
msgid "For example, define(\"WP_MEMORY_LIMIT\", \"256M\"); "
msgstr "Per esempio, define(\"WP_MEMORY_LIMIT\", \"256M\")"
#: functions/__functions.php:3103 functions/_functions.php:3130
#: functions/f-new-unctions.php:3641 functions/functions.php:2827
msgid "Memory Limit out of range. (6)"
msgstr "Limite di memoria fuori portata. (6)"
#: functions/__functions.php:3115 functions/_functions.php:3142
#: functions/f-new-unctions.php:3653 functions/functions.php:2839
msgid "No Memory Problems found."
msgstr "Nessun problema di memoria trovato."
#: functions/__functions.php:3137 functions/_functions.php:3164
#: functions/f-new-unctions.php:3675 functions/functions.php:2861
msgid "Step 2 - Check for Javascript Errors"
msgstr "Passo 2 - Controllare gli errori Javascript"
#: functions/__functions.php:3141 functions/_functions.php:3168
#: functions/f-new-unctions.php:3679 functions/functions.php:2865
msgid "Javascript is NOT working in your site and/or with your browser!"
msgstr "Javascript NON funziona nel tuo sito e/o con il tuo browser!"
#: functions/__functions.php:3148 functions/_functions.php:3175
#: functions/f-new-unctions.php:3686 functions/functions.php:2872
msgid "Step 3 - Check for Hosting Resources"
msgstr "Passo 3 - Controllare le risorse di hosting"
#: functions/__functions.php:3151 functions/_functions.php:3178
#: functions/f-new-unctions.php:3689 functions/functions.php:2875
msgid "Maybe Your server is not Linux"
msgstr "Forse il tuo server non è Linux"
#: functions/__functions.php:3153 functions/__functions.php:3167
#: functions/_functions.php:3180 functions/_functions.php:3194
#: functions/f-new-unctions.php:3691 functions/f-new-unctions.php:3706
#: functions/functions.php:2877 functions/functions.php:2892
msgid "and this plugin requires Linux."
msgstr "e questo plugin richiede Linux."
#: functions/__functions.php:3156 functions/_functions.php:3183
#: functions/f-new-unctions.php:3694 functions/functions.php:2880
msgid "Your Hosting Company dont have the constant: PHP_OS_FAMILY defined."
msgstr "La tua società di hosting non ha definito la costante: PHP_OS_FAMILY."
#: functions/__functions.php:3165 functions/_functions.php:3192
#: functions/f-new-unctions.php:3704 functions/functions.php:2890
msgid "Your server is not Linux"
msgstr "Il tuo server non è Linux"
#: functions/__functions.php:3169 functions/_functions.php:3196
#: functions/f-new-unctions.php:3708 functions/functions.php:2894
msgid "Your server is:"
msgstr "Il tuo server è:"
#: functions/__functions.php:3179 functions/__functions.php:3196
#: functions/__functions.php:3215 functions/__functions.php:3276
#: functions/__functions.php:3297 functions/_functions.php:3206
#: functions/_functions.php:3223 functions/_functions.php:3242
#: functions/_functions.php:3303 functions/_functions.php:3324
#: functions/f-new-unctions.php:3719 functions/f-new-unctions.php:3735
#: functions/f-new-unctions.php:3753 functions/f-new-unctions.php:3811
#: functions/f-new-unctions.php:3831 functions/functions.php:2905
#: functions/functions.php:2921 functions/functions.php:2939
#: functions/functions.php:2997 functions/functions.php:3017
msgid "Plugin requirement:"
msgstr "Requisito del plugin:"
#: functions/__functions.php:3182 functions/_functions.php:3209
#: functions/f-new-unctions.php:3722 functions/functions.php:2908
msgid ""
"Open_basedir restriction in effect. Talk with your hosting and request to "
"disable it."
msgstr ""
"La restrizione Open_basedir è in vigore. Parlate con il vostro hosting e "
"chiedete di disabilitarla."
#: functions/__functions.php:3199 functions/_functions.php:3226
#: functions/f-new-unctions.php:3738 functions/functions.php:2924
msgid ""
"PHP function sys_getloadavg not enabled. Talk with your hosting and request "
"to enable it."
msgstr ""
"Funzione PHP sys_getloadavg non abilitata. Parla con il tuo hosting e chiedi "
"di abilitarla."
#: functions/__functions.php:3218 functions/_functions.php:3245
#: functions/f-new-unctions.php:3756 functions/functions.php:2942
msgid ""
"/proc/cpuinfo doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable "
"it."
msgstr ""
"/proc/cpuinfo non è leggibile. Parla con il tuo hosting e chiedi di "
"abilitarlo."
#: functions/__functions.php:3233 functions/_functions.php:3260
#: functions/f-new-unctions.php:3770 functions/functions.php:2956
msgid ""
"Request to your Hosting enable the PHP functions disk_free_space() and "
"disk_total_space()"
msgstr ""
"Richiedi al tuo Hosting di abilitare le funzioni PHP disk_free_space() e "
"disk_total_space()"
#: functions/__functions.php:3257 functions/_functions.php:3284
#: functions/f-new-unctions.php:3793 functions/functions.php:2979
msgid ""
"Request to your Hosting to enable the PHP function shell_exec() because is "
"returning NULL."
msgstr ""
"Chiedi al tuo Hosting di abilitare la funzione PHP shell_exec() perché sta "
"restituendo NULL."
#: functions/__functions.php:3280 functions/_functions.php:3307
#: functions/f-new-unctions.php:3815 functions/functions.php:3001
msgid ""
"/proc/stat doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable it."
msgstr ""
"/proc/stat non è leggibile. Parla con il tuo hosting e chiedi di abilitarlo."
#: functions/__functions.php:3300 functions/_functions.php:3327
#: functions/f-new-unctions.php:3834 functions/functions.php:3020
msgid ""
"/etc/os-release doesn't readable. Talk with your hosting and request to "
"enable it."
msgstr ""
"/etc/os-release non è leggibile. Parla con il tuo hosting e chiedi di "
"abilitarlo."
#: functions/__functions.php:3316 functions/_functions.php:3343
#: functions/f-new-unctions.php:3849 functions/functions.php:3035
msgid "PHP Version 7.0 or bigger is required. My version:"
msgstr "È richiesta la versione 7.0 o superiore di PHP. La mia versione:"
#: functions/__functions.php:3337 functions/_functions.php:3364
#: functions/f-new-unctions.php:3870 functions/functions.php:3056
msgid "Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg()."
msgstr "L'hosting blocca la funzione PHP sys_getloadavg()."
#: functions/__functions.php:3348 functions/_functions.php:3375
#: functions/f-new-unctions.php:3881 functions/functions.php:3067
msgid ""
"if you can see warnings or empty fields on your dashboard, means your "
"hosting company is blocking some php functions."
msgstr ""
"se puoi vedere avvertimenti o campi vuoti sulla tua bacheca, significa che "
"la tua compagnia di hosting sta bloccando alcune funzioni php."
#: functions/__functions.php:3355 functions/_functions.php:3382
#: functions/f-new-unctions.php:3888 functions/functions.php:3074
msgid "Looks like our plugin can works fine with your server configuration."
msgstr ""
"Sembra che il nostro plugin possa funzionare bene con la configurazione del "
"tuo server."
#: functions/__functions.php:3363 functions/_functions.php:3390
#: functions/f-new-unctions.php:3896 functions/functions.php:3082
msgid ""
"If we are wrong, please, contact our support at: https://wptoolsplugin.com"
msgstr ""
"Se ci siamo sbagliati, per favore, contattate il nostro supporto a: https://"
"wptoolsplugin.com"
#: functions/__functions.php:3529 functions/_functions.php:3556
#: functions/f-new-unctions.php:4058 functions/functions.php:3244
msgid ""
"The `.maintenance` file in WordPress signals maintenance mode during "
"updates, displaying a message to visitors. Created in the root directory, it "
"is automatically removed after updates are completed."
msgstr ""
"Il file `.maintenance` in WordPress segnala la modalità di manutenzione "
"durante gli aggiornamenti, visualizzando un messaggio ai visitatori. Creato "
"nella directory principale, viene automaticamente rimosso dopo il "
"completamento degli aggiornamenti."
#: functions/__functions.php:3531 functions/_functions.php:3558
#: functions/f-new-unctions.php:4060 functions/functions.php:3246
msgid ""
"Manual removal may be necessary if the file persists, causing the site to "
"stay in maintenance mode."
msgstr ""
"Potrebbe essere necessaria la rimozione manuale se il file persiste, facendo "
"sì che il sito rimanga in modalità di manutenzione."
#: functions/__functions.php:3535 functions/_functions.php:3562
#: functions/f-new-unctions.php:4064 functions/functions.php:3250
msgid "Learn more about..."
msgstr "Scopri di più."
#: functions/__functions.php:3542 functions/__functions.php:3568
#: functions/_functions.php:3569 functions/_functions.php:3595
#: functions/f-new-unctions.php:4071 functions/f-new-unctions.php:4098
#: functions/functions.php:3257 functions/functions.php:3284
msgid "The .maintenance file does not exist."
msgstr "Il file .maintenance non esiste."
#: functions/__functions.php:3559 functions/_functions.php:3586
#: functions/f-new-unctions.php:4089 functions/functions.php:3275
msgid "The .maintenance file has been successfully deleted."
msgstr "Il file .maintenance è stato eliminato correttamente."
#: functions/__functions.php:3562 functions/_functions.php:3589
#: functions/f-new-unctions.php:4092 functions/functions.php:3278
msgid "'Unable to delete the .maintenance file."
msgstr "'Impossibile eliminare il file .maintenance."
#: functions/__functions.php:3563 functions/_functions.php:3590
#: functions/f-new-unctions.php:4093 functions/functions.php:3279
msgid "'Permission issue or file in use."
msgstr "'Problema di autorizzazione o file in uso."
#: functions/__functions.php:3581 functions/_functions.php:3608
#: functions/f-new-unctions.php:4111 functions/functions.php:3297
msgid "Error: Invalid nonce."
msgstr "Errore: nonce non valido."
#: functions/__functions.php:3617 functions/_functions.php:3644
#: functions/f-new-unctions.php:4146 functions/functions.php:3332
msgid "Robots TXT"
msgstr "Robot TXT"
#: functions/__functions.php:3625 functions/_functions.php:3652
#: functions/f-new-unctions.php:4154 functions/functions.php:3340
msgid "File Path"
msgstr "Percorso del file"
#: functions/__functions.php:3638 functions/_functions.php:3665
#: functions/f-new-unctions.php:4167 functions/functions.php:3353
msgid "Cannot create BKP file"
msgstr "Impossibile creare il file BKP"
#: functions/__functions.php:3644 functions/_functions.php:3671
#: functions/f-new-unctions.php:4173 functions/functions.php:3359
msgid "Cannot write to BKP file"
msgstr "Impossibile scrivere sul file BKP"
#: functions/__functions.php:3650 functions/_functions.php:3677
#: functions/f-new-unctions.php:4179 functions/functions.php:3365
msgid "Cannot open file to save"
msgstr "Impossibile aprire il file per salvare"
#: functions/__functions.php:3656 functions/_functions.php:3683
#: functions/f-new-unctions.php:4185 functions/functions.php:3371
msgid "Cannot write to file"
msgstr "Impossibilie scrivere al file"
#: functions/__functions.php:3663 functions/_functions.php:3690
#: functions/f-new-unctions.php:4192 functions/functions.php:3378
msgid "Success, file robots.txt updated!"
msgstr "Successo, file robots.txt aggiornato!"
#: functions/__functions.php:3665 functions/_functions.php:3692
#: functions/f-new-unctions.php:4194 functions/functions.php:3380
msgid "Backup file created:"
msgstr "File di backup creato:"
#: functions/__functions.php:3670 functions/_functions.php:3697
#: functions/f-new-unctions.php:4199 functions/functions.php:3385
msgid "If you save again, will overwrite the backup."
msgstr "Se si salva di nuovo, sovrascriverà il backup."
#: functions/__functions.php:3677 functions/_functions.php:3704
#: functions/f-new-unctions.php:4206 functions/functions.php:3392
msgid "Fail to Get Post Content!"
msgstr "Non riusci a ottenere il contenuto dei post!"
#: functions/__functions.php:3683 functions/_functions.php:3710
#: functions/f-new-unctions.php:4212 functions/functions.php:3398
msgid "File not found."
msgstr "File non trovato."
#: functions/__functions.php:3686 functions/__functions.php:3718
#: functions/_functions.php:3713 functions/_functions.php:3745
#: functions/f-new-unctions.php:4215 functions/f-new-unctions.php:4247
#: functions/functions.php:3401 functions/functions.php:3433
msgid "To create, fill out the form below and click SAVE"
msgstr "Per creare, compila il modulo qui sotto e clicca su SALVA"
#: functions/__functions.php:3707 functions/_functions.php:3734
#: functions/f-new-unctions.php:4236 functions/functions.php:3422
msgid ""
"File not writable. Check file permissions and user own. Unable to edit it."
msgstr ""
"File non scrivibile. Controlla i permessi del file e l'utente stesso. "
"Impossibile modificarlo."
#: functions/__functions.php:3715 functions/_functions.php:3742
#: functions/f-new-unctions.php:4244 functions/functions.php:3430
msgid "Empty file robots.txt!"
msgstr "File robots.txt vuoto!"
#: functions/__functions.php:3722 functions/_functions.php:3749
#: functions/f-new-unctions.php:4251 functions/functions.php:3437
msgid "Edit the file and click SAVE"
msgstr "Modifica il file e clicca su SAVE"
#: functions/__functions.php:3737 functions/_functions.php:3764
#: functions/f-new-unctions.php:4266 functions/functions.php:3452
msgid ""
"Suggestion: Before to click SAVE, copy the content to your clipboard. Just "
"in case to fail to save."
msgstr ""
"Suggerimento: Prima di cliccare su SALVARE, copiate il contenuto negli "
"appunti. Solo nel caso in cui non si riesca a salvare."
#: functions/__functions.php:3749 functions/_functions.php:3776
#: functions/f-new-unctions.php:4278 functions/functions.php:3464
msgid "(Save Option Button available in Premium Version)"
msgstr "(Pulsante opzione di salvataggio disponibile nella versione Premium)"
#: functions/__functions.php:3779 functions/_functions.php:3806
#: functions/f-new-unctions.php:4308 functions/functions.php:3494
msgid "PHP Information"
msgstr "Informazioni PHP"
#: functions/__functions.php:3787 functions/_functions.php:3814
#: functions/f-new-unctions.php:4316 functions/functions.php:3502
msgid "Current Modified Value"
msgstr "Valore corrente modificato"
#: functions/__functions.php:3795 functions/_functions.php:3822
#: functions/f-new-unctions.php:4324 functions/functions.php:3510
msgid "Server Timezone"
msgstr "Fuso orario del server"
#: functions/__functions.php:3814 functions/_functions.php:3841
#: functions/f-new-unctions.php:4343 functions/functions.php:3529
msgid "Server Time"
msgstr "Ora del server"
#: functions/__functions.php:3820 functions/_functions.php:3847
#: functions/f-new-unctions.php:4349 functions/functions.php:3535
msgid "PHP Max Memory Limit"
msgstr "Limite massimo di memoria di PHP"
#: functions/__functions.php:3829 functions/_functions.php:3856
#: functions/f-new-unctions.php:4358 functions/functions.php:3544
msgid "PHP Max Execution Time"
msgstr "Tempo massimo esecuzione PHP"
#: functions/__functions.php:3832 functions/__functions.php:3836
#: functions/_functions.php:3859 functions/_functions.php:3863
#: functions/f-new-unctions.php:4361 functions/f-new-unctions.php:4365
#: functions/functions.php:3547 functions/functions.php:3551
msgid "sec"
msgstr "sec"
#: functions/__functions.php:3840 functions/_functions.php:3867
#: functions/f-new-unctions.php:4369 functions/functions.php:3555
msgid "PHP Max Upload Size"
msgstr "PHP Massima dimensione di Carico"
#: functions/__functions.php:3847 functions/_functions.php:3874
#: functions/f-new-unctions.php:4376 functions/functions.php:3562
msgid "PHP Max Post Size"
msgstr "PHP Massima Dimensione Post"
#: functions/__functions.php:3851 functions/_functions.php:3878
#: functions/f-new-unctions.php:4380 functions/functions.php:3566
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "PHP Max Input Vars"
#: functions/__functions.php:3859 functions/_functions.php:3886
#: functions/f-new-unctions.php:4388 functions/functions.php:3574
msgid "Check how to do it at our blog."
msgstr "Controlla come farlo sul nostro blog."
#: functions/__functions.php:3866 functions/_functions.php:3893
#: functions/f-new-unctions.php:4395 functions/functions.php:3581
msgid "Disabled Functions"
msgstr "Funzioni disabilitate"
#: functions/__functions.php:3872 functions/_functions.php:3899
#: functions/f-new-unctions.php:4401 functions/functions.php:3587
msgid "Nothing"
msgstr "Niente"
#: functions/__functions.php:3881 functions/_functions.php:3908
#: functions/f-new-unctions.php:4410 functions/functions.php:3596
msgid "Extensions Loaded"
msgstr "Estensioni caricate"
#: functions/__functions.php:3896 functions/_functions.php:3923
#: functions/f-new-unctions.php:4425 functions/functions.php:3611
msgid "Complete Information"
msgstr "Informazioni complete"
#: functions/__functions.php:3964 functions/_functions.php:3991
#: functions/f-new-unctions.php:4490 functions/functions.php:3678
msgid "WP Memory Test"
msgstr "WP Memory Test"
#: functions/__functions.php:4009 functions/_functions.php:4036
#: functions/f-new-unctions.php:4535 functions/functions.php:3723
msgid "Visit the"
msgstr "Visita il"
#: functions/__functions.php:4013 functions/_functions.php:4040
#: functions/f-new-unctions.php:4539 functions/functions.php:3727
msgid "Site Health screen"
msgstr "Schermata Salute del sito"
#: functions/__functions.php:4015 functions/_functions.php:4042
#: functions/f-new-unctions.php:4541 functions/functions.php:3729
msgid "to perform checks now."
msgstr "per eseguire subito i controlli."
#: functions/__functions.php:4020 functions/_functions.php:4047
#: functions/f-new-unctions.php:4546 functions/functions.php:3734
msgid "Great job! Your site currently passes all site health"
msgstr ""
"Ottimo lavoro! Il vostro sito attualmente supera tutti gli standard di "
"salute del sito"
#: functions/__functions.php:4026 functions/_functions.php:4053
#: functions/f-new-unctions.php:4552 functions/functions.php:3740
msgid "checks"
msgstr "controlli"
#: functions/__functions.php:4031 functions/_functions.php:4058
#: functions/f-new-unctions.php:4557 functions/functions.php:3745
msgid "Your site has"
msgstr "Il vostro sito ha un"
#: functions/__functions.php:4035 functions/_functions.php:4062
#: functions/f-new-unctions.php:4561 functions/functions.php:3749
msgid "a critical issue"
msgstr "una questione critica"
#: functions/__functions.php:4038 functions/__functions.php:4051
#: functions/_functions.php:4065 functions/_functions.php:4078
#: functions/f-new-unctions.php:4564 functions/f-new-unctions.php:4577
#: functions/functions.php:3752 functions/functions.php:3765
msgid "that should be addressed as soon as possible."
msgstr "che dovrebbe essere affrontato il prima possibile."
#: functions/__functions.php:4044 functions/_functions.php:4071
#: functions/f-new-unctions.php:4570 functions/functions.php:3758
msgid "Your site has a"
msgstr "Il vostro sito ha un"
#: functions/__functions.php:4048 functions/_functions.php:4075
#: functions/f-new-unctions.php:4574 functions/functions.php:3762
msgid "critical issues"
msgstr "questioni critiche"
#: functions/__functions.php:4056 functions/__functions.php:4065
#: functions/_functions.php:4083 functions/_functions.php:4092
#: functions/f-new-unctions.php:4582 functions/f-new-unctions.php:4591
#: functions/functions.php:3770 functions/functions.php:3779
msgid "Looking good, but"
msgstr "L'aspetto è buono, ma"
#: functions/__functions.php:4060 functions/_functions.php:4087
#: functions/f-new-unctions.php:4586 functions/functions.php:3774
msgid "one thing"
msgstr "una cosa"
#: functions/__functions.php:4062 functions/__functions.php:4071
#: functions/_functions.php:4089 functions/_functions.php:4098
#: functions/f-new-unctions.php:4588 functions/f-new-unctions.php:4597
#: functions/functions.php:3776 functions/functions.php:3785
msgid "can be improved."
msgstr "può essere migliorato."
#: functions/__functions.php:4069 functions/_functions.php:4096
#: functions/f-new-unctions.php:4595 functions/functions.php:3783
msgid "some things"
msgstr "alcune cose"
#: functions/__functions.php:4098 functions/_functions.php:4125
#: functions/f-new-unctions.php:4624 functions/functions.php:3812
msgid "Memory Issue"
msgstr "Problema nella memoria"
#: functions/__functions.php:4161 functions/_functions.php:4186
#: functions/f-new-unctions.php:4687 functions/functions.php:3875
msgid "Errors have been detected on this site. "
msgstr "Sono stati rilevati errori su questo sito."
#: functions/__functions.php:4165 functions/__functions.php:4196
#: functions/_functions.php:4190 functions/_functions.php:4221
#: functions/f-new-unctions.php:4691 functions/f-new-unctions.php:4722
#: functions/functions.php:3879 functions/functions.php:3910
#: functions/functions_cron_manager.php:58
msgid "Learn more"
msgstr "Scopri di più"
#: functions/__functions.php:4187 functions/_functions.php:4212
#: functions/f-new-unctions.php:4713 functions/functions.php:3901
msgid "Memory issues have been detected on this site. "
msgstr "Sono stati rilevati problemi di memoria su questo sito."
#: functions/f-new-unctions.php:1615 functions/function_error_log.php:60
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:259
msgid "Artificial Intelligence Support Chat for Issues and Solutions"
msgstr ""
"Chat di supporto per l'intelligenza artificiale per problemi e soluzioni"
#: functions/f-new-unctions.php:1624 functions/function_error_log.php:69
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:269
msgid "Enter your message..."
msgstr "Inserisci il tuo messaggio..."
#: functions/f-new-unctions.php:1625 functions/function_error_log.php:70
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:270
msgid "Send"
msgstr "Inviare"
#: functions/f-new-unctions.php:1628
msgid ""
"Enter a message and click 'Send', or just click 'Auto Checkup' to analyze "
"the site's error log."
msgstr ""
"Inserisci un messaggio e clicca su \"Invia\" oppure clicca semplicemente su "
"\"Controllo automatico\" per analizzare il registro degli errori del sito."
#: functions/f-new-unctions.php:1633
msgid "Auto Checkup"
msgstr "Controllo automatico"
#: functions/f-new-unctions.php:1758
msgid "The page load time is poor."
msgstr "Il tempo di caricamento della pagina è scarso."
#: functions/f-new-unctions.php:1760
msgid "The page load time is very poor!"
msgstr "Il tempo di caricamento della pagina è pessimo!"
#: functions/f-new-unctions.php:1765
msgid "The Load average of yours front pages is: "
msgstr "Il carico medio delle tue pagine iniziali è:"
#: functions/f-new-unctions.php:1768
msgid "Loading time can significantly impact your SEO."
msgstr "Il tempo di caricamento può avere un impatto significativo sulla SEO."
#: functions/f-new-unctions.php:1770
msgid "Many users will abandon the site before it fully loads."
msgstr ""
"Molti utenti abbandoneranno il sito prima che si carichi completamente."
#: functions/f-new-unctions.php:1772
msgid ""
"Search engines prioritize faster-loading pages, as they improve user "
"experience and reduce bounce rates."
msgstr ""
"I motori di ricerca danno priorità alle pagine che si caricano più "
"velocemente, poiché migliorano l'esperienza utente e riducono i tassi di "
"rimbalzo."
#: functions/f-new-unctions.php:1777
msgid "Learn more about Page Load Times and their negative impact on SEO"
msgstr ""
"Scopri di più sui tempi di caricamento delle pagine e il loro impatto "
"negativo sulla SEO"
#: functions/f-new-unctions.php:1802
msgid "Errors and Site Health."
msgstr "Errori e integrità del sito."
#: functions/function_error_log.php:9
msgid "Error Log Table"
msgstr "Tabella del registro degli errori"
#: functions/function_error_log.php:19
msgid "Filter by Type"
msgstr "Filtra per tipo"
#: functions/function_error_log.php:29 wptools.php:1570
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: functions/function_error_log.php:30
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
#: functions/function_error_log.php:31 functions/functions_cron_manager.php:65
msgid "Action"
msgstr "Azione"
#: functions/function_error_log.php:73
msgid ""
"Enter a message and click 'Send', or just copy and paste the content of "
"description column."
msgstr ""
"Inserisci un messaggio e clicca su \"Invia\" oppure clicca semplicemente su "
"\"Controllo automatico\" per analizzare il registro degli errori del sito."
#: functions/function_error_log.php:381
msgid "View"
msgstr "Visualizzazione"
#: functions/functions_cron_manager.php:35
msgid "Cron Jobs"
msgstr "Cron Jobs"
#: functions/functions_cron_manager.php:38
msgid "Do you really want delete all Cron Jobs Without Actions?"
msgstr "Vuoi davvero cancellare tutti i Cron Jobs senza Actions?"
#: functions/functions_cron_manager.php:44
msgid ""
"Option to delete inactive Cron Jobs (without actions) available in Premium "
"Version."
msgstr ""
"Opzione per eliminare i Cron Jobs inattivi (senza azioni) disponibile nella "
"versione Premium."
#: functions/functions_cron_manager.php:48
msgid "Delete All Cron Jobs Without Actions"
msgstr "Cancellare tutti i Cron Job senza azioni"
#: functions/functions_cron_manager.php:53
msgid ""
"Cron Jobs Without action means no corresponding functionality that will be "
"triggered when the event runs."
msgstr ""
"Cron Jobs Senza azione significa nessuna funzionalità corrispondente che "
"sarà attivata quando l'evento viene eseguito."
#: functions/functions_cron_manager.php:55
msgid ""
"This is often caused by plugins that don't clean up their cron events when "
"you deactivate them."
msgstr ""
"Questo è spesso causato da plugin che non puliscono i loro eventi cron "
"quando li disattivate."
#: functions/functions_cron_manager.php:63
msgid "Cron Job"
msgstr "Cron Job"
#: functions/functions_cron_manager.php:64
msgid "Schedulle"
msgstr "Schedulle"
#: functions/functions_cron_manager.php:66
msgid "Protected"
msgstr "Protetto"
#: functions/functions_error_log_page.php:35
msgid "Setup"
msgstr "Impostare"
#: functions/functions_error_log_page.php:36
msgid "Close"
msgstr "Vicino"
#: functions/functions_error_log_page.php:37
msgid "Loading logs..."
msgstr "Caricamento dei registri..."
#: functions/functions_error_log_page.php:38
msgid "Error loading logs."
msgstr "Errore durante il caricamento dei registri."
#: functions/functions_error_log_page.php:39
msgid "An error occurred while loading logs."
msgstr "Si è verificato un errore durante il caricamento dei registri."
#: functions/functions_error_log_page.php:40
#: functions/functions_error_log_page.php:168
msgid ""
"No log files found, but there should be some. Please consult your hosting "
"provider."
msgstr ""
"Nessun file di log trovato, ma dovrebbero essercene alcuni. Consulta il tuo "
"provider di hosting."
#: functions/functions_error_log_page.php:41
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: functions/functions_error_log_page.php:42
msgid "Log saved successfully!"
msgstr "Registro salvato con successo!"
#: functions/functions_error_log_page.php:43
msgid "Error saving log."
msgstr "Errore durante il salvataggio del registro."
#: functions/functions_error_log_page.php:44
msgid "AJAX error. Please try again."
msgstr "Errore AJAX. Riprova."
#: functions/functions_error_log_page.php:45
msgid "Please select a log file."
msgstr "Seleziona un file di registro."
#: functions/functions_error_log_page.php:46
msgid "Log Files"
msgstr "File di registro"
#: functions/functions_transiente_manager.php:33
msgid "Do you really want delete all transients?"
msgstr "Vuoi davvero cancellare tutti i transitori?"
#: functions/functions_transiente_manager.php:39
msgid ""
"Option to delete all Transients or expired Transients available in Premium "
"Version."
msgstr ""
"Opzione per cancellare tutti i transitori o i transitori scaduti disponibile "
"nella versione Premium."
#: functions/functions_transiente_manager.php:44
msgid "Delete All Transients"
msgstr "Cancellare tutti i transitori"
#: functions/functions_transiente_manager.php:47
msgid "Do you really want delete all expired?"
msgstr "Vuoi davvero cancellare tutto scaduto?"
#: functions/functions_transiente_manager.php:54
msgid "Delete All Expired"
msgstr "Cancellare tutti gli scaduti#, php-format"
#: functions/functions_transiente_manager.php:63
#: functions/functions_transiente_manager.php:185
#, php-format
msgid "%d Transient"
msgstr "%d Transitorio"
#: functions/functions_transiente_manager.php:158
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: functions/functions_transiente_manager.php:160
msgid "Expires In"
msgstr "Scade entro"
#: functions/functions_transiente_manager.php:175
msgid "No transients found"
msgstr "Nessun transitorio trovato"
#: functions/functions_transiente_manager.php:268
msgid "Does not expire"
msgstr "Non scade"
#: functions/functions_transiente_manager.php:271
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"
#: guide/guide.php:9
msgid ""
"This plugin has currently more than 48 tools to help you to manage your "
"WordPress site, included the dashboard with CPU/Disk/Memory usage charts and "
"more info."
msgstr ""
"Questo plugin ha attualmente più di 44 strumenti per aiutarti a gestire il "
"tuo sito WordPress, incluso la bacheca con grafici di utilizzo di CPU/Disk/"
"Memoria e altre informazioni."
#: guide/guide.php:12
msgid ""
"Show the PHP errors, limited to 200 last errors (to avoid freeze your "
"browser). Just click Show PHP Erros voice at the menu"
msgstr ""
"Mostra gli errori PHP, limitati agli ultimi 200 errori (per evitare di "
"congelare il tuo browser). Basta cliccare sulla voce Mostra PHP Errori nel "
"menu"
#: guide/guide.php:14
msgid ""
"Increase the memory limit, time limit and max upload file size limit without "
"editing any WordPress or PHP files. Just Click General Settings Tab"
msgstr ""
"Aumenta il limite di memoria, il limite di tempo e il limite massimo di "
"dimensione del file di caricamento senza modificare alcun file WordPress o "
"PHP. Basta fare clic sulla scheda Impostazioni generali"
#: guide/guide.php:16
msgid ""
"Show the PHPINFO (PHP info) with a lot of info about your PHP server "
"configuration, also server IP."
msgstr ""
"Mostra il PHPINFO (PHP info) con molte informazioni sulla configurazione del "
"tuo server PHP, anche l'IP del server."
#: guide/guide.php:18
msgid ""
"Show Percentage Server Load (CPU Usage) Average for the last minute at top "
"admin bar."
msgstr ""
"Mostra il carico percentuale del server (uso della CPU) medio per l'ultimo "
"minuto nella barra amministrativa superiore."
#: guide/guide.php:20
msgid ""
"Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation (or only user's sitemap)."
msgstr ""
"Disabilita la creazione automatica della Sitemap nativa di WordPress (o solo "
"la sitemap dell'utente)."
#: guide/guide.php:22 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:209
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:218
msgid ""
"Disables the default notification email sent by a site after an automatic "
"core, theme or plugin update."
msgstr ""
"Disabilita l'email di notifica predefinita inviata da un sito dopo un "
"aggiornamento automatico del nucleo, del tema o del plugin."
#: guide/guide.php:24
msgid "Add Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) on footer."
msgstr ""
"Aggiungere Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) nel footer."
#: guide/guide.php:26
msgid ""
"Add Google Search Central (formerly Google Webmasters) HTML TAG and Bing "
"Meta Name"
msgstr "Aggiungi il TAG HTML di Google Search Central (ex Google Webmasters)"
#: guide/guide.php:28 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:251
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:262
msgid "Alert on Top Admin Bar if WordPress Debug is active."
msgstr ""
"Avviso sulla barra amministrativa superiore se WordPress Debug è attivo."
#: guide/guide.php:30 settings/options/_plugin_options_tabbed.php:260
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:271
msgid "Hide Admin Bar from non Administrators."
msgstr "Nascondi la barra di amministrazione ai non amministratori."
#: guide/guide.php:32
msgid "Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)"
msgstr ""
"Disattivare la funzionalità Lazy Load (aggiunta nella versione 5.5 di WP)"
#: guide/guide.php:34
msgid "Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)"
msgstr ""
"Disattivare la funzionalità Emojis (supporto per le emoji nei vecchi browser)"
#: guide/guide.php:36
msgid "Page Load Info: Number of SQL queries per page and page load time."
msgstr ""
"Informazioni sul caricamento della pagina: Numero di query SQL per pagina e "
"tempo di caricamento della pagina."
#: guide/guide.php:38
msgid ""
"Record and send emails notifications when PHP notices, warnings and errors "
"happens."
msgstr ""
"Registra e invia notifiche via e-mail quando si verificano avvisi, "
"avvertenze ed errori di PHP."
#: guide/guide.php:40
msgid "Show and edit rebots.txt."
msgstr "Mostra e modifica rebots.txt."
#: guide/guide.php:42
msgid "Show and test mySQL tables (name, status, size and last update)."
msgstr ""
"Mostra e testa le tabelle mySQL (nome, stato, dimensione e ultimo "
"aggiornamento)."
#: guide/guide.php:44
msgid ""
"Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors and warnings on "
"screen. (Don't use in production!)"
msgstr ""
"Bypassare il debug di WordPress (se WP_DEBUG = false) e mostrare errori e "
"avvertimenti sullo schermo. (Non usare in produzione!)"
#: guide/guide.php:46
msgid "Show Cron Jobs table."
msgstr "Mostra la tabella Cron Jobs."
#: guide/guide.php:48
msgid "Show file .htaccess"
msgstr "Mostra il file .htaccess"
#: guide/guide.php:50
msgid "Show file wp-config.php"
msgstr "Mostra il file wp-config.php"
#: guide/guide.php:54
msgid ""
"Restores the previous (\"classic\") widgets settings screens and disables "
"the block editor from managing widgets."
msgstr ""
"Ripristina le schermate precedenti (\"classiche\") delle impostazioni dei "
"widget e disabilita l'editor di blocchi dalla gestione dei widget."
#: guide/guide.php:56
msgid ""
"Disable the WP Admin Bar / Toolbar on the frontend of sites. (it does not "
"affect the dashboard)"
msgstr ""
"Disattivare la barra amministrativa WP / Toolbar sul frontend dei siti. (non "
"influisce sulla dashboard)"
#: guide/guide.php:58
msgid "Button to Show Errors on Admin Bar (Also Javascript errors!)"
msgstr ""
"Pulsante per mostrare gli errori sulla Admin Bar (anche errori Javascript!)"
#: guide/guide.php:60
msgid "Show File and Folders Permissions"
msgstr "Mostra i permessi di file e cartelle"
#: guide/guide.php:62
msgid "Show JQuery and Migrate Versions (look Javascript and JQuery)."
msgstr "Mostra JQuery e Migrate Versioni (guarda Javascript e JQuery)."
#: guide/guide.php:64
msgid "Erase readme.html and licence.txt files at root folder."
msgstr "Cancellare i file readme.html e licence.txt nella cartella principale."
#: guide/guide.php:66
msgid "Show disk size, disk used, disk free and Top Bigger Folders."
msgstr ""
"Mostra la dimensione del disco, il disco usato, il disco libero e le Top "
"Maggiore Cartelle."
#: guide/guide.php:68
msgid "Remove WP icon from admin toolbar (top left)."
msgstr ""
"Rimuovere l'icona WP dalla barra degli strumenti di amministrazione (in alto "
"a sinistra)."
#: guide/guide.php:70
msgid "Replace WordPress logo at Login Page."
msgstr "Sostituisci il logo di WordPress alla pagina di accesso."
#: guide/guide.php:72
msgid "Server Benchmark (performance)."
msgstr "Server Benchmark (prestazioni)."
#: guide/guide.php:74
msgid ""
"Show the mySQL (database info) with a lot of info about your mySQL server "
"configuration."
msgstr ""
"Mostra il mySQL (informazioni sul database) con molte informazioni sulla "
"configurazione del tuo server mySQL."
#: guide/guide.php:76
msgid "Disable javascript console logs for non administrators."
msgstr "Disattivare i log della console javascript per i non amministratori."
#: guide/guide.php:78
msgid "Show and check file permissions (included wp-config.php)."
msgstr "Mostra e controlla i permessi dei file (incluso wp-config.php)."
#: guide/guide.php:80
msgid "Show and delete transients."
msgstr "Mostra e cancella i transienti."
#: guide/guide.php:82
msgid ""
"Enables the WordPress database tools to optimize and repair InnoDB and "
"MyISAM database tables."
msgstr ""
"Permette agli strumenti del database di WordPress di ottimizzare e riparare "
"le tabelle del database InnoDB e MyISAM."
#: guide/guide.php:84
msgid "Disable Self PingBack."
msgstr "Disattivare Self PingBack."
#: guide/guide.php:88
msgid "Show Search Engine Visibility WordPress Setup."
msgstr "Mostra visibilità sui motori di ricerca."
#: guide/guide.php:90
msgid "Show Server Rooth Path."
msgstr "Mostra il percorso root del server."
#: guide/guide.php:92
msgid "Site Health Alert."
msgstr "Salute del sito."
#: guide/guide.php:94
msgid "Show PHP Extensions Loaded."
msgstr "PHP Estensioni caricate."
#: guide/guide.php:96
msgid "Show PHP Disabled Functions."
msgstr "PHP funzioni disabilitate."
#: guide/guide.php:98
msgid "Show MYSQL Table Prefix."
msgstr "Mostra prefisso tabella MYSQL."
#: guide/guide.php:100
msgid "Show Database charset (character_set_system)."
msgstr "Mostra il set di caratteri del database (character_set_system)."
#: guide/guide.php:103
msgid "Show Robots.txt."
msgstr "Mostra e modifica rebots.txt."
#: guide/guide.php:105
msgid "Erase file .maintenance."
msgstr "Cancella il file .maintenance."
#: guide/guide.php:107
msgid "Fix Incompatible Archive issue when installing plugins from zip files."
msgstr ""
"Risolto il problema dell'archivio incompatibile durante l'installazione di "
"plugin da file zip."
#: guide/guide.php:109
msgid "Improve Dashboard Performance and Clean up WordPress admin dashboard."
msgstr ""
"Migliora le prestazioni della dashboard e pulisci la dashboard di "
"amministrazione di WordPress."
#: guide/guide.php:117
msgid "Go to other TABS and enable that you want."
msgstr "Andate in altri TAB e abilitate quello che volete."
#: guide/guide.php:120
msgid "Check also the left menu for more tools (Dashboard => WP Tools)."
msgstr ""
"Controlla anche il menu a sinistra per altri strumenti (Bacheca => WP Tools)."
#: guide/guide.php:123
msgid "Visit our site for more details."
msgstr "Visita il nostro sito per maggiori dettagli."
#: guide/guide.php:128
msgid "That is all. Enjoy."
msgstr "Questo è tutto. Buon divertimento."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:48
msgid "Chat messages reset successfully."
msgstr "I messaggi della chat sono stati reimpostati correttamente."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:49
msgid "Error resetting chat messages."
msgstr "Errore durante la reimpostazione dei messaggi della chat."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:50
msgid "Invalid message received:"
msgstr "Messaggio non valido ricevuto:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:51
msgid "Invalid response format:"
msgstr "Formato di risposta non valido:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:52
msgid "Error processing server response:"
msgstr "Errore durante l'elaborazione della risposta del server:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:53
msgid "Response is not valid JSON."
msgstr "La risposta non è un JSON valido."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:54
msgid "AJAX request failed:"
msgstr "Richiesta AJAX fallita:"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:55
msgid "Error sending the message. Please try again later."
msgstr "Errore durante l'invio del messaggio. Riprova più tardi."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:56
msgid "Please enter a message!"
msgstr "Inserisci un messaggio!"
#: includes/chat/class_bill_chat.php:291
msgid ""
"Error contacting the Artificial Intelligence (API). Please try again later."
msgstr ""
"Errore durante il contatto con l'intelligenza artificiale (API). Riprova più "
"tardi."
#: includes/chat/class_bill_chat.php:318
msgid "Error to get response from AI source!"
msgstr "Errore durante l'ottenimento della risposta dalla fonte AI!"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:250
msgid "What can we do to resolve the problem you're facing?"
msgstr "Cosa possiamo fare per risolvere il problema che stai affrontando?"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:254
msgid ""
"Depending on your response, we can help keep the plugin running smoothly for "
"you immediately!"
msgstr ""
"A seconda della tua risposta, possiamo aiutarti a mantenere il plugin "
"funzionante correttamente per te immediatamente!"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:277
msgid "Discover New FREE Plugins"
msgstr "Scopri nuovi plugin GRATUITI"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:280
msgid "Support Page"
msgstr "Pagina di Supporto"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:283
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: includes/feedback-last/feedback-last.php:286
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Disattiva solo"
#: includes/feedback/activated-manager.php:64
msgid "PRE-INSTALLATION CHECKUP"
msgstr "CONTROLLO PRE-INSTALLAZIONE"
#: includes/feedback/activated-manager.php:69
msgid "Welcome!"
msgstr "Benvenuto!"
#: includes/feedback/activated-manager.php:146
msgid ""
"Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on "
"your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before "
"continuing."
msgstr ""
"Il limite di memoria di WordPress è troppo basso, il che può causare "
"problemi critici sul tuo sito a causa di risorse insufficienti. Risolvi "
"subito questo problema prima di continuare."
#: includes/feedback/activated-manager.php:217
msgid "CONTINUE"
msgstr "CONTINUARE"
#: includes/help/help.php:46
msgid ""
"In the DASHBOARD screen you will find useful information about your server."
msgstr "Nella schermata Bacheca troverai informazioni utili sul tuo server."
#: includes/help/help.php:49
msgid ""
"Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information"
msgstr ""
"Ecco il link alla pagina del plugin Dashboard con più informazioni utili"
#: includes/help/help.php:53
msgid "You will find also links to "
msgstr "Troverete anche dei link a "
#: includes/help/help.php:55
msgid "StartUp Guide"
msgstr "Guida di avvio"
#: includes/help/help.php:56
msgid "and Settings, Troubleshooting Guide Page and Support Page."
msgstr ""
"e impostazioni, pagina della guida alla risoluzione dei problemi e pagina "
"del supporto."
#: includes/help/help.php:60
msgid ""
"Here are the link to our free blog with a lot of tips and tricks and about "
"how to use this tool."
msgstr ""
"Ecco il link al nostro blog gratuito con un sacco di consigli e trucchi e su "
"come utilizzare questo strumento."
#: includes/help/help.php:65 includes/help/help.php:87
#: includes/help/help.php:125
msgid "Overview"
msgstr "Panoramica"
#: includes/help/help.php:74
msgid ""
"In the SETTINGS screen you will find many tabs, with useful information as "
"StartUP Guide."
msgstr ""
"Nella schermata IMPOSTAZIONI troverete molte schede, con informazioni utili "
"come Guida all'avvio."
#: includes/help/help.php:77
msgid ""
"You will find also fields and controls to configurate the plugin. Take some "
"time to open each tab and mark that you want."
msgstr ""
"Troverete anche campi e controlli per configurare il plugin. Prendetevi un "
"po' di tempo per aprire ogni scheda e segnare quello che volete."
#: includes/help/help.php:81 includes/help/help.php:117
msgid ""
"Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information."
msgstr ""
"Ecco il link alla pagina della Bacheca del plugin con più informazioni utili."
#: includes/help/help.php:100
msgid ""
"This is a table with the history of errors logged on your site. You can sort "
"the table by clicking on each header field. For example, date, type, and so "
"on."
msgstr ""
"Questa è una tabella con la cronologia degli errori registrati sul tuo sito. "
"Puoi ordinare la tabella cliccando su ogni campo di intestazione. Ad "
"esempio, data, tipo e così via."
#: includes/help/help.php:101
msgid ""
"In the setup button, at the top right corner, you can choose which log file "
"to display in the table, from the possible files our plugin has found."
msgstr ""
"Nel pulsante di configurazione, nell'angolo in alto a destra, puoi scegliere "
"quale file di registro visualizzare nella tabella, tra i possibili file che "
"il nostro plugin ha trovato."
#: includes/help/help.php:102
msgid ""
"There should be at least one log file; otherwise, consult your hosting "
"provider."
msgstr ""
"Dovrebbe essere presente almeno un file di registro; in caso contrario, "
"consulta il tuo provider di hosting."
#: includes/help/help.php:103
msgid ""
"Click the view button for more details and to better understand the issue "
"and what is causing it. In the window that opens, click on AI Analysis to "
"chat with the artificial intelligence and delve deeper, if necessary, to "
"better understand the problem and possible solutions."
msgstr ""
"Fai clic sul pulsante Visualizza per maggiori dettagli e per comprendere "
"meglio il problema e la causa. Nella finestra che si apre, fai clic su "
"Analisi AI per chattare con l'intelligenza artificiale e approfondire, se "
"necessario, per comprendere meglio il problema e le possibili soluzioni."
#: includes/help/help.php:104
msgid ""
"Once you are aware of the cause, we suggest contacting the developer of the "
"plugin or theme and informing them, providing all the details. We do not "
"recommend modifying plugins/themes or WordPress files, as your changes will "
"be lost in their next update."
msgstr ""
"Una volta che sei a conoscenza della causa, ti consigliamo di contattare lo "
"sviluppatore del plugin o del tema e di informarlo, fornendo tutti i "
"dettagli. Non ti consigliamo di modificare plugin/temi o file WordPress, "
"poiché le tue modifiche andranno perse nel loro prossimo aggiornamento."
#: includes/help/help.php:106
msgid ""
"Visit our blog for more details on the subject: <a href=\"https://"
"wpToolsPlugin.com\" target=\"_blank\">https://wpToolsPlugin.com</a>"
msgstr ""
"Visita il nostro blog per maggiori dettagli sull'argomento: <a href="
"\"https://wpToolsPlugin.com\" target=\"_blank\">https://wpToolsPlugin.com</a>"
#: includes/help/help.php:166
msgid "Open WP Tools Plugin Here!"
msgstr "Apri il plugin WP Tools qui!"
#: includes/help/help.php:167
msgid "Just Click Over WP Tools, then Go To Settings=>StartUp Guide."
msgstr ""
"Basta cliccare su WP Tools, quindi andare su Impostazioni=>Guida "
"introduttiva."
#: includes/vendor/vendor.php:37
msgid "Please, wait... Dismissing..."
msgstr "Per favore, aspetta... Rimuovendo..."
#: includes/vendor/vendor.php:43
msgid "Watch Again"
msgstr "Guarda di nuovo"
#: includes/vendor/vendor.php:44
msgid "Dismiss"
msgstr "Nascondi"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:22
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:24
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:37
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:39 settings/page-builders.php:330
msgid "Startup Guide"
msgstr "Guida di avvio"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:26
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:41
msgid ""
"You can increase the memory limit, time limit and max upload filesize "
"without editing any PHP or WordPress files. If your PHP init define a bigger "
"amount, our plugin doesn't reduce it. Choose Select to don't change it."
msgstr ""
"È possibile aumentare il limite di memoria, il limite di tempo e la "
"dimensione massima dei file da caricare senza modificare alcun file PHP o "
"WordPress. Se il tuo PHP init definisce una quantità maggiore, il nostro "
"plugin non la riduce. Scegliete Select per non cambiarlo."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:28
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:43
msgid "Then click SAVE CHANGES."
msgstr "Fare clic su SALVA MODIFICHE."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:32
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:412
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:47
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:423
#: settings/page-builders.php:317
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni generali"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:32
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:444
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:536
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:628
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:47
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:454
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:544
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:635
msgid "Instructions"
msgstr "Istruzioni"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:41
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:56
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:73
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:56
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:71
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:84
msgid "Add Max Memory Limit"
msgstr "Aggiungere il limite massimo di memoria"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:45
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:60
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:77
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:92
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:106
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:123
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:137
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:60
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:75
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:88
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:103
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:116
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:133
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:146
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:46
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:61
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:78
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:141
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:61
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:76
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:89
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:150
msgid "128 MB"
msgstr "128 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:47
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:62
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:62
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:77
msgid "Go Pro for More"
msgstr "Go Pro per sapere di piú"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:79
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:142
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:90
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:151
msgid "256 MB"
msgstr "256 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:80
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:143
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:91
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:152
msgid "512 MB"
msgstr "512 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:88
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:102
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:99
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:112
msgid "Add Max Execution Time Limit"
msgstr "Aggiungere il limite massimo di tempo di esecuzione"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:93
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:107
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:104
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:117
msgid "120 Sec"
msgstr "120 Sec"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:94
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:125
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:105
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:135
msgid "Go Pro For More"
msgstr "Go Pro per sapere di piú"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:108
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:118
msgid "180 Sec"
msgstr "180 Sec"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:109
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:119
msgid "240 Sec"
msgstr "240 Sec"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:110
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:120
msgid "300 Sec"
msgstr "300 Sec"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:111
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:121
msgid "360 Sec"
msgstr "360 Sec"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:119
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:133
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:129
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:142
msgid "Add Max Upload File size Limit"
msgstr "Aggiungere il limite massimo di dimensione del file da caricare"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:124
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:138
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:134
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:147
msgid "16 MB"
msgstr "16 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:139
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:148
msgid "32 MB"
msgstr "32 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:140
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:149
msgid "64 MB"
msgstr "64 MB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:144
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:153
msgid "1 GB"
msgstr "1 GB"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:175
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:184
msgid "Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation."
msgstr "Disattivare la creazione automatica della Sitemap nativa di WordPress."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:177
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:186
msgid "Yes, disable all"
msgstr "Sì, disabilitare tutti"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:178
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:187
msgid "Disable Only Users Sitemap"
msgstr "Disabilita solo il Sitemap degli utenti"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:179
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:212
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:263
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:272
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:281
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:290
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:308
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:317
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:326
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:350
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:359
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:368
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:379
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:392
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:405
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:188
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:221
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:274
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:283
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:292
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:301
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:319
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:328
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:337
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:361
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:370
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:379
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:390
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:403
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:416
msgid "No"
msgstr "No"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:199
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:208
msgid "Enable Auto Update Plugin? (default Yes)"
msgstr "Abilitare il plugin di aggiornamento automatico? (predefinito Sì)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:201
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:210
msgid "Yes, enable WP Tools Auto Update"
msgstr "Sì, abilita solo WP Tools"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:203
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:212
msgid "No (unsafe)"
msgstr "No (non sicuro)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:211
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:220
msgid "Yes, disable"
msgstr "Sì, disabilitare"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:219
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:228
msgid "Please paste the Meta Name From Bing Page"
msgstr "Incolla il meta nome dalla pagina Bing"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:225
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:235
msgid "Please paste the Meta Name Content from Bing Page"
msgstr "Incolla il contenuto del meta nome dalla pagina Bing"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:237
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:248
msgid "Please paste only the value in the contents = "
msgstr "Si prega di incollare solo il valore nel contenuto = "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:238
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:249
msgid "of the supplied meta tag. For example"
msgstr "del meta tag fornito. Per esempio"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:244
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:255
msgid "Add Google Analytics GA Tracking ID."
msgstr "Aggiungi il GA Tracking ID di Google Analytics."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:245
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:256
msgid "(format: XX-XXXXXXXX-X)"
msgstr "(formato: XX-XXXXXXXX-X)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:246
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:257
msgid "(or format: G-XXXXXXXXXX)"
msgstr "(oppure formato: G-XXXXXXXXXXXX)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:253
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:262
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:271
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:280
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:289
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:307
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:316
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:325
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:349
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:358
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:367
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:378
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:391
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:404
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:264
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:273
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:282
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:291
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:300
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:318
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:327
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:336
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:360
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:369
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:378
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:389
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:402
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:415
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:254
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:265
msgid "No,"
msgstr "No,"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:269
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:280
msgid "Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)."
msgstr ""
"Disattivare la funzionalità Lazy Load (aggiunta nella versione 5.5 di WP)."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:278
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:289
msgid ""
"Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)?"
msgstr ""
"Disattivare la funzionalità Emojis (supporto per le emoji nei vecchi "
"browser)?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:287
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:298
msgid "Show Page Load Info at footer this page?"
msgstr "Mostrare le informazioni sul caricamento della pagina a piè di pagina?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:296
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:307
msgid ""
"Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors, warnings and "
"notices on screen? (Don't use in production)"
msgstr ""
"Bypassare il debug di WordPress (se WP_DEBUG = false) e mostrare errori e "
"avvertimenti sullo schermo? (Non usare in produzione)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:298
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:309
msgid "Yes, show errors, warnings and notices."
msgstr "Sì, mostra gli errori, le avvertenze e gli avvisi."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:299
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:310
msgid "No, lets WordPress handle it."
msgstr "No, lasciamo che se ne occupi WordPress."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:305
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:316
msgid ""
"Disables the Admin Bar from the frontend only? (it does not affect the "
"dashboard)"
msgstr ""
"Disabilita la barra amministrativa solo dal frontend? (non influisce sulla "
"dashboard)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:314
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:325
msgid "Restores the previous (\"classic\") WordPress widgets settings screens?"
msgstr ""
"Ripristina le precedenti (\"classiche\") schermate di impostazioni dei "
"widget di WordPress?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:323
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:334
msgid "Show Errors Button (also Javascript errors) on Admin Toolbar?"
msgstr ""
"Mostrare il pulsante degli errori (anche errori Javascript) sulla barra "
"degli strumenti dell'amministrazione?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:332
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:343
msgid "Replace WordPress logo at login form. Just paste a URL of the new logo."
msgstr ""
"Sostituisci il logo di WordPress al modulo di login. Basta incollare un URL "
"del nuovo logo."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:337
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:348
msgid "Logo Width in pixels."
msgstr "Larghezza del logo in pixel."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:342
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:353
msgid "Logo Height in pixels."
msgstr "Altezza del logo in pixel."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:347
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:358
msgid "Erase WP readme and license file of root folder?"
msgstr "Cancellare i file readme e di licenza di WP dalla cartella principale?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:356
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:367
msgid "Remove WP icon on top left position of admin bar?"
msgstr ""
"Rimuovere l'icona WP nella posizione in alto a sinistra della barra di "
"amministrazione?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:365
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:376
msgid "Disable javascript console log for non administrators."
msgstr "Disattivare il log della console javascript per i non amministratori."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:376
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:387
msgid "Disable Pingbacks to Your own Site (Self Pingback)."
msgstr "Disattivare i Pingback al proprio sito (Self Pingback)."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:389
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:400
msgid ""
"Resolve 'Incompatible Archive' issue when installing plugins from zip files "
"by using PclZip instead of ZipArchive. Consider using this option only for "
"new plugin installations."
msgstr ""
"Risolvi il problema \"Archivio incompatibile\" quando installi plugin da "
"file zip utilizzando PclZip anziché ZipArchive. Considera di utilizzare "
"questa opzione solo per le nuove installazioni di plugin."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:402
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:413
msgid ""
"Improve Dashboard Performance by prevent WordPress from fetching news and "
"Clean up WordPress admin dashboard."
msgstr ""
"Migliora le prestazioni della dashboard impedendo a WordPress di recuperare "
"notizie e Pulisci la dashboard di amministrazione di WordPress."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:427
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:437
msgid ""
"Show Server Load Average (CPU Usage) for the last minute at top admin bar."
msgstr ""
"Mostra la media del carico del server (uso della CPU) per l'ultimo minuto "
"nella barra amministrativa superiore."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:429
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:447
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:439
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:457
msgid "Use this option only in Linux Servers."
msgstr "Usate questa opzione solo nei server Linux."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:431
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:441
msgid "This information is refreshed each 5 seconds."
msgstr "Queste informazioni vengono aggiornate ogni 5 secondi."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:433
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:443
msgid ""
"If you can see always 0 (zero) or wait is because we are unable to get this "
"info from your server. Server requirements:"
msgstr ""
"Se puoi vedere sempre 0 (zero) o aspettare è perché non siamo in grado di "
"ottenere queste informazioni dal tuo server. Requisiti del server:"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:435
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:445
msgid ""
"shell_exec enabled on your PHP (ask for your hosting to enable it if "
"necessary."
msgstr ""
"shell_exec abilitato sul vostro PHP (chiedete al vostro hosting di "
"abilitarlo se necessario."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:437
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:447
msgid "Server Files Readable: /proc/cpuinfo and /proc/stat."
msgstr "File del server leggibili: /proc/cpuinfo e /proc/stat."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:440
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:450
msgid "Lower numbers are better."
msgstr "I numeri più bassi sono meglio."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:441
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:451
msgid "Higher numbers represent a problem or an overloaded machine."
msgstr "Numeri più alti rappresentano un problema o una macchina sovraccarica."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:444
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:547
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:454
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:555
#: settings/page-builders.php:318
msgid "Processor Load"
msgstr "Carico del processore"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:445
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:455
msgid "Show Disk Usage."
msgstr "Mostra l'uso del disco."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:449
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:459
msgid ""
"We use the PHP function disk_total_space(). Talk with your hosting if "
"doesn't work."
msgstr ""
"Usiamo la funzione PHP disk_total_space(). Parla con il tuo hosting se non "
"funziona."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:460
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:470
msgid "Disk Total: "
msgstr "Spazio Disco totale: "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:462
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:472
msgid "Disk Used: "
msgstr "Spazio Disco usato: "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:464
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:474
msgid "Disk Free: "
msgstr "Spazio Disponibile: "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:472
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:480
msgid ""
"We need to use the PHP functions disk_total_space() and disk_free_space(). "
"Talk with your hosting to enable them."
msgstr ""
"Abbiamo bisogno di usare le funzioni PHP disk_total_space() e "
"disk_free_space(). Parla con il tuo hosting per abilitarle."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:508
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:516
msgid "Top"
msgstr "In alto"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:508
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:516
msgid "Bigger Folders"
msgstr "Cartelle più grandi"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:511
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:519
msgid "100 Folders in Premium Version"
msgstr "100 Cartelle (Opzione disponibile nella versione Premium)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:516
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:524 wptools.php:1572
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:517
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:525
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:536
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:544
msgid "Disk Usage"
msgstr "Utilizzo disco"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:541
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:549
msgid "Enable to show Server Percentage Load at Top Admin Bar?"
msgstr ""
"Permettere di mostrare il carico percentuale del server nella barra "
"amministrativa superiore?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:543
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:640
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:649
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:658
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:551
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:647
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:656
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:665
msgid "yes"
msgstr "sì"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:544
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:641
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:650
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:659
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:552
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:648
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:657
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:666
msgid "no"
msgstr "no"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:559
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:567
msgid "WordPress Memory Limit"
msgstr "Wordpress Memory Limit"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:564
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:572
msgid "Your usage now"
msgstr "Il tuo utilizzo ora"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:568
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:576
msgid "Total Php Server Memory"
msgstr "Memoria totale del server Php"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:571
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:579
msgid "Total Hardware Memory"
msgstr "Memoria hardware totale"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:580
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:588
msgid "You can use our complimentary free plugin"
msgstr "Puoi utilizzare il nostro plugin gratuito"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:583
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:591
msgid ""
"to receive tips about how enhance your website's memory performance and "
"address any issues that may arise."
msgstr ""
"per ricevere suggerimenti su come migliorare le prestazioni della memoria "
"del tuo sito web e risolvere eventuali problemi che potrebbero sorgere."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:586
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:594
msgid "Click here to learn more."
msgstr "Clicca qui per saperne di più."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:594
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:601
msgid "Information"
msgstr "Informazioni"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:610
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:617
msgid "Your Server IP Address:"
msgstr "Il endirizzo IP del tuo server è:"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:619
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:626
msgid "WordPress will send email only when PHP fatal errors happens."
msgstr "WordPress invierà un'email solo quando si verificano degli errori."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:621
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:628
msgid ""
"Do you want receive email alerts when notices/warnings and javascript errors "
"happens? "
msgstr ""
"Vuoi ricevere avvisi via email quando succedono avvisi/notizia ed errori? "
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:623
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:630
msgid ""
"For the weekly email, the default setting is \"Yes.\" Choose \"No\" if you "
"prefer not to receive it."
msgstr ""
"Per l'e-mail settimanale, l'impostazione predefinita è \"Sì\". Scegli \"No\" "
"se preferisci non riceverlo."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:625
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:632
msgid ""
"Left Blank to use your default Wordpress email.Then, click save changes."
msgstr ""
"Lasciare vuoto per utilizzare l'email predefinita di Wordpress, quindi fare "
"clic su Salva modifiche."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:628
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:664
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:635
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:671
#: settings/page-builders.php:319
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:638
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:645
msgid ""
"Send email notification when notices/warnings or erros occurs? (limited at 1 "
"email each 15 minutes)"
msgstr ""
"Inviare email di notifica quando si verificano avvisi/notizie o errori? "
"(limitato a 10 email ogni 5 minuti)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:647
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:654
msgid ""
"Receive a weekly email notification providing a summary of the number of "
"notices, warnings, or errors that occurred?"
msgstr ""
"Ricevi una notifica email settimanale che fornisce un riepilogo del numero "
"di avvisi, avvisi o errori che si sono verificati?"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:656
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:663
msgid ""
"Receive a weekly email with a summary of my website's page load times? "
"(Alert only if average exceeds 3 seconds.)"
msgstr ""
"Vuoi ricevere un'e-mail settimanale con un riepilogo dei tempi di "
"caricamento delle pagine del mio sito web? (Avviso solo se la media supera i "
"3 secondi.)"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:678
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:684
msgid "More Useful Tools"
msgstr "Altri strumenti utili"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:690
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:696
msgid "Premium Features"
msgstr "Funzioni Premium"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:694
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:700
msgid "Visit our Premium Page for more details."
msgstr "Visita la nostra pagina Premium per maggiori dettagli."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:696
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:702
msgid "Premium Page"
msgstr "Pagina Premium"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:702
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:708
msgid ""
"Paste below the Item Purchase Code received by email from us when you bought "
"the premium version."
msgstr ""
"Incolla qui sotto il codice d'acquisto del plugin ricevuto via e-mail da noi "
"quando hai comprato la versione premium."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:705
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:711
msgid "After that, click SAVE CHANGES Button."
msgstr "Dopodiché, clicca su Pulsante Salva (SAVE CHANGES)."
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:712
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:716
msgid "Premium Version activated!"
msgstr "Versione Premium attivata!"
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:724
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:728
msgid "Purchase Code:"
msgstr "Codice di Acquisto:"
#: wptools.php:1494 wptools.php:1495
msgid "MU Plugins"
msgstr "Plugin MU"
#: wptools.php:1563
msgid "Invalid error string."
msgstr "Stringa di errore non valida."
#: wptools.php:1564
msgid "Error creating URL object or accessing pathname:"
msgstr "Errore durante la creazione dell'oggetto URL o l'accesso al percorso:"
#: wptools.php:1565
msgid "Incomplete data."
msgstr "Dati incompleti."
#: wptools.php:1566
msgid "No data available in table."
msgstr "Nessun dato disponibile nella tabella."
#: wptools.php:1567
msgid "The DataTable instance is not available."
msgstr "L'istanza DataTable non è disponibile."
#: wptools.php:1568
msgid "All"
msgstr "Tutto"
#: wptools.php:1571
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: wptools.php:1573
msgid "Script"
msgstr "Sceneggiatura"
#: wptools.php:1574
msgid "Line"
msgstr "Linea"
#: wptools.php:1575
msgid "Plugin"
msgstr "Collegare"
#: wptools.php:1576
msgid "Note"
msgstr "Nota"
#: wptools.php:1577
msgid ""
"Contact the plugin developer with these details and request support. "
"However, be advised that often the cause may be external to the plugin, such "
"as insufficient server memory (or insufficient WordPress Memory Limit), "
"conflicts with other plugins (or theme), lack of disk space, server overload "
"due to hacker and bot spiders among other factors."
msgstr ""
"Contatta lo sviluppatore del plugin con questi dettagli e richiedi supporto. "
"Tuttavia, tieni presente che spesso la causa potrebbe essere esterna al "
"plugin, come memoria del server insufficiente (o limite di memoria WordPress "
"insufficiente), conflitti con altri plugin (o temi), mancanza di spazio su "
"disco, sovraccarico del server dovuto a hacker e bot spider tra gli altri "
"fattori."
#: wptools.php:1578
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: wptools.php:1579
msgid "Details"
msgstr "Per i dettagli"
#: wptools.php:1580
msgid "To learn more:"
msgstr "Scopri di più."
#: wptools.php:1581
msgid "Click here"
msgstr "fare click qui."
#: wptools.php:1582
msgid "Analyze functionality will be implemented here."
msgstr "Qui verrà implementata la funzionalità di analisi."
#: wptools.php:1583
msgid "Critical Syntax error in the code that stops script execution."
msgstr ""
"Errore di sintassi critico nel codice che interrompe l'esecuzione dello "
"script."
#: wptools.php:1584
msgid "Critical error that stops script execution."
msgstr "Errore critico che interrompe l'esecuzione dello script."
#: wptools.php:1585
msgid ""
"Non-critical issue that doesn't stop execution but may eventually lead to "
"problems."
msgstr ""
"Problema non critico che non interrompe l'esecuzione ma che potrebbe causare "
"problemi."
#: wptools.php:1586
msgid "Minor issue, like using an undefined variable."
msgstr "Problema minore, come l'utilizzo di una variabile non definita."
#: wptools.php:1587
msgid "Use of outdated features that may be removed in future versions."
msgstr ""
"Utilizzo di funzionalità obsolete che potrebbero essere rimosse nelle "
"versioni future."
#: wptools.php:1588
msgid "Internal PHP error, often related to the engine."
msgstr "Errore PHP interno, spesso correlato al motore."
#: wptools.php:1589
msgid "Error during script compilation."
msgstr "Errore durante la compilazione dello script."
#: wptools.php:1590
msgid "Custom error/warning/notice triggered by the developer."
msgstr "Errore/avviso/nota personalizzati attivati dallo sviluppatore."
#: wptools.php:1591
msgid "Issues that impact functionality and user experience."
msgstr "Problemi che incidono sulla funzionalità e sull'esperienza utente."
#: wptools.php:1592
msgid "Unknown error type"
msgstr "Tipo di errore sconosciuto"
#: wptools.php:1609
msgid "Loaded MU Plugins"
msgstr "Plugin MU caricati"
#: wptools.php:1612
#| msgid ""
#| "MU-plugins (Must-Use Plugins) are plugins that are loaded automatically. "
#| "They are stored in a specific folder (`wp-content/mu-plugins`) and cannot "
#| "be activated or deactivated through the admin panel. The premium version "
#| "of our plugin WP Tools allows you to activate and deactivate them."
msgid ""
"MU-plugins (Must-Use Plugins) are plugins that are loaded automatically. "
"They are stored in a specific folder (`wp-content/mu-plugins`) and cannot be "
"activated or deactivated through the admin panel."
msgstr ""
"I MU-plugins (Must-Use Plugins) sono plugin che vengono caricati "
"automaticamente. Sono archiviati in una cartella specifica (`wp-content/mu-"
"plugins`) e non possono essere attivati o disattivati tramite il pannello di "
"amministrazione."
#: wptools.php:1634
msgid "Author:"
msgstr "Autore:"
#: wptools.php:1639
msgid "Author Site"
msgstr "Sito dell'autore"
#: wptools.php:1644
msgid "Version:"
msgstr "Versione:"
#: wptools.php:1648
msgid "File Name:"
msgstr "Nome file:"
#: wptools.php:1652
msgid "File Path:"
msgstr "Percorso del file:"
#: wptools.php:1658
msgid "Last Modified:"
msgstr "Ultima modifica:"
#: wptools.php:1660
msgid "Modification date not available."
msgstr "Data di modifica non disponibile."
#: wptools.php:1668
msgid "Are you sure you want to deactivate this plugin?"
msgstr "Sei sicuro di voler disattivare questo plugin?"
#: wptools.php:1669
#| msgid "Just Deactivate"
msgid "Deactivate Plugin"
msgstr "Disattivare il plugin"
#: wptools.php:1676
msgid "Are you sure you want to reactivate this plugin?"
msgstr "Sei sicuro di voler riattivare questo plugin?"
#: wptools.php:1677
msgid "Reactivate Plugin"
msgstr "Riattiva il plugin"
Mini Shell